来参加订婚宴的一般都是江家的亲人,可是也有一些外面的朋友,以及许凤楠的姐妹。
他们没想到只是参加了个订婚宴,还可以看这样一出大戏。
而且,江家老爷子还没有喊停的意思,这如何他们不兴奋。
有些爱看热闹的说,“其实要我说也没什么,只要何芸同志用英语说出饭桌上的菜名,不就可以了,也洗刷了她身上的冤屈,你们说是不是?”
“这位女士说的对,大家各执一词,我们又不会英语,也不知道谁说的对谁说的错,但咱们也不能让其他的谁受委屈。”
闻言,何芸的脸刷的一下就白了。
这些菜叫什么她都不知道,如何知道英文怎么说?
大家一看她的脸色,就知道答案了。
许凤楠目光阴冷的瞪着何芸,恨不得上去一巴掌扇死她!
不是说全县英语第一名,结果连个菜名都不会!
而且,连初三的江若都能听懂她和老外说的是什么,那她这个当婆婆的还有什么优越感!
她一直自居比谢英梅有本事,可是现在呢,儿子没有江燃考的大学好也就罢了,自家外语学院的媳妇的英语能力还不上初三的江若。
这简直是把她的脸按在地上踩啊。
何芸害怕极了,无助的看向江颂。
怎么办?
江颂会不会抛弃她,她已经看到江颂妈妈的脸色了,现在她都不敢和他妈妈对视。
江颂揽着她的肩膀,半搂在怀里,“乖,没事儿。”
说着,江颂的声音在客厅里响起,“这些菜好多人听没听说过,小芸她也是第一次吃,名字都叫不全,怎么会用英文来说呢?”
话落,大家已经明白了他的意思。
就是何芸根本不会呗。
既然不会,那就别给自己脸上贴金啊。
只是这话大家都不敢说。
见大家不说话了,许凤楠脸色才好一点,但是心里已经打定主意,以后监督何芸学英语,什么时候学好了,什么时候再嫁到他们家来!
反正婚期还没泄露出去,请柬还没准备,大可以取消婚礼。
秦瑟瑟跟没事儿人一样吃着虾,趁着别人说话,她多吃几口,和可爱的江若学的。
江若说了那句话之后就没再说话,继续吃饭,秦瑟瑟看出来了,这是个小吃货。
比恩却在这时候开口,“不会说外语没有什么好丢人的,我也是学了四五年的汉语才能和你们交流,这没什么,但是,你们冤枉秦瑟瑟小姐的事怎么说?”
“不能凭白让她受了委屈吧。”
何芸觉得自己的肩膀一疼,抬头去看江颂。
江颂满脸阴翳,像是布满了乌云,随时都能半天。
“比恩先生,你只是个客人,这里还没有你说话的份吧。”
还想为秦瑟瑟讨个说法,先看看他有没有这个资格。
何芸心中一痛,后悔的不行。
都怪她,她该在江颂提出来的时候就拒绝的,不然也不会这么丢人。
这个外国人话里的意思不就是想让她和江颂向秦瑟瑟道歉吗?
可那是江颂啊,在她心里最优秀的男人,是江家的长孙,也是她最爱的男人,他怎么能向一个女孩子低头呢?
比恩抿了下嘴角,“江颂先生,虽然我来中国不久,但是也知道,中国人待客的礼数,还有知错就改的美德,怎么到了江颂先生这里,就都变了?”
