“正道兄！昨晚一别让小弟我甚是思念，真是如隔三秋呀!嘿嘿！别来无恙否？”杨翼让他本来威武强横的脸挤出献媚奸笑。
张择端刚从繁塔下来，顺路来寻杨翼闲话，却被他的笑搞得一身鸡皮疙瘩，顿时想起他的那什么“魏晋遗风唐宋风骨”来，心中纳闷：你杨子脱说什么也是读多了圣贤书的人，怎么说话总那么肉麻呀？连忙执礼答道：“承兄厚爱，正道无恙！适才见子脱兄心浮气躁，不知正为何事烦恼？”
杨翼立即道：“正道兄妙笔生花，远胜我杨子脱，今日我欲制一器，落笔半日绘其草图而不得，正道兄能否帮我？”
作画可是张择端最喜欢的事，如今有朋友相求，自然无不应允，当即摆好各种画具，依照杨翼所述画了起来，他自幼聪慧过人，颇为触类旁通，又能举一反三，虽然杨翼所说之物张择端从未见过，但只听得杨翼的描述，一个时辰后，画即作成，杨翼一一看去，和自己所思所想完全相同，大喜过望，自然再次马屁泉涌，直把张择端夸得落荒而逃。
送走了张择端，杨翼连忙去寻杨传香，杨传香还在午睡，被杨翼叫醒，自然没什么好脸色：“你这一惊一诈的怎么回事？”
杨传香笑道：“叔叔不用生气，如今蒸馏器图纸已经画好。”
“画好你还不快去做！”
“叔父可知君不密失其国，臣不密失其身的道理？”
哦！你这还真祖传秘方，怕泄密呀！杨传香心里倒敬佩起杨翼来：别看这大侄子五大三粗，心思还是很细密的呀，得，我亲自和你去一趟吧。
铁匠铺的老李最近生意不大好，不过事情今天有了转机。就在中午，飘香楼的大老板杨传香带着他那在附近几条街大有名气的侄子――“脱衣大侠”来了他的铺子，要订做一件物事，给了他足足三贯钱。这三贯钱可不是小数目呀，老李心想，这物事模样挺怪，即似壶又似盖，不知道做什么用途，而且杨传香还和我签了不能把物事模样泄露的纸契，带我到开封府按了手印。老李甩甩头，想不明白的事咱就不想，把活干好了比什么都强。“狗子，开炉！”老李站起来大声的喊徒弟。
同一天，汴京城外的陶土匠老林也遇到了和老李同样的遭遇，从开封府衙回来前，那大老板杨传香的侄子狠狠的盯了他一眼，“真吓人！”老林一想起就打哆嗦：“要是泄露了这怪东西的模样，不等官府找我吃官司，恐怕这个铁塔一样的恶煞就把我这把老骨头给拆喽！”
夜深了，一般的小乡村到了晚上集体瞎火，但汴京城不是小乡村，总有些人睡不着。杨翼正在研究酿酒用的酒曲的时候突然想到，在一次对殷墟的研究中，一个实习生发现了一些谷物，当然这些谷物已经开始石化了，不然也留不了那么久，这些谷物中即有发霉的，也有长芽的，说明这些谷物是用来酿酒的曲蘖。中国人不知道从什么时候起实现了曲蘖分离，而后只用发霉的谷物，即曲来酿酒，而把发芽的谷物蘖完全抛弃，以致于只有西方发展出来了啤酒。
杨翼心想，干脆我直接把蒸馏白酒和啤酒一块弄出来得了，省得后世的啤酒文化为西方所独有。
在这个带着暖意的夜晚，同样睡不着的还有知开封府事蔡京，再过半个月，他就要被迫奉调出京，知河北重镇真定府，兼真定府路安抚使，这次调任本来就是因为党争被人排挤打击，可谁知他已决意赴任，竟然还有人不放过他，右司谏苏撤指责他在奉尚书右辅射司马光的命令改差役法时，明知开封府旧差役法差人过多，但根本不作调查、申报，而是限令五日内改行差役法，更是指出蔡京“身为民官，若不知旧法（指差役法）人数之冗，是不才；若知而不请（指申请实际需要人数），是不忠”，要蔡京先行停职，查清他是否存在徇私枉法之事后再行处理。
“唉！虽然司马相公欣赏我，但我又不是旧党中人，看来只好去求柴家的新女婿，我的多年好友易随风了，他甚爱酒，我去哪找美酒给他呢？”<div>