哈利．斯旺做完这一切，才觉得全身疲惫极了。他靠在林边的树干上，几乎要睡了过去。该死的，必须要在天亮前找到自己那辆红色雪佛兰，那样就可以装作开夜车时因为太困怕出事故而停在路边休息，却不小心睡着了，直到天亮才醒来。那样查理最多会唠叨了不停，而不会关他的禁闭。摘下眼镜，揉了揉绿色的眼睛，哈利向着公路的方向走去。才走了两步，耳边传来汽车引擎的声音。哈利警惕的躲在了树後，但那辆大吉普就像在黑暗中长了眼睛似的绕了一个圈，停在了他躲着的那颗树旁。“哈利，快出来吧。”是爱丽丝的声音，哈利松了口气从树後走出来。黑发的娇小美女坐在驾驶座上微笑的看着他，旁边是金发齐腰容貌冷艳的罗莎莉．卡伦。“我说……，你们是怎麽找到我的？”“哦，哈利，要知道你的味道非常好闻，我老远就闻见了。”爱丽丝开玩笑似的说，但哈利知道她说的是真话。他下意识摸摸脸上的伤口，那里早已经不再流血了。罗莎莉冷冷的打量了他一下，却没有说话。哈利敏锐的感觉到这位金发美女对自己并不像爱丽丝和埃美特那麽友好。好吧，至少也没感觉到明显的恶意，只是有些厌恶感罢了。黑发男孩装作完全没有察觉到的揉了揉自己鸟窝般的乱发：“你们怎麽来了？谢天谢地，请把我送到我的卡车那里，我可不想走着回去。”“好的，其实就是爱德华让我们来接你的，哈利。他……他很难过把你一个人丢在这里，请相信我，他并不是故意的，他只是遇到了某种心里障碍。而且，他说你有可能知道……，我是说，我们一家都不那麽普通，不是吗？”“是的，你是说你们是吸血鬼吗？”哈利知道自己身为一个“普通人”应该至少装作害怕或者震惊，但那双悲哀的美丽眼瞳在脑海中一闪而过时，绿眼睛男孩平静的开口了，在他的脸上几乎看不到半点惊讶。“哦，天哪，他竟然告诉他了！早知道我该同意贾斯帕的意见，他就是一个祸害。”听到这个消息，罗莎莉惊愕的开口道，她厌恶的看了一眼哈利，“我不知道他到底是怎麽想的！他根本受不了那种味道的诱惑！”罗莎莉完全没有顾忌被她说成“祸害”的人就站在她身边，哈利在心底不满的撇撇嘴，但依旧装作没有听到一样开口说：“不，他没告诉我他是什麽，是我自己猜到的。还有，你刚刚说的是……”“诱惑，血的诱惑——少有的，美味……”金发的美女盯着他停止流血的伤口拖长了音缓缓开口道，那双极美的眼睛中充斥着某种异样的诡异。“嘿，罗莎莉，别吓唬他了。爱德华会不高兴的，他本来就够难过的了。”爱丽丝打断了自己姐妹那**的表情，“哈利，我们卡伦一家与别的吸血鬼不一样，我们不喝人血，只靠动物血来充饥。不过你知道，事实上那不如人血美味。那麽，你还敢做我们的车回去吗？”“当然，我是说，那很神奇！那麽你们每隔一两个星期集体请假是出去狩猎吗？”哈利做出一幅兴奋的样子，仿佛他真的是因为与这种生活在传说中的“生物”接触而兴奋不已的年轻男孩。下一刻他就懊悔极了：为什麽我总是下意识的用这种语气说话，难道这才是我的本性吗？要知道我已经不那麽年轻了……“嗯，聪明的男孩，也很特别。而且你似乎对我们的身份并不惊讶。”爱丽丝笑了起来。那是因为我曾经和狼人相处过很长一段时间，至少那是经常与吸血鬼并称的黑暗生物呢。更重要的是，在这里世界上，我和你们一样都是异类。於是哈利．斯旺打开车门钻进了汽车後排的座位，开玩笑的说：“没想到你们吸血鬼也是正义的使者，居然会帮助警察对付那些通缉犯。”“不是的，哈利，这些事情我们平时根本不会管。但是这次这几个人躲在这片森林中，引来了许多警察，所以我们不得不出手把他们赶出去，以防暴露了我们的秘密。”爱丽丝发动了汽车。与此同时，罗莎莉打开车门跳下车去，消失在黑暗中。“嘿，她是……她不是因为我上车才下去的吧，哦——”哈利不安的眨了眨眼睛，抓紧了前方的护栏。“不是，”爱丽丝回过头来，用那美丽如唱歌般的语气说道，“刚才的事情没有办完，爱德华就中途离开了，罗莎莉是过去善後的。我先送你回去，罗莎莉稍晚点儿会自己回家的，等天亮了，她会报警，当然是匿名的。”“善後？你们怎麽善後？或者说，你们那个种族……”绿眼睛的男孩好奇的问。”“具体的事情，也许爱德华以後会告诉你，哈利。其实她只是去检查一下有没有遗落下什麽能够暴露我们身份的证据，那些通缉犯根本不知道是什麽攻击了他们。但是那个小女孩有些麻烦，不知道她会不会看清楚爱德华的样子。不过应该问题不大，我们可以说服她为我们保密。而且即使她向警察说明，他们也不会相信的，但是哈利你就麻烦了点……”爱丽丝眨了眨眼睛。“我说，你们会不会因为保密而把她变成……”“不，哈利，在这里我们不能随便把人类变成自己的同类，那是被禁止的。”“对不起，还有……”哈利不好意思的说，“其实……，你们不必要去的，对於善後的问题，你们完全不用担心。”对於爱丽丝的说法哈利有些失望，他期待着卡伦一家有着更好的善後手段。“为什麽？”哈利从後视镜上看到了爱丽丝好奇的目光。“很难解释，也许明天你就知道了。”事到如今，哈利并不打算瞒着卡伦一家自己身为巫师的秘密。也许靠着他们，他能够找到这个世界是否有其他巫师存在过的痕迹，但他还没想好怎麽开口。於是绿眼睛男孩不再讨论这个，他岔开了话题，“那麽，你刚刚说你是跟着我的气味找到我的，吸血鬼的嗅觉都那麽灵敏吗？”“其实也不算是，但要比一般人类灵敏多了。只要离得不太远，三天之内我们都会在这个地方闻到你留下的味道。”哦，我应该庆幸卡伦一家发现自己第一次魔控训练後留下的森林“遗址”是在好几天之後吗？否则早就曝光了……哈利倚在後车座那柔软而舒适的靠垫上，轻轻闭上了眼睛。也许是看到哈利实在是太过困倦了，爱丽丝也没再开口说话。一个小时後，哈利．斯旺迷迷糊糊的钻进了自己的那辆红色雪佛兰卡车里面，瞬间进入了梦乡。天边已经微微泛蓝，一整夜过去了。
;