“他只认识部队里的几个人，但没有人愿意帮助他，我看得出来。”麦金托什夫人接着说道，“直到有一天，劳瑞说他遇到了一个人，那个人说自己在军队里有个叔叔，他知道那件事情的真相，而且能够帮劳瑞洗脱冤屈。我后来才知道他所遇到的是个女人，也就是九号甜心，但是他对我隐瞒了很长时间。”
“你是说，九号甜心主动找到你的丈夫劳瑞，说自己的叔叔能够说出真相？”
珂洛伊感到不可思议。一个陌生女士突然出现在自己面前，说知道真相，劳瑞便对她言听计从，这有点难以置信。而且九号甜心是孤儿，就算她有一个在军队内的叔叔，也应该和劳伦斯在敌对阵营。这里面肯定还有更多细节。
“具体我并不知道，我只要一提那个女人，劳瑞就对我大发雷霆。从此后，他经常外出不归，晚上也不在家里住。偶尔可能会在家呆半天，但他什么都不跟我说。这种生活我觉得过不下去了，就偷听了他的电话，没想到劳瑞发现我在偷听后，突然像变了一个人，变成了魔鬼一样暴怒。他打了我……”
麦金托什夫人说到这里，掩面抽泣起来。
“……后来他平静了一些，向我道歉，希望我能理解他。他说只有洗脱了罪名，才能面对死去的战友，才能和我开始新生活。劳瑞还说，等事情完成后，他会有一大笔钱，足可以让我们过上富足的生活。他让我只要等着就好了。”
麦金托什夫人说到这里，忽然冷笑了一声，“呆瓜劳瑞，我知道他那个时候肯定已经变心了，那个女人更年轻、更漂亮，更知道体贴他。这些都是他的借口，他只是想拖延时间罢了。”
“麦金托什夫人，”珂洛伊很认真地盯着对方的双眼，“您偷听劳伦斯的电话，都听到了什么内容？”
麦金托什夫人眨了几下眼，没有说话，只是用手拨弄了两下围裙裙角。
“您如果希望我们尽快帮您找到他，就得把你知道的全都告诉我。”
这位可怜的咖啡店女店主朝天花板失神地看了一会儿，然后接着说：“我信任你们，你们得发誓要保守秘密。”
珂洛伊和阿尔都对此表示了肯定。
“好。”她接着说，“我当时听他反复提到一个词，就是‘冥王’。”
“冥王？”阿尔惊叹。
两个女人都看了阿尔一眼，把他看得很尴尬。麦金托什夫人问道：“你知道冥王是什么？”
“呃，当然，这谁不知道。阴间主宰普路托，罗马神话的名字，对应希腊神话中的哈迪斯。”阿尔的表情呆呼呼的。
珂洛伊狠狠拍了阿尔脑瓜一下。
“是的，谁不知道冥王。”麦金托什夫人也失望地摇了摇头。
“劳伦斯先生当时具体是怎么说的？”
“我听不全，好像有‘冥王比你想象得更可怕，所经之处，所有人都会死的’、‘那是冥王，即使是接近恐怕都活不成’这样的话。但他很快就发现我在偷听……”
麦金托什夫人在发抖，可以想象当时她丈夫狂怒的样子有多么可怕。
“您是什么时候认识劳伦斯先生的。”
“我们在大学时就认识了，昆斯兰州立科技大学。”
“那么，您丈夫身边是否有什么人，名字或绰号是冥王？”
珂洛伊的直觉感到，不管冥王是谁、或是什么，劳伦斯肯定非常熟悉，而且知道冥王的下落。而九号甜心、或者说她背后的人，找劳伦斯的真正目标实际上就是冲着冥王。
麦金托什夫人摇了摇头，没说话。
“那么，他是否有什么经常接触的、熟悉的东西，被称作冥王？”
她还是摇头不语，但摇头的频率变得快而激烈。显然，珂洛伊的这个问题，激起了她和她的丈夫过往的回忆。麦金托什夫人开始哽咽起来，双眼通红，脸痛苦得都变了形。“您以前听劳伦斯先生提过这个词吗？冥王。”这时，麦金托什夫人忽然情绪失控，大声哭了起来，眼泪就像决堤的洪水怎么都拦不住：“我不知道！我不知道什么冥王！我只希望我的丈夫能够回来，其他我什么都不在乎。”