拿着水壶的小比尔德转过脸，当他发现微笑着的伊莎贝尔时连忙放下水壶。站在那里，恭敬地说：“下午好，伊莎贝尔女士。”
拿着水壶的小比尔德转过脸，当他发现微笑着的伊莎贝尔时连忙放下水壶。站在那里，恭敬地说：“下午好，伊莎贝尔女士。”
伊莎贝尔点了下头，回应着说：“下午好，小比尔德。”
人如其名，留着一把大胡子的比尔德转过脸来，哈哈笑着说：“没想到伊莎贝尔女士愿意来像炼狱一样的地方。”
靠在门框上的伊莎贝尔笑着说：“不，这里怎么能是炼狱呢？你作为里士满郡里有名的一名‘约曼’，这里应该是替人解决麻烦的地方。”
比伊莎贝尔大一两岁的小比尔德，此时却有些腼腆地说：“谢谢您对我父亲的夸奖，女士。呃，女士，这里靠近火炉，如果你愿意的话我可以请你去客厅吗？”
双臂抱胸的伊莎贝尔放下手臂，走进铁匠铺时笑了笑：“当然。”
来到铸打房间后面一侧的客厅时，比尔德请伊莎贝尔坐下后笑着说：“女士，我这里可没有殿下和贵族们喝的葡萄酒，只有麦芽酒。想喝点吗？”
伊莎贝尔拿起酒罐替自己倒上一些麦芽酒说：“有时候我挺喜欢喝麦芽酒的。你知道吗，国王陛下一直都很喜欢喝王国自产的麦芽酒。”
“当然，国王陛下是英格兰人的国王嘛。女士，我作为里斯的朋友很想感谢你对里斯一家人的帮助。”
“这没什么。我付钱让他替我工作，自然就需要他全身心的投入到工作中。所以，我愿意帮助他和他的家人度过这个冬天。”
“看来，里斯一家人真的是遇上了好人。可惜，这样的好人没有生在平民家里。”
“比尔德，你这是什么意思？”
“噢，没什么。我是说，如果我的儿子没有订婚的话，他一定会娶你为妻的。”
“你在开玩笑？嗯，你一定在开玩笑。”
“女士，我只是替我儿子说出了他的想法，您不必放在心上。况且，像您这样的人本来就不应该只是一个平民的女儿。”
“噢，谢谢。”
这时，小比尔德拿着一个酒罐走了进来。在向伊莎贝尔行礼后有些激动地说：“女士，这是我用今年夏天结束前采摘的黑莓制作的黑莓酒，我想拿来给您尝一尝。”
伊莎贝尔对这个初次见面的腼腆的大男孩子还是有一定的好感的，笑着说：“谢谢你，小比尔德。呃，别人告诉我，每年的9月15日之后就不能再采摘黑莓，你知道为什么吗？”
小比尔德正想说话时，他的父亲却冷冷地说：“儿子，你去外面工作吧。女士来我这里，不是为了喝你的黑莓酒的。”
伊莎贝尔还是说了句：“呃，小比尔德，你可以把酒留下。或许，我会带回诺丁汉城堡尝尝味道。”