有一条清晰的‘界限’，告诉你季节已经变化。从，你为了短暂的外出而随手加一件衣服，到，你为了短暂的进入室内，而要脱去衣物。这个界限，确定了你要忍受的是什么，是外界的寒冷，还是室内臃肿的温暖。
揭示季节是你要忍受什么，在人类那低劣的环境适应能力下，你所准备的，和你暂处的境况。像这样——
北区警局的暖气很足，你能看到的椅背、衣架上，都挂着厚重的外套，单衣的、工作着的执法者们都行色匆匆的穿梭着，偶尔还在烦躁的时候扯开领口，去卫生间往脸上拍点凉水。在意识到忙碌的警局绝对不是好预兆之前，让我们专注于季节。这里的温暖，甚至火热，代表不了季节。
能代表的是这个，衣着臃肿的寇森在身边来回穿梭的同僚中，走的非常缓慢。抱着一只纸盒，站到了自己的办公桌前。
他没有坐下，也没有为了适应这个温暖的环境而脱去自己的臃肿着装。他开始收拾东西，家庭照片、一盆仙人掌、不知道从哪里收来的优惠卷……印有警局标志的笔筒、订书机……
装满了一箱，寇森环顾了一眼了警局，“哼。”抱着箱子，开始原路返回。
寇森警探根本没准备在这里多呆，他已经不在这里工作了。这里温暖，是他暂时要忍受的东西。外面，让他一声臃肿的衣物发挥作用的气温，才是他的世界。
“寇森！”捣乱的来了。
衬衣的胸口上带着水迹的詹姆士冲了过来，跑进了，却一时失声，“呃……寇森，我……”
“对不起？”寇森斜看着詹姆士，“哼，省省吧。”准备不被影响的继续离开。
詹姆士的脸开始涨红，“我需要你的签名，你以前的……呃，我们以前的案子都要移交给我，你不再有权限接触……”
寇森的眼角抽搐了两下，手里的箱子撞向詹姆士怀里，抢过对方手里的文件，看都不看，开始刷刷的签名。
詹姆士看着寇森的箱子，情绪有点复杂——这就是一个老警探在这警局里的全部身家？还没有一箱苹果重！
签好的文件被拍到胸口，寇森又抢回了自己的箱子，嘴角抽搐着，“还有事情么，兰斯警探？”
“……恩，替我向科隆局长问好。”
松一口气吧，寇森并没有失去工作，他只是被调走了，调到南区警局了。
“还有事情么。”寇森看着詹姆士。感受这注视。
“没，没了。”
“很好。”寇森警探重新抬步，“再见，兰斯警探，哼，然后——祝你好运。”
“你也是。”詹姆士原地站着，低着着头，用抬起的眼皮目送寇森走出警局。当寇森的大衣衣角被寒风撩起时，詹姆士深呼吸，收回了视线，他还有工作要做。
但也不是真的工作，是工作前的必须过程。詹姆士，需要一个新的搭档。
凶杀组组长办公室里的争执已经持续了一段时间了，如果可以詹姆士真的不想再进去卷入其中。不，这么说不对，不是卷入，就是因为他而起的争执。
北区警局的局长，达西局长在和詹姆士的直接上司，那位女组长争执詹姆士的新搭档问题。
被放在桌上的候选有两个。直接描述多没趣，让我们听听。
现在是那位女组长在说话，“不！我说了不！我不会让你随便提拔一个普通的外勤警员！成为我的警探！”甩掉了手里的档案，上面的照片，是查普曼，“哼！更不可能是兰斯的搭档！那个——”指着刚进来的詹姆士，“年轻！狂妄！不听指挥的警探的搭档！”
詹姆士继续深呼吸，放下手里的文件，“寇森警探已经签了……”他要说什么真的不重要。
达西的视线撇了下詹姆士，拨开了查普曼的档案，“那就只剩这个了，韦斯警探……”
都没能说完。
“不！”女组长再次拒绝，以及用不可思议的表情看着达西局长，“你以为这是什么交换游戏吗？！我们调去南区警局一个警探，然后从南区警局再要过来一个警探？！这就是你要管理我们警局的方针吗？！”
达西局长的脸色很难看，“这不是游戏！兰斯警探和韦斯警探有过合作！从曾经的军方背景，到韦斯警探刚来巴顿的第一件案子！他们，很适合！和我管理‘我们警局’的方针没有关系！”
“真的没有？”女组长好像并不准备被达西的威严压住，原因？回忆一下，我们好像从来正面描述过达西成为在警局局长后，所有人对他这个空降局长的看法，包括这位女组长对达西的态度。但，我们知道寇森短暂的接手了一件三年前的案子（帕帕午夜用巴顿异族的材料造了个东西，悬案，女组长的），扎克差点让寇森挂掉的案子。有记起当时的寇森是怎么烦恼自己要怎么在两个上司中间做人了吗？所以，这争执，或许表象只是詹姆士的搭档归属问题，但，呵，我们懂得，“那就解释一下！寇森是我手下年资最高的警探！我的局长，我的达西局长，是你的什么‘天才管理方针’让你觉得，作为兰斯警探的导师、引路人非常够格的寇森警探，应该被调走！然后换一个……”随手翻了翻韦斯的答案，“毛头小子来顶替？！”
达西好像要输。难看着一张脸，“你想要资历？好！那让我们回到查普曼，查普曼在局里工作也有十几年了吧！他有资历！”
“天啊！”女组长大概在不可思议达西好意思提，“查普曼是个外勤警员！十几年的外勤警员！你叫这资历？？局长？！”以及她大概不想提的，“而且查普曼今年还，呃，算了。”真的不提了，我们知道的，查普曼的档案，有个污点不是么。