夜猫避开人群，跟村落保持距离，然后进入山中。
晚秋的山上寒冷严酷，尽管如此，还是坚强地过着原始狩猎采集的生活。
据说某天，夜猫还被冬眠前暴躁的熊袭击了……
“熊？”
当时经过了一阵攻防，最后，夜猫擅长的右直拳命中熊的眉心，将之击退了。
“你把熊……打倒了吗？”
“那没什么了不起，凡是有志于空手道或拳击的人，一定有过类似经验。”
“最好是……”
“我本来已对拳击绝望，只因为那间拳馆不肯接纳我……但是，在紧要关头救了我一命的，就是拳击。拳击从一开始就不曾背叛我……”
但，挨了熊爪的夜猫也当场倒下了。
他就要这么死了吗……
当夜猫脑中浮现这个念头时，偶然经过的猎人救了他。
他被搬进山上小屋，接受治疗。
起初，夜猫无法坦率接受猎人的好意。
“为什么要救我这种活该横死路边的人……明明可以像个猎人般，把我煮成火锅吃掉……’
猎人忍不住笑道：“这想法也太天才了。”
尽管被夜猫的乖戾倔强弄得目瞪口呆，但猎人大叔是个木讷和善的人。
他帮夜猫包扎伤口，猎人的女儿更是在夜猫高烧不退时细心看护。
在这段期间，夜猫重拾了“温柔”。
接着，夜猫静静地，却花了将近一百张稿纸的篇幅，描述猎人的那女儿有多么温柔，又是多么美丽……
可蓝斯不自觉地听过就算了，因此没什么印象。
“那时候，我终于明白了……拳头待人只会换来拳头，但是温柔会换来温柔。
我想要报答猎人父女，可是，我什么也不会，手里也什么都不剩，我不知道该怎么办才好……”