原来杨真自从在深山里疗伤，不但伤势未能好转，而且病情日渐加重，连连吐血不止。童语荷守在杨真身旁，到了春节，听见外面炮竹声声、烟花划过夜空，不由泪如雨下。杨真道：“你可以回家了。”童语荷摇头道：“我那儿也不去，在这儿没有歧视，也没有流言蜚语，我愿意陪着师傅一辈子。”
杨真长叹一声道：“大功未就，我就要回去了。”童语荷道：“我念一首诗给您听听好吗？”杨真道：“好呀，是写给谁的？”童语荷道：“是诗圣杜甫写给诸葛亮的。”杨真点点头。童语荷念道：“丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。”杨真道：“写的好呀。好多时候，事情就是这样，努力想达到的，天却不遂人愿，纵使魂归故里，心却不甘那。”
童语荷见杨真伤感流泪，忙笑道：“师傅，您在老家也过春节吗？”杨真道：“我的老家也过春节。过了腊月二十三，各地的朋友就都到了，灶王爷是第一个到的。房子两边百花盛开，院子外百鸟飞舞，三山五岳的珍禽异兽散步四方，四海五湖的鱼虾水族畅游于天河。有蟠桃佳酿、彩虹玉带、玉女仙童。月宫仙子也会光临宴会，献舞于大殿之上。”童语荷道：“嫦娥美吗？”杨真道：“嫦娥很美，你也很美。但她比你自信。”童语荷笑道：“我们也过年好吗？”杨真点点头道：“也好。”
童语荷取了一张自制的弓箭，出了山涧，往山里打猎。时山林犹被大雪封着，野免虽也常见，但要打只山鹿却是不易。童语荷走出好远，也未见有山鹿，又往深处行去。此时天色已经暗了，童语荷远远听见有树枝呯呯作响之声，悄悄过去，见一壮汉身着单认单裤，正取木烤火。一旁雪地扔着一只山鹿。也认得，那人正是石正。
石正也从脚步声中，感到有人接近，抬脸见是位姑娘，穿着虽不象猎户，手里却拿着一张自制的弓箭。他却不认得童语荷，忙道：“姑娘，别再往前去了，这里藏着一只吃人的蝙蝠。”童语荷点头笑笑，转身要走。石正叫住道：“姑娘，可是出来打猎？”童语荷又点点头。石正道：“大雪封了山，找吃的不容易，这只山鹿你带回家去过年吧。”童语荷摇摇头。石正道：“我就一个人，再打只兔子吃就行了。你们一家人*打猎为生，没只山鹿怎么过年那。要不，我帮你烤好？”见童语荷也不反对，就让着到火堆旁坐下取暖，将山鹿剥了皮，架在木棍上烤了起来。
童语荷问道：“过年了，你怎么不回家那？”石正道：“我没有家。有两个朋友，也都烤了山鹿送过去了。”童语荷又道：“即然这山里藏着吃人的蝙蝠，难道你不怕吗？”石正道：“我就是来抓他来的。他躲进了岩石缝里，我一时还抓不住他。”问童语荷道：“你会射箭？”童语荷笑道：“即是猎人，怎么能不会使箭那。”石正道：“我见你们猎人都使枪，很少有使箭的。想必你也会些武艺？”童语荷道：“我不会武艺，只会射箭。”
石正道：“即不会武艺，你一个姑娘家怎么敢出来打猎？难道不怕坏人？”童语荷笑道：“你是坏人吗？”石正道：“我自然不是坏人。可是你们这儿的人都把我当坏人看。前几天，我在江边，正下着雪，我见一户人家正收捕来的鱼，我好心帮着。见有一种炒好的鱼片，因未尝过，只撕了一小片尝尝。他们却说我借故偷吃东西，将我乱打。”童语荷听了，不由心酸起来，暗想道：“要是王小兰不死，何必也同我一样，凄凉到此。”等烤好了山鹿，童语荷只收了一半，谢过石正，路上又打了一只山鸡、一只野兔，转回山洞中。
童语荷将山鸡、野兔都烤好了，端进洞中，重新支好火，陪着杨真，算是过了春节。第二天早早起来，又赶到江北开发区，自家厂子外，见门上帖着大红福字，不由又伤心起来。转回山涧，见杨真又吐了血，忙倒些开水，扶着躺下。杨真道：“我去日不多，你先将枪法再练一遍我看。”童语荷去了外氅，拿起木头所制长枪，练习起来。
但见童语荷所舞枪法，滚起来似梨花团团，展开如龙飞蛇走，练到兴头上，竟将木枪中间折断。换了木枪，又重头习了一遍。杨真道：“枪是兵器之祖，即可为剑，也可化为棍，但凡兵器，皆由枪演化而成。”又传了随身刀法，催促童语荷日夜练习。
过了中秋十五，杨真病情益重，已不能起身。童语荷暗自进了城，咨询了医生，买了一些药，准备带回去，那知就碰上了余招招。童语荷回到山涧，眼圈含着泪，给杨真喂了药。杨真问道：“是不是别人又欺负你了？”童语荷点点头。杨真道：“你没还手？”童语荷还点点头。杨真又问她道：“你恨不恨？”童语荷道：“我生当如此，谁也不恨。”