“我还需要再去一趟警局，你要一起么？”
列斯盯着监控看了几秒钟，确认这个陈旧的家伙还在亮着红灯工作。
“当然。”
柯尔特直接把自己酒馆的门上了锁，拿了外套就上了车。
等李斯科知道这件事情的时候，已经是一个小时以后了。
他没有耽搁，直接驱车前往警局和二人汇合。
“情况怎么样了？”
李斯科看到聚集在门口的列斯和柯尔特，急切的问着。
“不行，还是要你来。”
列斯的脸上漏出一抹苦涩，刚才他到了警局，直言想要借调加里森附近的监控，可是被局长婉转的拒绝了，同时也点出了自己此行受阻的原因。
是跟他一起竞选议员的竞争对手，虽然对方不知道自己在做什么，但是想着不让自己好过就完成任务的想法，也找了关系。
局长的压力很大，而列斯这边自己的力量不够大，无法让他下定决心。
无奈的吐出一口气，这件事情也让列斯铭记于心，暗自告诉自己，一定要爬到没有人会因为这些事情攻击自己的位置。
“我来。”
李斯科听了列斯描述的来龙去脉，脸色顿时冷峻了下来，更多的埋怨是对着列斯的竞争对手，看来要亮一亮自己的招数了，不然谁都觉得自己是好惹的。
他拿出手机，直接拨通了一个号码。
“史密斯议员，我是李斯科，有个事情拜托你一下，对。。。。”
等李斯科的电话打完，在门口稍微等了两分钟，就看到原本定神悠哉在办公室的大肚子局长，一张胖脸笑的像盛开的菊花一样。
“李先生，实在抱歉，有点怠慢了，监控室在这边。”
柯尔特看着腰弯成90度的胖子，和刚才判若两人的态度，感觉自己心里狠狠的除了一口恶气。
“走吧。”
李斯科瞥了一眼这个满脸讨好的局长，没有说什么刺人的话，现在这个情况，他也没有多大的心思找对方的麻烦，最重要的是先把公鸡给捞出来。
一行人在胖子局长的带领下，来到监控大厅，这里的布置就像是电视里的高科技总控制台，到处都是巨大的屏幕。
“哪个监控？”
李斯科问着身后的列斯，关于线路的监控，需要报出需要查询的街道信息。
“薰衣草大街50号附近。”
一边的柯尔特直接报出了今天他们查到的那个摄像头的位置。
控制中心的黑人警察阿姨，手指按键如飞，迅速的把位置找到了。
“这里。”
她粗大黝黑的手指在屏幕上点出，然后打开，按照列斯说出的时间，调出了视频，用时还贴心的把速度调节到四倍。
李斯科，列斯还有柯尔特乃至胖子局长的目光全部随着她手指的指引，盯着屏幕。
“看到了。”
柯尔特的声音中带着惊喜，引得李斯科不满的看了他一眼，真是一点都不稳重。