洛杉矶东区，某废弃河渠。
望着面前那两具从运尸车中抬出来的尸体，洛昂的面色变得越发的阴沉，而此时，勘察完的萨特也来到了前者的身旁：“除了他们两个之外，没有发现简·斯考特的尸体，而根据初步的尸检报告，贝尔克与怀特均是被一枪毙命，干净利落，很显然是职业刺杀。”
“由此看来，我们的调查方向没有任何问题，恐怕这案子牵涉到的东西，比我们当初想象的要更加复杂。”
话音刚落，一名外勤特工小跑着来到了洛昂的身旁，并将一个信封递给了后者：“克林兰奇局长，这是纽约那边寄过来的，罗杰斯局长让我务必在第一时间交给您。”
将信封拆开之后，里面装着的赫然是洛昂极其需要的权限许可，他转头对着萨特说道：“走吧，我们去找查德维克，有了这个东西，我看他还有什么理由拒绝调查。”
艾瑟丹能源公司。
刚一进入大厅，洛昂和萨特正巧遇上了准备外出的卡尔文，后者面带微笑的对洛昂说道：“还真是巧呢，克林兰奇局长，很高兴我们又见面了。”
“是吗？”洛昂同样面带微笑地看向了卡尔文，并从衣兜里掏出了一份文件递给了后者：“那么，希望在我们完成调查之后，您依旧能保持住现在这份心情。”
伸手接过了洛昂递过来的文件，低头看了一眼后，卡尔文面不改色地说道：
“克林兰奇局长，我曾说过，我是一名爱国者，十分愿意配合您的工作，但实在是不好意思，我们的实验室最近出了点问题，由于操作不当，导致核辐射泄漏的事故，整个实验室已处于隔离状态，任何人都不允许进入。”
说话间，卡尔文伸手从公文包里同样取出了一份文件，递给了洛昂：“您看，这可是相关部门下发的批文，我们也是实在没办法。”
望着眼前这份盖有红色印章的文件，洛昂脸上的笑容顿时消失：“查德维克先生，这还真是不巧呢。”
“唉，意外总是会有的，我们也不想这样，毕竟实验室被隔离之后，我们很多的项目都处于了停摆的状态，这里面的损失可是巨大的。”
说到这，卡尔文突然抬起手臂看了眼时间，而后面带歉意地看着洛昂说道：“实在是抱歉，我还有个重要会议需要赶过去，没法陪您闲聊了，至于公司您可以随便参观，当然，被隔离的实验室除外。”
“呸，什么东西。”望着卡尔文离去的背影，萨特顿时气得有些火冒三丈：“该死的混蛋，要不是怕影响不太好，我真想朝他脸上来一拳。”
而就在这时，洛昂突然看到从一侧楼梯下来的玛亚，立马走了过去：“玛亚。”
正在低头看着手里的文件的玛亚，在听到呼喊声后猛然抬起了头，在看见是洛昂后连忙笑着回应道：“洛昂？下午好。”
“听说你们公司的实验室发生了核泄漏？到底是怎么回事？”来到玛亚面前，洛昂开门见山地询问道。
“是的，确实是有这么一回事。”玛亚点了点头后说道：“听说是因为实验室里有一个新来的操作失误，导致的核泄漏，实验室现在恐怕已经处于隔离状态了。”
“那实验室要多久才能重新开放？”
“关于这个问题”
玛亚突然发现前台小姐吉娜正目不转睛地盯着自己，连忙装作正在记录对比手里的数据，回答问题也顿时变得没那么利索了：“uh因为核泄漏这种事情所造成的危害通常都比较大，所以关于什么时候开放嗯，可能需要一段时间。”