漫长的赛季终于在一片**过后重又归于了平静，国内联赛的各类奖项经投票后也全都浮出了水面。
中国足球超级联赛：
冠军广州君霸亚军上海东联季军辽宁风神
最佳球员比尔·路易斯（广州君霸）
最佳射手苏雷(上海东联)
最佳新人蔡剑洋（山东宏光）
公平竞赛奖大连海东青
中国足球甲级联赛：
冠军嘉兴禾韵亚军云江凌云
最佳球员欧阳胤（嘉兴禾韵）
最佳射手顾问（玉原红旗）
最佳新人曹北箭（云江凌云）
这份榜单虽然与李小翔没有任何关系，但他无疑是公认的本赛季最佳风云人物，甚至单从“MVP”这个词的书面解释意义上来说，颁给李小翔才是最为合适的。无奈小翔仅仅踢了一场比赛，而且还是替补登场，让他拿出什么数据作为理论支持的话，他还真没有，除了那枚价值千金的进球。
十几年前有一部电影叫《一球成名》，讲述一个来自墨西哥的足球天才如何一步步成为世界巨星的故事，而李小翔就是中国版的“一球成名”，而且他之于这个称号更具有代表性。
一球成名，多少人的梦想。
几个月前还因为辍学彻底对人生失去信心的李小翔，现在居然成名了，他的神迹登上了“体坛周报”，登上了“搜狐网”，他甚至作为嘉宾去参与了一期以“一球成名”为主题的电视节目。
一个高中生，误打误撞进入足球圈，完成三级跳的同时还亲手挽救了整支球队。这的确有够传奇的了，简直可以写成一部书。
自此，李小翔的粉丝也数以倍计，特别是在云江城里，他的风头一时无二，令队中的师兄们都羡慕到死。特别是那个生性善妒的“小猴子”，点开网页进入俱乐部论坛后，看到密密麻麻的“李小翔我爱你”的贴子，恨不得把电脑都砸掉。
郑柯达和其他队友一样，都清楚要是单论实力，李小翔就连进入预备队都不配。但尽管他们不服，事实却摆在那里：人家确实挽救了球队，要是没有他，他们下赛季还要在中甲蹉跎，工资也不涨只跌呢。
每次想到这里，小猴子都会“噗嗤”一笑，自言自语起来：“这臭小子，真是让人又爱又恨！”
曹北箭众望所归的获得了“中甲联赛最佳新人”的殊荣，但这对他来说简直是个屁，他的目标是世界第一人，一直未变。生性好强的他从不允许自己输给任何人，而这一次，他显然又输给了李小翔这个半路出家的傻小子。
无论如何他都想不通，那个绝杀者理应是自己这个天之骄子才对，为什么会是别人，更为什么会是李小翔?论球技，他简直可以超他一条街，每每想到此，都气血翻涌，头痛欲裂。
而教练组，对李小翔的一致评估是：一个专为大场面而生的人。
平时一向爱吹牛的何天保终于在教练组里抬起了头，每天打电话去骚扰各位教练：“说起这个李小翔，他刚来试训的时候，谁都看不上他，只有我说他可以。现在你瞧瞧，他成才了吧？嘿，他的那脚抽射正是我给他加练的成果。”