( ) 10月,在伊莎贝尔·沃尔顿成功抓获敌方战场前任总指挥官的消息的鼓舞下,守卫长托马斯爵士与副守卫长在卡莱尔镇及所在的坎伯兰郡又招募到了很多雇佣兵加入到这场抵抗苏格兰人的战争中。
另外,两位守卫长又遵从伊莎贝尔的意见,将防线推进到了埃斯克河南面通往苏格兰的主要道路一带,并大量使用拒马、陷阱等障碍物来阻止苏格兰人跨过埃斯克河后进入到卡莱尔城堡附近。其次,在新防线以南不到一英里的托德希尔斯村庄内设置驻扎点,将部分兵力派驻到驻扎点用来加强新防线的兵力。
关于伊莎贝尔捕获苏格兰战场总指挥官的消息,托马斯爵士则立即报告给了北方委员会及主席里士满公爵。随后,大喜过望的里士满公爵立刻写信告知伊莎贝尔,让她将麦斯威尔男爵及长子转移到诺森伯兰郡的泰恩河畔纽卡斯尔市的一个庄园内严密监护起来。还告诉她,将于近期内派遣委员会成员前往庄园对麦斯威尔男爵进行审讯。
10月5日,卡莱尔城堡守卫长托马斯爵士按照伊莎贝尔在前几日的偷袭路线,率领欧内斯特爵士,弗格森爵士及大量的骑兵部队成功突袭了安嫩镇和邓弗里斯的苏格兰军队驻扎地。袭击后进行对邓弗里斯附近的很多村庄进行大肆洗劫,并纵火烧毁了这些村庄。
与此同时,在乡村庄园内负责看守麦斯威尔男爵及长子的伊莎贝尔迎来了委员会派来的审讯人员队伍,队伍由她的父亲沃尔顿男爵,一位郡骑士及一位律师组成。尽管里士满公爵对男爵的审讯很重视,但是其结果还是有些令人失望。
男爵在被押送回英格兰之前,就通过妻子口头授权给了奥利弗·辛克莱爵士其战场总指挥官的职务。对于此次詹姆斯五世入侵英格兰北方的兵力,男爵只能给出一个含糊的数字。而进攻的时间,男爵更是无法确定。
因为参加这次入侵战役的近20位苏格兰贵族和骑士,大都会拒绝服从来自一个宫廷斟酒师的命令和指挥。由此看来,一盘散沙似的苏格兰军队将会在众贵族及骑士们的分别指挥下在边境线附近各自为战。
无奈之余,伊莎贝尔只好把这一情况写信告诉给卡莱尔城堡的正副两位守卫长,弗格森爵士和兄长欧内斯特爵士,让他们在率领军队突袭苏格兰人阵地的同时坚守住自己的阵地,不能让四面出击的苏格兰人钻到边境线以内的地方。
日子在抵挡苏格兰人不断侵扰西部边境线的战斗中一天一天地过去,伊莎贝尔也早已回到父亲的领地柯克灵顿继续过着按部就班的日子。当时间来到11月23日,11月的第四个星期四时,伊莎贝尔还清楚地记得这一天是感恩节,是感谢上帝恩赐丰收之日。
可是现在,今天只是一个天主教和新教用来纪念最后晚餐的节日即圣周四,以圣餐礼作为体现耶稣仁爱的爱宴、以濯足礼来仿效耶稣的谦卑和无私。因为今天是为了纪念天主的最后晚餐,因此这一天的弥撒仪式将会在晚间举行。
由于委员会事务繁忙以及苏格兰人迟迟没有进攻,里士满公爵便否决了沃尔顿男爵率领其领地雇佣军前往边境作战的请求。因此,沃尔顿男爵可以安然的与夫人及女儿在领地教堂内参加晚间弥撒仪式。