确地操纵机器,而特别重要的是,他们爱上了机器。【】这是一批未来的天才的机械化专家。在每100个男女孩子当中,约有2、3个孩子,在上述的年龄期内,对于内燃发动机的了解程度,要大大超过对技术毫不感兴趣的十一年级学生。使儿童的才能发挥得愈充分,就能愈加顺利地克服培养才能和志趣的主要困难即个别儿童对无论什么劳动都抱着冷淡态度。</p>
对学龄中期和学龄后期的学生,我们有50台以上的内燃发动机,它们都是各种机器拖拉机、汽车、摩托车的组成部分,也是带动各种用途的直流发电机的固定装置的组成部分。例如,有两台内燃机是用来带动圆锯和刨木机床的虽然也还有利用电网的电来带动的类似的工作机器。少年学生可以在任何时候把机器拆开,加油、擦洗,思考一下各个零件和部件之间的相互作用的道理。高年级学生拥有两台拖拉机和两部汽车。我们倒是宁愿不要新的而要已经报废的拖拉机和汽车。驾驶这种旧汽车很不容易,因为它们需要经常修理,但是这样倒更加有利于培养儿童真正地热爱技术。</p>
在学校的一座房屋里,设有一个“少年建筑家”之角。在这里,建筑事业的爱好者们装配钢筋架,制作钢筋混凝土预制件和各种零件。</p>
在电工学专业教室里,也为各个年龄期的学生设置了工作位置。最小的学生用现成的部件装配发电机的活动模型,逐渐地过渡到用单个的零件装成部件。学龄中期学生制造零件,把零件装配成部件,设计各种机械和电子测量仪器的模型,为低年级同学制作电锯、电焊机等。高年级学生的工作位置配备有供他们制作相当复杂的装置和机械的工具,这些装置和机械的工作原理是要把电能转变为机械能、热能和光能。</p>
在培养学生的个人才能方面,我们对电子学和自动学专用教室给予特殊的地位。这里备有整套的材料和零件,供学生根据自动学和遥控技术的原理设计活动模型和装置。多年的经验告诉我们,在每一个班级里,都会发现二、三名学生,他们由于在技术小组里参加活动,逐渐地发展了自动学和电子学方面的创造性才能。</p>
无线电工作室里总是挤满了人,在那里做事的既有低年级的小孩子,又有少先队员和高年级学生。孩子们的创造性活动从制作电子管收音机开始,直到设计复杂的半导体收音机和用无线电控制航空模型的装置。几乎所有的孩子都会经历这个对航模制作入迷的时期。他们在这个领域里取得的成绩越大,他们对于像无线电、自动学和电子学、电子技术等这些类型的劳动表现出的兴趣就越浓厚。</p>
全体教师对于唤起和发展学生对艺术创作特别是应用艺术方面的才能给予特殊的重视。在一个小型的陶器工厂里,孩子们制作出器皿和各种各样的小瓷像。这里给最小的孩子专门分出一个工作角,他们在那里做泥塑,给学校木偶剧团做玩偶。在艺术烙画和艺术锯板小组里,孩子们把自己的幻想通过图画和平面的人物象表现出来。参加绘画组的有从一年级直到毕业班的学生。在合唱团、儿童民乐队和少年巴扬琴手小组里,使学生的音乐才能得到发展。学校里还有许多个文艺创作小组。学校里定期举行学生作业展览会名为“我们的创作”。但是,我们发展学生在艺术创作方面的才能,其目的并不是要把音乐或绘画作为他们未来的职业那是专门学校的任务。我们的职责是:全面地发展每一个学生的个性,发现他的禀赋,形成对艺术创作的才能,以便使他享有一种多方面的完满的精神生活着重点是译者加的。在农业方面也给学生提供广泛地选择劳动种类的可能性。在我校的两个暖房其中一个是柠檬苗圃里,没有一天停止过引人入胜的劳动,孩子们从入学的第一天起就在这里找到了心爱的事情。在绿色实验室里,在生物室和生物角里,在果树苗圃和果树园里,在教学实验园地里,在学校养蜂场、养兔场里,以及在集体农庄蜂场的一个分场里,都在进行着有趣的植物试验。我们力求使儿童在培育植物或者加工土壤的时候,从小就通过亲身的体验来认识到人的智慧改造自然的力量。例如,我们让小孩子从这样一件事情开始他们的劳动:不用土壤,而在有营养的矿物混合物砂子、有机质、矿物肥料的水溶液里来培育植物。孩子们自己来配制这种混合物,用它们来培育植物。在严寒的冬季,生物角和生物室里还有碧绿的黄瓜,西红柿还在成熟,一串串的葡萄在吸引着人们的注意。在学校的果树苗圃里,8、9岁的孩子们把培育出来的果树嫁接到野生砧木上。当然,并不是所有的孩子都能做这件事,只是那些在入学前就爱上了大自然的孩子才会这么做。</p>
