“我娘有一手好女红，我在家里的衣服都是娘做给我的。”翠莲笑着拿起一件衣服，却突然看到衣服下面放着一枝镶着珍珠的金钗自下面的衣服中露了出来。
“好漂亮的金钗啊！”柳眉也看到辽支钗，提高声音惊呼道。
当刘翠莲看到金钗的刹那间，突然怔住了，她手略有些颤抖，轻轻伸手自衣服中拿起金钗，目光也变得有些呆滞，有着隐隐地悲伤藏于其间，她知道这枝金钗一定是她在家中的陪她一起长大的贴身丫鬟偷偷塞进来的。
“见钗如见人，钗还情谊绝……”刘翠莲的眼中开始泛起了泪光，嘴中低喃道，“为了进宫，我牺牲了一切……我一定要出人头地，我一定不要任何人来欺负我，我一定要让我的牺牲值得！”
刘翠莲的右手狠狠地攥紧金钗，两眼中的目光也变得深邃……当断不断必有后乱，时间紧迫，她是该做个绝断了！