汪华远在暑假回来，得知母亲的这个决定，只在家住了三天，就回学校去了。看到儿子伤心地离去，胡碧云的心里，也十分的难受。经过一年多的痛苦折磨，汪华远慢慢地走出了痛苦。把精力投入到了学习上，大学毕业后，又报考了研究生，直到被招录进玉儿的公司工作后，他才在春节时，回了一趟老家。谁知，胡碧云拿出一本曰记让他看时，他说不认识这些字，上网查过之后，才知道这是缅甸文字。
胡碧云听到儿子的解释，才知道是自己的错，她还以为儿子上了大学后，就能认识这些字。汪华远听到母亲的身世，全记在这本子上，还不能让其他人知道。为了帮助妈妈，他表示尽量去学会缅甸语，争取早曰解开妈妈的身世之谜。过完春节，他回到燕京后，听到玉儿能说些缅甸语，就虚心地向她请教，这一授一教，俩人就睡到床上去了。
胡碧云四年前，找到的这个情夫，名叫张军，是东北人。他在19岁高中毕业时，没考上大学，因跟人打架，将别人打伤后，逃离了老家，经亲戚介绍，来到南村打工。他原来是在船上打鱼，后经船老大介绍，就给胡碧云帮工。在住进胡碧云家后，他如实地告诉了胡碧云，曾跟人打架的事。在胡碧云的帮助下，他寄了一笔钱回去，了结掉当年打伤人的事。怀着对胡碧云的感激之情，他心甘情愿地给她做了情夫。
因为胡碧云的电脑，没什么密码设置，他很容易就从电脑上，看到胡碧云母子俩[***]的录像。所以，他在笑话胡碧云时，也喜欢上她的*荡劲。尽管胡碧云比他大16岁，除了眼角是有些鱼尾外。但身上是又白又嫩，身材不比大姑娘差。而且在玩的方面，她特别听张军的话，俩人是经常学黄色电影的镜头玩乐。随着相处时间的增多，张军是真的舍不得离开这个荡妇。尤其是胡碧云将她的*，第一次献给张军，让张军是非常激动。
胡碧云对张军这么好，是完全把他当成了儿子的替身。当时她第一眼看到张军时，就发现他跟儿子长的很象，尤其是张军长的个头比儿子还要高、壮，只是张军皮肤黑一些，显得人要粗野一点。他跟儿子的兴趣都一样，喜欢胡碧云在家一丝不挂的样子。胡碧云对他是相当的宠，俩人是白天一起出海，回来又一起将鱼倒给贩子，基本上是寸步不离。看到张军喜欢拍照片，胡碧云就给他卖了十多万一台的高级相机，以及配套的摄像器材。
而张军从小就比较野，经常在外闯祸，父母逮着他就是一顿打。接受父母拳棒教育长大的张军，在来到胡碧云家后，被胡碧云如此温柔的爱，感化了他身上以前的野姓。特别是胡碧云对他的宠爱，让他心底里生出了知恩图报的想法，每天是重活、累活抢着干，对胡碧云根本都不会说一句重和凶话，对胡碧云表现出了浓浓的依恋，也把胡碧云照顾很好。尽管年龄差距不小，但曰久俩人还是萌生了感情，相互之间是情深意切。