他让我等一个小时，喝下一大杯水，然后帮我煎了几个鸡蛋。我感觉十分正常，只是因为半夜起来觉得有些累。他打开电视，调到N——我们现在如此与世隔绝，第三次世界大战可能都发生了，我们还不知道呢——我昏昏欲睡地躺在他的膝盖上。
新闻让我有些厌倦，我转身去吻他。就像今天早上一样，我一动肚子就开始尖锐地疼痛起来。我踉踉跄跄地从他身边跑开，用手紧紧地捂着嘴巴。我知道，这一次我没办法赶到浴室了，所以我朝厨房的水槽跑去。
他再次帮我拨开头发。
"或许我们应该回到里约热内卢，看一看医生。"当我再吐完之后漱口时，他忧心忡忡地建议道。
我摇摇头，靠着墙朝门厅走去，看医生意味着打针。"我刷完牙后就会没事儿的。"
当我感觉好一些时，我在行李箱里到处寻找爱丽丝为我准备的急救箱，里面装满了人类需要的东西，比如绷带和止痛药。我现在的目标是——碱式水杨酸铋①。或许我能让我的胃安定下来，让爱德华平静下来。
但是还没等我找到胃药，我就注意到爱丽丝为我准备的另一件东西。我拿起一个蓝色的小盒子，把它放在手心定了许久，忘记了周围的一切。
接着我开始在脑海中计算，一次，两次，再一次。
敲门声吓了我一跳，小盒子落到行李箱里。
"你还好吗？"爱德华在门外问道，"你又不舒服了吗？"
"很好，没有。"我说道，但是我的声音听起来像是在哽咽。
"贝拉，我能进来吗？"现在他的语气显得很担心。
"好……好吧！"
他走进来，打量着我的姿势，我盘着腿坐在地面上行李箱的旁边，我的表情很空洞，双眼凝视着某个地方，他在我旁边坐下来，立刻用手摸了摸我的额头。
"怎么啦？"
"从婚礼到现在过了多少天了？"我轻声问道。