“不是想做恶人，只是为了生存。”郭守云简简单单的一番话，道出了那同样作用于这个人类社会的“丛林法则”，而就在他说出这一番话的时候，带着十几个人辗转于逃生和死亡边缘的阿芙罗拉，也正在了最后的那一线生机而做着努力。
今晚的夜空在阿芙罗拉一干人的眼里似乎充满了血色，郭守云是守信诺的，在离开哈巴罗夫斯克之后，直到入夜之前，他们这一行人在由哈巴罗夫斯克通往比罗比詹的路上，都没有遭遇到任何的麻烦，在他们的车队后方，甚至没有什么人跟随。
但是就在天色彻底昏暗下来之后，也就是郭守云给出的最后期限到来的时候，一切的一切仿佛在一瞬间发生了彻底的转变，它令阿芙罗拉这个从警近八年的老资格国际刑警警员，真正认识到了什么叫做残酷，什么叫做一手遮天，什么样的黑手党帮会，才是势倾一方的黑恶势力。
卡托维耶夫，距离比罗比詹不到六十公里的一个小城，阿芙罗拉一行人在这里做了短暂的停留，她们需要补充一些必需品，毕竟人可以不吃不喝，可是车子却需要加油。出于慎重考虑，阿芙罗拉提议先于当地的警察部门取得联系，在她看来，郭守云在远东势力再大，再根深蒂固，也不可能散布到这么一个毫不起眼的小城里来。但是作为她的副手，非苏联籍地桑切斯。却极力反对这种做法，他是知道黑手党如何可怕的，作为从警十余年的老警员，他同不少的黑手党打过交道。而在他看来，即便是盘踞西西里岛地意大利“黑鸦”，也没有郭守云在远东的势力庞大。处在这么一个地方，他们这些人到哪里都不安全，于任何人接触都是不理智的。
阿芙罗拉犯了一个错误，她太理想化了，尽管从警时间不短了，但她作为依靠关系升任的苏联部负责人。还远远有没有认识到这个世界的残酷性，老实说，她的经验和资历，还不足以支持她升任这个职务，否则她也不会这么冒冒失失的带着人来远东了。
没有遵循副手给出的意见。阿芙罗拉最终带人找上了卡托维耶夫当地地警察局，正如她所料想的那样，小城的警察局民风醇厚，担任局长的，是一个名叫布托卡金的和蔼中年人。面对她们这些远道而来地客人，局里给了她们最好的待遇，免费提供伙食不说，还为她们提供浴室，以便她们能够洗去这一路上的风尘。
好，很好。好得很，这么一个小小的警察局，真是让人倍感温暖。可是在想用丰盛晚餐的时候。阿芙罗拉没有看到，那位陪着她一起用餐的老好人布托卡金，正时不时用那种近乎猥琐的**眼光上下打量她。阿芙罗拉也没有想到，这位小城的警察局长一个月的薪水充其量两三百卢布，他怎么可能戴的起价值不低于七千卢布地腕表。他的警察局。怎么可能还配有华丽的休息间和宽敞地浴室。当然啦，阿芙罗拉也许会想。远东这边的警察局不都是这样吗？可缺乏经验的她却没有仔细考虑过，“都是这样”又意味着什么。
肚子填饱了，一路的风尘也洗去了，和蔼忠厚的布托卡金，才开口询问阿芙罗拉一行人准备去哪儿。面对这样地问题，阿芙罗拉倒是留了一份小心，她说自己这一行人正准备前往布拉戈维申斯克，而后从那里乘火车返回莫斯科。此时地布托卡金还是笑的那么温和，他不紧不慢地告诉阿芙罗拉，布拉戈维申斯克没必要去了，反正死在哪都是死，与其把这个大便宜让给布拉戈维申斯克那边的组织，还不如拱手送给他这个至少还比较热情的“朋友”。
直到此时，阿芙罗拉才明白，小城的这个警察局对自己一行人来说，并不是可以躲避风雨的保护地，相反，这里只是一个烈焰高涨的火坑，自己不顾桑切斯的反对，一头扎进来，那就再也别想安安稳稳的走出去了。
布托卡金把话说的很清楚，大家原本无冤无仇的，他也不想做的太过分，但是没办法，在远东这片地面上，得罪了不该得罪的人，那就只有一个死，他作为卡托维耶夫的警察局长，也没得选择。现在的形势摆在那里，他要养家糊口，他要在局长这个位置上坐下去甚至得到进一步高升的机会，那就必须听话，做好自己该做的事情。今天比罗比詹帮会总部的命令早就到了他这里，作为帮会在小城的头目，他布托卡金没得选择，阿芙罗拉一行不人来则已，来了他就要全数拿下，然后等上面过来提人。
虽然卡托维耶夫是一个小城，可是堂堂一任警察局长，却做了黑手党帮会的成员，这说起来或许是一个绝大的讽刺，但却也是一个活生生的现实，就像郭守云所说的，没有谁天生想做恶人，这一切都是为了生存。
国际刑警被小镇警局缴了械，而后一转头，又交给了黑社会帮派，过来提人的，是一个年轻貌美、名叫莎拉的小姑娘，小姑娘长的很纯真，一脸和蔼的笑容就像是邻家小妹。莎拉很照顾阿芙罗拉，按照她的说法，她从小就很崇拜警察，尤其是国际刑警，对阿芙罗拉，她更是一口一个“姐姐”的叫的异常亲热。同样也是这个叫莎拉的天真小姑娘，她指挥着人将两个面色如土的警员绑在车前的保险杠上，再给他们身上浇上汽油，一把火点燃，而后一面开车一面兴致勃勃的听着车外传来的惨叫。
阿芙罗拉一行人离开哈巴罗夫斯克仅仅几个小时的时间，现在。趁着天黑，莎拉还要把他们弄回去，这一路上她可以玩地很开心，因为莎娜丽娃交代了。除了阿芙罗拉这个女人之外，其余的一个都不留
阿芙罗拉他们是注定要消失的，就像郭守云所说的，他们知道了一些不该知道地事情，即便他们不死在远东，也会死在别的某个地方，至少，古辛斯基不会让这些失去利用价值的工具活着。