由于迟迟无法攻破对方的大门，占据明显优势的马德里竞技球员渐渐变得急躁起来，表现在比赛场上的便是传接球失误的次数开始逐渐增多起来。
虽然因为皇家社会队在进攻中投入的兵力极少的关系，而没有能够抓住马德里竞技队的失误形成有威胁的进攻，但是场上球员的急躁情绪，以及逐渐增多的传接球失误却让站在场边的迭戈-西蒙尼的心中不禁产生一丝的担忧。
“不能再继续这样下去了，即便不能今天不能从阿诺塔球场带走3分，也绝对不能让对方抓住反击的机会痛失好局。”
打定主意之后，迭戈-西蒙尼便准备让马德里竞技队的球员们稍微放缓一下进攻的节奏，同时再让后防球员加强一下对于格列兹曼的盯防力度。毕竟只要能够有效遏制法国前锋的进攻，那么皇家社会队的反击威力也将大大削弱。
不过，还没等迭戈-西蒙尼来得及做出最新的布置，球场上便出现了阿根廷主帅最不愿意看到的一幕。
上半场比赛进行到29分钟的时候，大卫-比利亚在前场右路的空当处接到了劳尔-加西亚（raul garcia）的过顶传球。
紧接着，当大卫-比利亚试图向禁区内突破的时候，却被对方的左边后卫德拉贝拉（albertola bella）利用身体力量上的优势直接撞到在场地上。
就在倒在草坪上的大卫-比利亚，一脸“委屈”的看向不远处的主裁判希望对方能够判给己队一记任意球的时候，当值主裁判却出人意料的做出了一个“比赛继续”的手势。
实际上，就连将大卫-比利亚撞倒在地的德拉贝拉都认为自己确实犯规了，甚至都已经做好了吃到一张黄牌的准备。
然而，主裁判非但没有向自己出示黄牌，甚至连犯规都没有判罚，以至于就连德拉贝拉本人也出现了短暂的迟疑。
不过，当主裁判做出“继续比赛”的手势之后，德拉贝拉也随即回过神来，立即冲到了足球所在的位置上，然后朝着前场左路的空当处送出了一记过顶长传。
原本，当大卫-比利亚在前场拿球的时候，除了两名中后卫以及镇守球门的库尔图瓦之外，其余马德里竞技队的球员全都已经压到了对方的半场之内。因此，当德拉贝拉向前场送出过顶长传的时候，马德里竞技队的右路防线便基本处于了不设防的状态。
于是，从前场中路高速插向左路空当的格里兹曼，在没有受到任何干扰的情况下轻松拿到了球权。
就在格列兹曼准备带球突入禁区的时候，高速狂奔回防到位的胡安弗兰却在侧后方拉住了法国前锋的球衣，阻挡了他的前进脚步。
下一刻，同样处于高速狂奔状态的主裁判便吹响了手中的哨子，然后又急匆匆的跑到了胡安弗兰的面前，向其出示了一张“黄宝石”卡片。
虽说主裁判的这次判罚没有任何的毛病，就连“送”给胡安弗兰的那张“黄宝石”卡片也在规则的允许之内。不过，当值主裁判在不到一分钟的时间之内，却对双方的“犯规”做出截然不同的判罚的做法，还是引发了马德里竞技队球员们的强烈不满。
因此，就在主裁判向胡安弗兰出示黄牌的下一刻，主裁判的身边便围拢了六七名马德里竞技队的球员，对他的判罚标准提出了抗议。