众人奔出门外，发现在酒楼大门外对峙的一方是漂亮的神州翻译李莉和胡铁衣、另外一方是二个人高马大的欧洲白人，酒楼的伙计掌柜们拦在中间劝阻，旁边还有看热闹从来不嫌事大的神州吃瓜观众们。
一向帮亲不帮理的暴烈打女邦妮大小姐、撸起袖子就要上去干，韦鲁斯赶紧上前拉住、让这位女霸王上去、有理没理都得变成凶案，既然胡铁衣李莉忍着没有动手、说明并不是什么极端恶劣和紧迫的事件。
韦鲁斯邦妮道格胡霸衣几人分开人群挤了进去，翻译李莉一边拉着邦妮的手，一边把事情的原委经过细说了一番，众人这才恍然大悟、看着胡铁衣直笑。
韦鲁斯和道格为啥能确定对面的二个白人是欧洲来的，而且还是西欧最发达资本主义国家较为富裕的阶层？
其实就像每个老外看亚洲黄皮肤都觉得一样，你让他们分清楚神州人、高丽人、倭人、香蕉人、安南人，几乎是一件不可能完成的任务，但我们神州人却可以很准确区分出那个是鬼子那个是整容过的。
身为白人老美的韦鲁斯和道格自然能一眼分辨出这二个高个子不是米国人，也不是英国人、那个味道不对、也不是德国人，基本上是地中海沿岸那几个欧洲强国的概率。
事情的经过其实有些无厘头，胡铁衣陪着李莉在湖边散步，快到饭点了就往酒楼赶了过来，在酒楼门口碰到了这二个白人老外。
这二个白人一口谁也听不懂的鸟语，酒楼虽然标配了英语服务员、但其实也只会简单的几句日常用语，加上这二人说的明显不是英语，几个人堵在门口唧唧歪歪、谁都听不懂对方说的什么。
来自首都国府外事部门的高级翻译李莉、精通多国语言，职业习惯使然就上去给双方翻译了一番，原来这二人结账的时候、想问如何去湖西边上的几个景点、拿着地图有些搞不清方位，酒楼的人又听不懂对方的意思，双方就僵在了那里。
照说事情到了这一步就算完了，但酒足饭饱的二个老外、好不容易在神州湖西边上碰到一个绝色靓妹、而且还是懂他们国家语言的年轻女翻译、那肯就这么放过，掰扯着要李莉给他们做翻译和向导，直嚷着愿意付出每天50神州币的高薪。
李莉委婉的一再拒绝，但她柔和的态度清脆的语调、被二个老外误认为是想要更多的报酬，其中一个老外恼了、上来就想拉手，这当然被身手敏捷的李莉躲了过去。
一直在一旁默不作声的胡铁衣顿时急了，他虽然获得了追求美人的机会，可这么多天过去了、他还从来没有摸到过丽人小手，这个不知道那里冒出来的老外竟然敢动手动脚、把李莉看得比自己性命还重要的胡铁衣岂不是当场就炸了。