68比83，三节过后，分差已经拉开到了15分之多。
到了此时，尽管大家都已经有些厌倦了比赛，但是布鲁克斯教练却仍然没有打算放弃，只不过，因为体力的原因，第四节一开始，他也只能暂时以替补阵容出战。
梅诺、哈登、格林、穆伦斯和科里森，布鲁克斯教练为替补们下达了不惜一切代价追分的命令，尤其是哈登、格林和穆伦斯三人，是被赋予投三分的权利，但是几人疯狂的打铁却令教练深深的失望了。
不得已，布帅只好提前换上杜兰特等主力。
不过，没有得到充分休息的雷霆主力们如何是主队的对手，被湖人以科比为首的攻击阵型一顿猛冲，瞬间变七零八落支离破碎。
“科比……三分球！吼！球进了！第30分！科比拿到了职业生涯第二次抢七30+！”
在解说席和观众们‘激’动的欢呼声中。随着布莱恩特的又一次三分命中，雷霆在末节终于崩盘了。
在承受了旁人难以想象的巨大压力下，雷霆终于崩盘了。
81比99。尽管距离全场比赛结束还有5分钟的时间，但是可以看得出来。雷霆队的主力球员们已经跑不动了，或者说他们已经丧失了斗志。
“难道我的首次季后赛之旅就这样结束了吗？为什么，为什么老天要让雷纳德在最关键的时候受伤？为什么？”
看着场上球员们蹒跚、迟缓的脚步，布鲁克斯教练心中不甘地握紧了拳头，但是，很，他就松开了。
尤其是看到今晚和对方双塔缠斗了近40分钟的伊巴卡，咸涩的汗水已经顺着他的额头淌进眼角。然而，他却连抬手去擦一下的力气都没有，布鲁克斯教练钢铁一般的内心终于软化了下来，他招了招手，示意替补们去技术台准备换人。
“既然已经回天乏术，还何必让球员们硬撑呢！”
布鲁克斯教练终于想清楚了，终于想明白了，也终于将心中沉甸甸的包袱放了下来，一片轻松。
他，认输了！雷霆。认输了！
趁着一次死球的机会，雷霆五上五下，主力全部下场。这场牵动了数人心的比赛也终于尘埃落定，再任何一丝悬念。
“好了各位！88比108！洛杉矶湖人队在主场以20分的巨大优势战胜了对手，从而以4：3的大比分淘汰对手，晋级下一轮，恭喜他们！”
随着红灯亮起，洛杉矶湖人队苦战七场终于涉险过关，艰难地逃过了被黑八的命运，与早已率先晋级的犹他爵士队会师半决赛。
而就在洛杉矶人为来之不易的胜利而欢欣雀跃的同时，客队替补席。雷霆的球员们在失落之余，多的却是一种由衷的轻松。
对于这些平均年龄只有23岁的年轻人来说。他们之前背负了太多的压力，虽然季后赛首轮出局有些遗憾。但是这就是成长的代价，不是吗？
何况，能够和卫冕冠军苦战七场，这本身就是一个了不起的成绩。
“科比！首先恭喜你们晋级半决赛，能说说你现在的心情吗？”比尔-沃顿，作为今晚的解说嘉宾兼记者，在比赛结束后，便立刻走进场内，对今晚的胜利者，湖人队的科比-布莱恩特第一时间进行采访。
“sure！”
大神看起来很高兴，欣然接受了采访，他说道，“我很‘激’动！我们都知道本赛季的目标是什么，晋级半决赛正是我们卫冕之路的第一步！不过，正如大家所看到的，这一步，我们踏出的并不轻松，雷霆给我们制造了很多的麻烦，他们是值得敬佩的对手……”
不仅是科比，另一边同样接受采访的禅师也给了雷霆很高的评价。
“好了，伙计们！都结束了！你们做得很‘棒’！真的很‘棒’！”就在获胜方享受着荣耀与欢呼的时候，布鲁克斯教练也没闲着，开始带着助教们挨个地拥抱队员，安慰鼓励道。
“先生，我们明年还会回来的，对吗？”队伍里，一个声音问道。
“当然，等明年，明年的季后赛，有了经验的我们一定会走得远的！”布鲁克斯教练说道。
“没错，明年，我们一定要让人们大吃一惊！”杜兰特说道。
“说的好，等明年，我们一定卷土重来！”伊巴卡举起了右拳。
“等明年！”
一个个的拳头围成一圈对在了一起，雷霆的年轻人许下了誓言。（未完，待续q