鲁道夫?勒斯勒之所以会在瑞士日内瓦被追捕，那是因为德军谍报局在日内瓦湖法国一侧现了装有雷达探测器的汽车，以及多部为莫斯科工作的电台。』』
因此，党卫军舍连别格将军把活跃在瑞士境内的3个电台的资料，摆到瑞士警察总头目毛勒面前，并且十分强硬和威胁地要求他尽快破获。
特别还要求对方一定要抓捕鲁道夫?勒斯勒，因为这是德国元的命令，和党卫队头子希莱姆的死命令。
于是瑞士为了避免战争所以就妥协了，而且瑞士警方也马上决定由特雷尔中尉负责带队进行侦破工作，以及马上协助德国碟报局去摧毁苏军间谍的地下电台。
因此很快就有多部车载探测器出现在日内瓦的大街小巷，同时他们还很快就现了鲁道夫?勒斯勒设立的新的无线电信号。
经过跟踪监测后，瑞士警方和德军谍报局就逐渐将目标锁定在莱芒湖畔，一条叫温伊铲大街的一所住宅里；身份不明的无线电波正是从那里飞向天空的，而这里就是拉多小组重要成员，新闻图片社老板的鲁道夫?勒斯勒的新的秘密连络住处。
莱芒湖畔远望，可以看见环抱这座城市的阿尔卑斯山和汝拉山脉白雪皑皑的群峰――勃朗峰的雪顶；烟波浩淼的莱芒湖，终年蓄满了高山雪水，清澈如镜。湖中，一把闪光的长剑直冲云天，喷出145米高的银色水柱；然后化为扇形细雨倾泻湖中，这便是具代表性的具有百年历史的日内瓦人工喷泉。
宽阔的湖面上碧波荡漾，扬着彩帆的帆船，游船、游艇川流不息，天鹅、海鸥、野鸭成群、游荡嬉戏，生机盎然。
湖两岸的山丘上鳞次栉比的各式豪华别墅倒映在水中，鲁道夫?勒斯勒好不容易才逃跑到这些别墅群里面，找到拉多小组的另外两名成员格雷和茱丽亚。
在一间欧式风格的三层半的别墅里面，鲁道夫?勒斯勒正坐在会客厅里面喝着热咖啡。
“组长！我们现在怎么办？那些德军谍报局，和瑞士警察现在正在疯狂地四处搜捕着我们的人！”
坐在鲁道夫?勒斯勒对面的格雷有点慌乱道。
“镇静点，你忘记了我平时不是经常叫你们处事都要冷静不惊而富有谋略的吗？这样的追捕力度，我们又不是没有尝试过！”
鲁道夫?勒斯勒轻轻地喝了一口热咖啡，暖和了一下身心后，平静地回应道。
“是，组长！刚刚失礼了！”
格雷涨红着面，尴尬道。
“茱丽亚，我上次叫你在柏林查探的事情，查的怎么样？”
鲁道夫?勒斯勒点了点头以示回应，然后转移目光对着自己身旁的茱丽亚询问道。
“希特勒真的是把马丁?鲍曼给秘密囚禁起来了！而且还更换了一个美女秘书，叫做奥兰多?妮儿，是纯德国血裔！”
一直静静地坐着的茱丽亚开声答话道。
“那就好，看来我想的还是对的！希特勒这杀人魔头还是喜欢老牛吃嫩草啊！那我们马上开始用美人计来对付希特勒吧！”
鲁道夫?勒斯勒高兴地裂嘴笑道。
“可，可是组长，你以前不是说用美人计没有办法对付到希特勒的吗？而且希特勒现在都这么老了，对于性方面可能不行了吧！而且很多市面上的传闻不是说他喜欢男的吗？”
茱丽亚红了红俏脸，尴尬地说道。
“嗯！我是这样说过，不过现在根据我们最新的情报分析，希特勒应该对年轻的女孩还是有兴趣的，要不也不会无缘无故地招聘一名年轻漂亮的秘书的！而且你们不要忘记了他还有一个叫夏娃的情妇！所以不管外面怎么说他对性方面的事情，你们都要冷静地分析！”
鲁道夫?勒斯勒语气温和而冷静道。