闻讯赶来的其他牛头人，尤其是格鲁迪格.暗云和玛加萨.恐怖图腾，两个人罕见地一再对普雷尔进行挽留。不管怎么样，两个狗头人用实际行动证明了，他们是真心来帮助牛头人的。
不管玛加萨心机再如何深沉，也不论格鲁迪格.暗云是多么激进地仇视其他种族，起码在这个时刻，他们表现得恩怨分明。
普雷尔笑了笑，凑到玛加萨身边，低声说：“贫瘠之地雨季来临的时候，就是战争再度开启的时候。我这一次回家，正好可以探听一下地精们的动向。“玛加萨点了点头，没有说什么。
当普雷尔与贝尔加再三拒绝了牛头人们的挽留，也拒绝了牛头人们的馈赠，准备踏上返乡的旅程时，雷克萨也出现在了众人面前，向牛头人请辞。
他有5个亲密的宠物兼伙伴，因此对食物的需求也是巨大的，尽管雷克萨一个人就足以搞定伙伴们的口粮，但毕竟现在正处于牛头人最困难的时期。
雷克萨决定返回凄凉之地，一来观察和监视雷斧堡垒的火刃氏族的兽人术士们的动向，二来他也决定去打探一下消息，查探一番半人马是否有异动。
雷克萨是个有责任心的，虽然厌恶战争，但是曾经帮助过自己的牛头人落难，他就一定要帮忙帮到底。按照他的推测，来年牛头人种族的战争形式依旧严峻，最大的威胁和仇敌半人马一旦再次加入战争中来，牛头人很可能将度过整个族群的最后一个冬幕节。
雷克萨在牛头人部族中是神秘并且强大的，有一部分对外界了解较多的德鲁伊们大概猜到了他的身份，但却对他并无任何歧视。牛头人们对这个喜欢将头部隐藏在狼头面罩后面的巨汉怀着一种敬畏的态度，而雷克萨也一直在刻意地不与普通的牛头人们产生太多的交集。
于是最终雷克萨与普雷尔、贝尔加一起，踏上了旅程。他们的方向一致，沿着蛛网小径，向西北方向而去。
然后普雷尔注意到，跟随雷克萨的宠物，只有恐狼哈拉萨和猎鹰斯比雷，其他宠物都不见了。
察觉到了狗头人好奇的目光，雷克萨亮了亮挂在腰带的几枚形制古朴的徽章，说：“米莎需要冬眠，所以我把她收进了宠物徽章。其他的伙伴们也一样。“
贝尔加羡慕地说：“真厉害，而且真神奇啊！“普雷尔也不住地点头，雷克萨笑了笑：”这是我们莫克纳萨氏族独有的技术，只有与一只野兽全心全意敞开心扉地进行沟通，让他看到你的内心，他才会接纳你成为自己的伙伴。“
虽然听不明白，贝尔加还是配合地不住点头，普雷尔也没继续追问，既然雷克萨说了这是他们氏族独有的技术，想必就是秘密了。
一行三人穿过了森林，终于来到了狂风峡谷附近，然后雷克萨挥手告别：“要小心地精，我的狗头人朋友，为了金钱，他们什么事情都干得出来。“普雷尔郑重地点了点头，然后雷克萨继续孤身前行。他要穿过焦炭谷，再次回到凄凉之地。
当普雷尔和贝尔加踏入狂风峡谷后，他们很快发现了一处新设立的岗哨，倚山势而修建的木制瞭望台以及拦住了整个峡谷通道的木制城墙。
隐隐可以看到有豺狼人在瞭望台上来回巡逻，普雷尔皱起了眉头。看来地精们也意识到自己挑逗起了鹰身人与牛头人之间的战争这件事并不厚道，为了防备牛头人，还专门设立了岗哨。
毕竟整个石爪山脉，除了新迁徙而来的牛头人，可没有第二个势力能够威胁到风险投资公司。就连远在最西北方向石爪峰地区的暗夜精灵们，恐怕也没有精力和实力讨伐地精。
“绕路吧！“观察了好一阵子，普雷尔对贝尔加说到。他并不想让自己的行踪过早地暴露，于是和贝尔加向北面绕去，翻越了高耸的山岭，从狂风山谷西面的山区钻了下去。
这一趟穿山越岭的旅途并不愉快，等到普雷尔和贝尔加连滚带爬地从一处稍微有些斜坡的山坡翻滚下来，他忍不住破口大骂：“该死的地精！“这一片的山脚甚至半山腰的树木，都已经被伐木队砍伐得干干净净，只留下一地的木桩。
离狂风矿洞越近，普雷尔的心情就越发沉重。已经长了见识的贝尔加，同样默默不语。