“哒哒哒”，众人正朝前走着，前方忽然传来了一阵机枪的射击声。听到枪声，所有人都本能地就地卧倒，迅速地寻找藏身的地方。
刚刚趴好，对面就传来了喊声。米勒连忙问翻译：“俄国人在说什么？”
“对方让我们站住，否则就要朝我们的射击了。”惊魂未定的翻译回答说：“刚刚是为了警告我们，而朝着天空射击的。如果我们再往前走，他们就不客气了。”
“告诉他们，就说我们是奉命前来谈判的。”米勒对翻译说道：“让他们别开枪。”
翻译连忙趴在砖堆上，战战兢兢地冲对面喊道：“不要开枪，不要开枪，我们是奉命前来和你们进行谈判的。”
躲在工事里的苏军指战员，听到德军方面的喊话后，不敢擅自做主，便打电话向柳德尼科夫汇报。柳德尼科夫得知德军派来了谈派代表，连忙吩咐打电话的战士：“让他们过来，不过为了安全起见，他们只能派两个人过来。”
接到电话的战士，连忙冲着米勒等人藏身的方形喊道：“我们的师长同意你们过来谈判，但你们只能过来两个人。”
一听说只能过来两个人，米勒站起身对施泰格说：“中尉，谢谢你了。你们就送到这里吧，剩下的事情就交给我了。”然后他弯腰把还趴在地上的翻译提起来，拽着就朝苏军阵地走过去。
不久之后，米勒和翻译被带到了柳德尼科夫的面前。柳德尼科夫把两人打量一番后，开口问道：“你是哪一部分的，到这里做什么？”
“我是第11步兵军军作战处长，是奉了施特雷克尔将军的命令，前来与你们进行投降谈判。”米勒恭恭敬敬地问道：“不知您能把我送到崔可夫将军那里去吗？”
柳德尼科夫沉默了片刻，拿起了桌上的电话，对着话筒说：“我是柳德尼科夫，给我接司令员同志。”电话很快就通了，他向崔可夫报告说，“司令员同志，我这里来了两名德军的谈判代表，他们想见您。”
“谈派代表？！”崔可夫显然早就猜到德军会派代表来谈判，一点也不惊讶地问：“来的是什么人啊？”
“是第11军军作战处长米勒中校。”柳德尼科夫说明来人的身份后，向崔可夫请示：“是否把他们送到您的指挥部？”
“把他们送过来吧。”崔可夫说完这话后，特意强调一句：“你亲自把他们两人带过来。”
“走吧，米勒中校。”柳德尼科夫放下电话后，冲着米勒说道：“我们的司令员同意接见你们。”
就这样，米勒跟着柳德尼科夫来到了崔可夫的指挥部。
“你就是德军的谈判代表吧。”刚走进指挥部，就有一名将军上前，把米勒打量一番后，开门见山地问：“到这里来，准备怎么和我们谈判？”
翻译连忙趴在砖堆上，战战兢兢地冲对面喊道：“不要开枪，不要开枪，我们是奉命前来和你们进行谈判的。”
躲在工事里的苏军指战员，听到德军方面的喊话后，不敢擅自做主，便打电话向柳德尼科夫汇报。柳德尼科夫得知德军派来了谈派代表，连忙吩咐打电话的战士：“让他们过来，不过为了安全起见，他们只能派两个人过来。”
接到电话的战士，连忙冲着米勒等人藏身的方形喊道：“我们的师长同意你们过来谈判，但你们只能过来两个人。”
一听说只能过来两个人，米勒站起身对施泰格说：“中尉，谢谢你了。你们就送到这里吧，剩下的事情就交给我了。”然后他弯腰把还趴在地上的翻译提起来，拽着就朝苏军阵地走过去。
不久之后，米勒和翻译被带到了柳德尼科夫的面前。柳德尼科夫把两人打量一番后，开口问道：“你是哪一部分的，到这里做什么？”
“我是第11步兵军军作战处长，是奉了施特雷克尔将军的命令，前来与你们进行投降谈判。”米勒恭恭敬敬地问道：“不知您能把我送到崔可夫将军那里去吗？”
柳德尼科夫沉默了片刻，拿起了桌上的电话，对着话筒说：“我是柳德尼科夫，给我接司令员同志。”电话很快就通了，他向崔可夫报告说，“司令员同志，我这里来了两名德军的谈判代表，他们想见您。”
“谈派代表？！”崔可夫显然早就猜到德军会派代表来谈判，一点也不惊讶地问：“来的是什么人啊？”
“是第11军军作战处长米勒中校。”柳德尼科夫说明来人的身份后，向崔可夫请示：“是否把他们送到您的指挥部？”
“把他们送过来吧。”崔可夫说完这话后，特意强调一句：“你亲自把他们两人带过来。”
“走吧，米勒中校。”柳德尼科夫放下电话后，冲着米勒说道：“我们的司令员同意接见你们。”
就这样，米勒跟着柳德尼科夫来到了崔可夫的指挥部。
“你就是德军的谈判代表吧。”刚走进指挥部，就有一名将军上前，把米勒打量一番后，开门见山地问：“到这里来，准备怎么和我们谈判？”