鬼仆（激动）：真的是我女儿，真的是我女儿。
116.矿山囚牢日内
△张翼和横刀被分开关在囚牢内，一名女兵立在门口看守
△横刀凑到牢门前，上下打量着女看守，言语调戏她
横刀：小娘子，你放我出来，我就从了你好不好？
△张翼尴尬地捂着脸，横刀不服气地瞥着张翼
横刀：怎么？不行啊？这可是一箭双雕的机会。（悄声）你可别跟我们大当家的说啊。
△女看守走到横刀牢门前，把长戟对准横刀的裤裆
女看守：再说一句，现在就废了你。
△横刀故作害怕地捂着裤裆，退到牢房深处
△女看守邪魅地看着旁边的张翼，咬着嘴皮，试图用眼神勾引张翼
△一双翅膀的影子升起，展开，影子越过女看守的后背
△女看守一回头，一个手刀砍在女看守脖子上，女看守倒地
△牢门的锁链被砍断，张翼和横刀欣喜地走出
117.锻造山洞日内
△鹰三王子抓着张翼和横刀落在锻造山洞的一处平台上，横刀整理着衣服，埋怨着
横刀：我说下次能不能提前打个招呼，我们也好有个准备，而且，你这个人怎么一点儿不懂得怜香惜玉，对漂亮姑娘下手也忒狠了。
鹰三王子：（对张翼）跟我走！
张翼跟着鹰三王子往外走，横刀跟在后面叫嚷。
横刀：诶，你听到我说的话了没？
△锻造间的门感应鹰翼，自动打开
△台前一个瘦削的身影在晃动，一阵阵打铁声传来
△张翼临近父亲时放慢脚步
张翼：父亲。
△张父举在空中的铁锤定住，大拇指上戴着龙戒，张父回头不可思议地看着张翼。
△张翼举起手上的凤戒给张父看，
△张父看到凤戒，老泪纵横，一把抱住儿子，父子相认，抱头痛哭
张翼：父亲，母亲……已经走了。
△张父握紧张翼的手，轻摸着凤戒
张翼：父亲，我们离开这里。
△张父止住哭泣
张父：现在我还不能走。
张翼：为什么？
△横刀和鹰三王子也面面相觑，不能理解
△张父从腰间掏出一把合在一起的“寒星”和“冷月”复制品，举在张翼眼前
张父：我已成功复制钥匙，并将他们合二为一，只要找到阵眼，启动仪器，就能够打开这顶天穹，可以放所有人出去。
横刀：那我们赶紧出去吧。
张父：还不行。如果强行开启天穹，可能会给这里带来毁灭性灾难，万劫不复。你们在这儿等着，我去告诉女王。
△张父丢下张翼他们，走向出口。
118.锻造山洞洞口日外
△洞口外飘着凌空船，船上站着守卫的女兵
△张父出了洞口，面对着守卫
张父：带我去见女王，我有重要情况汇报。
△女兵驾驶凌空船，降至与平台同高
△张父和女兵上船离开