翊棠顺着山坡滑到底，虽然被枯枝碎石磕得生疼，但还是连忙上前查看琴鸢状况：“琴鸢，怎么样，伤到哪里没有？”
琴鸢表情痛苦，在翊棠的帮助下勉强坐起身，捂着小腿，咧嘴说道：“我的腿，好痛。”
翊棠顺势查看，却见小腿肚上被划开一道小口。琴鸢看着受伤流血的小腿，不禁哭出声来：“好痛啊，翊棠，我会不会变成瘸子啊。”
翊棠从身上扯下一块布料，将她小腿扎紧。
又在身边挑选出几根枯枝，往小腿上比量几下，选出合适的四根，用布条固定，还不忘安慰她：“没事的，只是划伤一个小口，处理得当的话，过几日就能好，不会影响走路的。”
琴鸢却似乎一点都没有得到安慰，反而有些惊恐的问：“处理得当？咋样才算处理得当，我可不想变成瘸子啊！”
“有我在，放心吧，一定不会有事的。”说着，用力勒了勒固定在她腿上的布条。
疼的琴鸢“啊”的叫出声：“翊棠，你故意的吧！疼死我了。”
翊棠捆绑好木条后，对她说：“来，起身试试，看看还疼吗？”
在翊棠的搀扶下，琴鸢小心的站起身，竟察觉不到疼痛，开心的说：“哎？不疼了哎！”说着，不自觉的蹦了起来，这一蹦，触的小腿生疼，差点摔倒。
翊棠吃力的扶稳她，略有责备：“现在还不能使力，动作不要太大。”得了教训的琴鸢不敢乱动，两人相互搀扶，慢慢回到路上。
看着摔坏的竹篮和洒落一地的馄饨，翊棠感到有些可惜：“只吃了一个……”
琴鸢看着他，心中暗自高兴：“你喜欢吃？等我腿好了，再做给你吃啊。”
“好！”翊棠故作欢喜，期盼能让她少些痛苦。
两人步履蹒跚，回到茶园，琴鸢父亲见状，急忙上前询问，并责备二人如此不小心，接过翊棠的位置，扶女儿坐下休息。
琴鸢听着父亲责骂，不敢出声，只听父亲说：“明日就是冬至冬节，此刻伤了腿，我该上哪去给你找郎中！”
看着女儿痛苦的样子，又安慰说：“只得熬过今夜，待明日一早，我去问问前山师傅，看看有没有办法吧。”
一旁的翊棠这才开口：“敢问，园中是否有些许草药？”
“草药？”琴鸢父亲皱着眉回头看向他，“我这后山之中并无郎中，只是外出时，会随手摘一些不常见的草叶做菜，如今都已晾成干草堆在灶房，你问这作甚？”
翊棠赶忙问：“可否带我去看看？”
“就在灶房，你自己去看便是。”说着，又低下头查看自己女儿情况，口中嘟囔着：“竟会惹事，不知又要搞些什么名堂。”
翊棠寻到灶房，在墙角处发现一些干草，仔细查看后，挑选出一些，磨成粉末带回。
蹲下身，正要给琴鸢抹上，一把被她父亲拉住：“哎哎哎，你小子这是要干甚！”
翊棠这才解释道：“此为止血镇定散，抹于患处，可有助止血。”
“你个小毛孩子！能懂什么，先是弄伤我女儿，我见你是个孩子，不责怪与你，此刻又要胡作非为。不如明日我去前山，他们习武之人，常备膏药，比你靠谱的多！”说着，就要去打翊棠手中的草末。
幸亏翊棠躲得快，才没有浪费一番心血：“山中膏药自然可以治愈，但若待到明日，恐对小姐日后走路会有影响！”
“有影响就有影响，即便落下坡脚，也有我养着！”琴鸢父亲语气十分强硬。
一旁的琴鸢听得害怕，急忙说：“爹，我可不要坡脚！要不，就让他试试？”说完，给了翊棠一个肯定眼神。
父亲依旧阻拦：“你个小姑娘懂什么！竟添乱。”
琴鸢显得有些委屈：“爹，是我不小心摔下山坡，若不是翊棠相救，恐怕今夜就要冻死在这后山了！”
“我就说不让你出去！你偏不听……”正说着，翊棠趁他一个不注意，将草药敷在腿伤处。
琴鸢父亲见状，雷霆大怒，一把将他甩了出去：“你小心要干什么！”说着，抬手就要打他。
翊棠正要闪躲，父亲竟收回手掌，捏着他胳膊，拎起就往外走：“你小子这般顽劣，明日我就向前山师傅说，赶你下山！”
随后，将他一把扔出门外。
翊棠伏在门口，不肯离去。琴鸢父亲也不理他，准备打水为她清洗，嘴里还振振有词：“也不知道这小子给你抹的是什么，别再感染伤口。”
清洗几下，却见清洗后干净的伤口不再渗血，不免有些诧异的扭头问道：“你小子，懂得医术？”
看她不再流血，翊棠这才放心：“平日清闲时，会翻阅一二。”说着，从怀里拿出那半本《普兰经》。
见此状况，琴鸢父亲不好发火，语气略有平缓的说：“我孩儿若有什么差池，定要唯你是问！”说罢，将翊棠轰赶出去，关上房门。