袁术此时卧病在床，命许子将领军迎战。许子将足智多谋，精通韬略。袁术因其大才，恐祸起萧墙，向不敢付与兵权。今袁术卧病不起，知余将绝非孙策对手，只得将兵权尽付许子将，命其统率诸将，迎击来犯之敌。
许子将领命，升帐点将，命谋士薛琮、程秉筹备粮草、辎重、战具，大将纪灵、张勋、胡车儿、吕蒙各率一万兵马把守四门，坚守不出，自率两万大军居中策应。又于军中挑选敢死之士百余，授以链锤之技。此链锤之技，与后世流星锤相仿，其链长二丈，组阵成合击之势，专击敌军上将。其兵须用敢死之士，配合娴熟，分工明确，引诱敌军上将独出然后合围，有击坐骑者，有锁其兵器者，有锁四肢者，有击要害者。敌将被其所围，少有逃脱大难者。
孙策领兵来到，两军交锋，屡败汝南上将。许子将见孙策骁勇，诸将莫非其敌，率军坚守不出。孙策率部下攻城，月余不下。
许子将见孙策骁勇，欲以链锤兵图之，然见孙策周边诸军簇拥，链锤兵难以靠近。许子将潜思引诱孙策单骑涉险之计，苦思不出。知道程秉多谋，召其商议。曰：“今孙策骁勇，诸将皆为所败。吾练有链锤兵一百，欲图之，然孙策从人甚众，欲诱其单骑涉险，有何妙策？”程秉曰：“吕布之勇，尚为郭嘉所坑，况孙策乎。”许子将闻言豁然开朗，思得一计，命人请胡车儿相议。
胡车儿到府，许子将曰：“今孙策大兵攻城多日，倘有疏失，孙策与吾等有杀弟之仇，玉石俱焚矣。今思得一计，可退孙策，然无带队勇将，请公助我。”胡车儿奋然道：“愿舍身击之。”许子将大喜，授予妙计。又召集诸将分派差事，各去准备。
次日，许子将遣使约孙策于城西山下决战，孙策批书应战。两军交锋，相战甚激。孙策忽见许子将率领少数兵马屯在山上，挥旗指挥作战，率领本部兵马往攻。将到许子将屯马之处，张勋伏兵突起，截断孙策部下。
胡车儿率领百名链锤兵突起，包围孙策。孙策见其兵少，不以为意，纵马交战。链锤兵齐击，孙策坐骑立毙，长枪被锁住。孙策弃枪，拔剑与战，链锤又出，缠住孙策四肢，孙策运力拉动，兵卒立脚不住，余兵齐击，连中孙策要害。
时孙策部将，见孙策势危，前来相救，为袁术诸将奋力挡住。程普等将拼命杀出一条血路，到得跟前，孙策已亡。众将抢得孙策尸首，率兵退往大营。许子将指挥众军，四面追击，奋力杀敌。
寿春军见孙策丧命，军心大乱，兵阵溃散，冲动守营兵将，为袁术夺去大营。孙皓、张昭乱军中丧命，程普等将率败军冲出一条血路，护孙策尸首回返寿春。