“那是什么意思?”莎士比亚问道。
白求恩摇了摇头。“我不知道它有什么意义，反正这就是传统。那是一个很古老的世界，当地居民保留了无数的传统。他们拥有许多关于地球历史的详尽纪录，却没有人愿意多提。他们对地球有迷信式的恐惧，每当提到这个字眼的时候，他们都会举起双手，然后把食指与中指交叉，希望能够借此祛除霉运。”
“你旅行回来之后，有没有向任何人提过这件事?”
“当然没有，谁会感兴趣呢?我也不想强迫任何人听这个故事。得了吧!我有我的政治前途，我最不愿意做的一件事，就是强调我的异邦出身。”
“那个卫星又如何?描述一下地球的卫星。”莎士比亚紧紧逼问。
白求恩似乎感到很惊讶。“我没听说过有什么卫星。”
“它究竟有没有一个卫星?”
“我不记得曾经读到或听到过，不过我可以确定，如果你去查询维纳斯的纪录，就一定能够找到正确答案。”
“可是你却一无所知?”
“我对那个卫星毫无概念，一点印象也没有。”
“唉!地球又是如何变得充满放射性的?”
白求恩却只是摇头，一个字也没有回答。
莎士比亚说：“好好想一想!你一定听过些什么。”
“那是七年以前的事，教授，当时我不知道今天会被你这样逼问。的确是有某种传说，他们却视为历史……”
“什么样的传说?”
“地球上出现放射性……受到帝国的排斥与蹂躏，因而人口锐减……地球上的人设法要摧毁帝国……”
“一个垂死的世界，打算摧毁整个帝国?”丹佛忍不住插嘴。
白求恩则为自己辩护：“我说过那只是个传说，细节我并不清楚。不过我知道，查良镛在这个传说中占了一席之地。”
“他是谁?”丹佛问。
“是一个历史人物，我曾经考查过他的事迹。他生于帝国早期，是当时银河闻名的正牌考古学家和武侠作者，坚决主张地球位于天狼星区。”
“我听过这个名字。”莎士比亚说。
“他是阳光隧道的民族英雄。听我说，如果你们想知道详情，就应该到阳光隧道去，在这里穷逛一点用也没有。”
莎士比亚问道：“根据他们的说法，地球计划如何摧毁帝国?”
“我不知道。”白求恩的声音中透出了几分不悦。