菅直人来访的那一天，艾米的生命只剩下最后两个星期。
而在这两个星期中，维纳斯总共只跟他见过三次面。第一次是他们见到菅直人上校的当天晚上，第二次是一周之后，而第三次是再过一周之后——也就是艾米生命的最后一天。
菅直人上校在傍晚匆匆来去之后，普京和贝拉这对年轻夫妻由于惊恐过度，陷入了一片愁云惨雾之中。当天晚上，他们心情沉重地你一言我一语，前后讨论了一个钟头。
贝拉说：“普京，我们去跟艾米讲这件事。”
普京有气无力地回答：“你想他又能帮什么忙？”
“现在只有我们两个知道，必须找人帮我们分担一点，也许他真的有办法。”
“他整个人都变了，身体越来越瘦，变得头重脚轻，还有一点失魂落魄。”普京的手指在半空中比画着，又说，“有些时候，我根本不相信他能再帮我们什么。有些时候，我甚至不相信有任何人能帮我们。”
“别这样！”贝拉的声音几乎走调，她及时打住，顿了一下又说，“普京，别这样！当你这么说的时候，我感到好像是小泉已经控制住了我们。让我们去找艾米，杜——现在就去！”
艾米从长书桌上抬起头来，头上稀疏的白已经掉得差不多了。他看着两个朦胧的人影向自己慢慢接近，嘴里出了一阵困倦而含糊的声音。
“啊？”他说，“什么人来找我吗？”
贝拉蹲下来轻声说：“我们吵醒你了？是不是要我们立刻走开？”
“走开？是谁？贝拉？不，不，留下来！不是还有椅子吗？我看见过……”他的手指胡乱指了指。
普京推过来两把椅子，贝拉坐下来，抓住艾米软弱无力的右手，对他说：“博士，我们可以和你谈谈吗？”她难得用上“博士”这个称谓。
“有什么不对劲吗？”艾米失神的眼睛稍微恢复了一点光彩，松弛的两颊也重现一丝血色。他又重复了一次，“有什么不对劲吗？”
贝拉说：“菅直人上尉刚刚来过这里——让我来说，艾米——你应该还记得菅直人上尉吧，博士？”
“记得——记得——”艾米用手指捏了一下嘴唇，然后又松开来，说，“高个子，民主分子。”
“没错，就是他，他现了小泉的突变异能。刚才他来过这里，博士，他把一切都告诉了我们。”
“但是这已经不是什么秘密，有关小泉的突变，我早就弄明白了。”他感到十分惊讶，问道，“我没有告诉过你们吗？难道我忘记告诉你们了吗？”
“忘记告诉我们什么？”普京立刻反问。
“当然就是关于小泉的突变能力。他可以影响别人的情感，控制情感！我还没有告诉你们吗？是什么事让我忘记说的？”他慢慢咬着下唇，开始思索着答案。
然后，他的声音渐渐变得有力，眼睛也张大了，仿佛原本迟钝的头脑，终于滑进一个涂满润滑油的轨道。他瞪着对面两人之间的空隙，用梦呓般的口气说：“这其实很简单，根本不需要什么专业知识，在数字学的数字架构中，只牵涉到了三阶方程式而已，当然能够立刻得出结果。不过别管那些数字，这个结果可以用普通的语言说明——大略地说明——而且能够解释得合情合理。在数字学中，这种现象并不常见。
“你们自己想想看——有什么能够推翻un精密规划的历史，啊？”他露出了期望听到答案的表情，来回看着对面的两个人，然后又补充道，“un曾经做过哪些假设？第一，在未来的一千年间人类社会没有任何基本上的变化。
“比如说，如果银河中的科技产生了重大突破，例如现了利用能源的新原理，或是电子神经生物学的研究完成了。这些结果所导致的社会变迁，将会令un导出的方程式变得落伍。不过这些都没有生，对不对？
“此外还有其他的可能——假设‘宇宙灯塔’以外的世界明了一种新武器，足以与现在‘宇宙灯塔’所有的武力相抗衡，这就可能导致不可挽救的偏差，虽然可能性并不太大。可是这种情况也没有出现，小泉的核场抑制只是一种简陋的武器，并非无法对付。那是他使用的唯一的一种新奇武器，而它却那么不灵光。