在集体农庄养猪场的一个地段里,给热爱家畜的孩子们开辟了一个“心爱的劳动之角”。这里真是一个特别的实验室,学生们在这里培育一种含盘尼西林菌株的植物,他们把这种植物加入饲料,研究这种生化饲料对动物机体发育的影响。这项劳动也吸引着年幼的孩子,但在其中起主要作用的还是高年级学生。在集体农庄养牛场也有一个同样的创造性实验室,少先队员们在那里喂养小牛。在这里研究着几十种饲料配制方案,而引起孩子们特别浓厚的兴趣的是饲料的维生素化问题。他们在夏季举行专门的远足旅行,去寻找富于维生素和植物抗菌素的植物。学生们用特殊的方法储藏了几公担含维生素的干草,到冬季制成维生素粉。另外在乳品商品养畜场、养禽场和养兔场,也都成立了这样的小型实验室或实验角。在这里,劳动以其鲜明表现出来的智慧的改造力量吸引着孩子们。如果孩子感觉到这一点真正理解还要稍晚一些,那么他的体力劳动就会充满智力的内容。</p>
我们全体教师认为,教育工作的一项重要任务,就是要使所有这些心爱的劳动之角都跟学习紧密地结合起来。因此,每一位教师都在课堂上、在讲授大纲教材的过程中,注意激发学生对某种劳动活动的兴趣。例如,早在低年级的时候,学生就获得许多关于植物特别是关于果树的知识。教师维尔霍汶娜、гa涅斯捷林柯、e阿连柯,在给低年级学生讲述生物界的时候,就向他们介绍高年级同学在教学实验园地、果园、苗圃里做些什么事。这样就引起了孩子们的求知欲,他们希望知道得比课堂上所学东西更多一些,而这正是对劳动发生兴趣的最初的源泉。在所有进行着创造性的劳动活动的角落里,只有通过劳动才能认识事物,而且劳动越紧张,对自然规律性的认识就越迅速、越深刻。</p>
经验证明,为了激起和发展学生的才能,最有效的办法是依靠他们的**性来组织劳动。对某一种劳动的共同兴趣有利于把学生联合到这个或那个集体里去。在我们学校里,这样的联合组织每年有70个以上。每个小组有3到12名学生。所有的小组有的叫小队、分部都按照自己的**性原则进行活动。熟悉某一种劳动的教师,参加学生小组的活动,并经常成为他们的指导员,但他不是以教师的身份,而是以本门业务的内行的资格参加的。但是这样的教师在我们这里不超过15人,所以其余的学生小组都是由最有经验的高年级学生领导的。这里所说的领导具有一种特殊的性质这首先是领导者个人的技艺能够成为大家的榜样,能够以自己的劳动来鼓舞组内成员。每一个这样热爱自己的工作的学生通常是七、八年级的学生,都能在自己周围团结起好几个也热爱这项活动的男女学生。</p>
我们还有这样一种联合组织,参加的成员是具有不同的劳动训练程度和不同的技能技巧水平的学生,这种组织倒是极有生命力的,因此从教育学的观点来看是可行的。它的产生似乎是自发性的:二年级学生跟五年级学生在一起劳动,五年级学生又在向十年级学生学习。但是这种表面上的自发性才是真正的**性:对劳动的迷恋和热爱把他们结合在一起了。譬如,我们就有这么一个工作室,每天到了从事心爱劳动的时间,就有一群少年模型设计者聚集到这里来。其中能力最强的是九年级学生谢尔盖。他和自己的几个朋友七、八、九年级的学生一起,正在设计一套电气化铁路的模型,这个铁路模型有自动信号系统,有几个扳道岔、尽头线和备用线。在他们旁边,有两个七年级学生一男一女、一个八年级学生和一个九年级学生,在一起设计一台电动起重机的模型。但是,他们当中的人不时地去加入前一组比较有能力的同学的劳动中去,而后者也来帮助他们装配起重机。在这里,好像是一个联合组织里有两个小的集体:一个在完成一项较复杂的工作,另一个在完成较简单的工作,但是他们的爱好是相同的。在完成较简单工作的那个集体的成员们,力求达到高度的技术水平,以便有资格跟那些更有经验的同学们一起干活。而那一组的人也想始终走在前面,因为他们感到,那些经验较少的同学当中已经有人“紧紧地赶上来了”。在这个联合组织里还有3个学生:2个二年级学生和1个四年级学生。他们也想做点什么事。于是,年长的同学给他们找到力能胜任的工作:让他们磨光用来制作小车厢和扳道岔的金属片,并且擦净一台旧的生锈的小电动机的零件。这几个年纪小的学生高高兴兴地完成着这项粗活儿。后来,逐步地把越来越复杂的工作委托给他们。譬如,过了1个月,四年级学生奥列格已经在帮助九年级学生给金属片上钻孔了。看到这种情况,组长对同伴们说,看来不久就可以让奥列格上车床工作了。</p>
经过3个月,铁路模型和起重机模型都做成了。谢尔盖又把一个新模型初轧机的图纸拿到工作室来。这台初轧机模型已经带有自动学和电子学的因素程序控制、对所加工的零件质量有自动监督。原来那两个完成不同复杂程度工作的联合组织,合并成一个集体了。</p>