江颂咬牙,想要开口反驳,何芸先站起来。
“瑟瑟,对不起,”何芸眼眶红红的,泪珠蓄满眼眶,好似一眨眼就会掉下来,“是我的错,我向你道歉,江颂他只是不想我受委屈,请你不要生我们的气。”
说完,弯腰朝秦瑟瑟的方向鞠了一躬。
秦瑟瑟握着勺子的手一顿,察觉到所有人的目光都落在她的身上,她不慌不忙的抬起头,朝何芸点了点头。
“行了,你们知道错了就好,以后说我之前,先找到证据再说,我不希望再被冤枉一次。”
这一刻,秦瑟瑟又觉得何芸挺可悲的,出了事,还要她这个女人出面解决,江颂这个楞头小子只会坐在干瞪眼,一点男人的担当都没有。
如果她的男人在她受委屈的时候不站在她前面,那这样的男人,她一定不会要。
而且,这个时候她要借题发挥,肯定要被人说是得理不饶人,说不定还会说她至今没有忘记江颂,何必呢。
何芸憋屈极了。
秦瑟瑟为什么变成了这个样子,还说她知错了就好,明摆着就是告诉大家她错了,而她,大人不记小人过,显得她很善良。
最后还警告她不要让她再冤枉她。
搁在以前,秦瑟瑟肯定会不依不饶,把桌子掀了都有可能,到时候,大家就会说她借题发挥,得理不饶人。
可是,秦瑟瑟却云淡风轻的表示没关系。
这下所有人都站在她那边了。
果然,周围的议论声一片。
“不是都说江三爷的未婚妻是个一点就炸的暴脾气,我看着不像啊。”
“何止是不像啊,很大度了,被人这样冤枉,能这么快接受道歉很不错了。”
“我也觉得,这事本来就和她没关系,要是搁在我身上,不见得我会这么好说话。”
“而且,你们刚刚有没有注意到,江三爷的未婚妻竟然翻译出了那个比恩先生的话,但是很显然他们并没有事先串通,所以,何芸同志没有翻译出来的英文,江三爷的未婚妻竟然能听懂。”
“英语的事情暂且不提,最难得的难道不是一直因为没有遇到满意的人而没收徒弟的靳老收她做徒弟吗,而且,刚刚靳老说话可是非常维护她啊。”
他们自然注意到了。
“哎,我算是发现了,谣言真是不可信,以后我再也不道听途说了。”
大家的话落入何芸的耳朵里,像是一人一巴掌狠狠地扇在她的脸上。
颓废的坐下来,不敢抬头看众人的目光,像鹌鹑一样低着头,好像被世界遗弃了。
江颂握住她的手,给她力量。
“没事儿的,人无完人,我们共同进步。”
男人的话让她彻底落下泪来,只是,除了江颂,没人理她。
秦瑟瑟开心的吃着饭,还给江丽夹了一块猪皮,“大姐,你多吃点猪皮,美容养颜,延缓衰老。”
江丽抿着嘴笑,“好,我多吃点。”
这边,比恩遗憾的叹口气。
秦瑟瑟不解的看向他,“怎么了?”
比恩看着桌子上的菜,“秦瑟瑟小姐,我第一次吃这么有特色的中国菜,想着回去可以和朋友炫耀一下,说我吃上正宗的中国菜了,可是我不知道这些都叫什么名字啊。”
“噗-”秦瑟瑟忍不住笑出声,原来是想装逼装全套啊。
她刚要说自己知道,对面江颂要笑不笑的开口,“比恩先生,刚刚你的恩人秦瑟瑟不是说了吗,只要她愿意,考个英语全市第一都没问题,那这些菜,想必她是知道怎么用英语说了?”
说完,他看着秦瑟瑟,目光有得逞之意。
刚才消下去的战火,因为他的一句话,重新点燃。
靳建宸没了吃饭的兴致,把筷子摔在盘子上,“老家伙,这就是你教出来的孙子?倒人胃口!”
此时的江荣耀也终于意识到秦大勇夫妻俩的顾虑,秦瑟瑟确实不适合和江颂和何芸碰面,一碰面,就有无休止的是非。
江华方面色铁黑,他真想上去把江颂扯过来!
许凤楠一听,觉得自家儿子说的对,连忙应承,“对啊,我儿媳妇不会,秦瑟瑟肯定会,让她说。”
江华方一记冷眼扫过去,许凤楠却丝毫不害怕,反正已经很丢人了,不在乎再多丢人一次!
秦瑟瑟那桌的江淇无奈的摁住额头,不明白母亲在后面加什么劲!
江燃倒是认真的看着秦瑟瑟,不知道为什么,他觉得,秦瑟瑟能说的出来。
只见秦瑟瑟勾了勾唇,眼尾上扬,拿起桌子上的纸巾擦了擦刚刚剥虾的手指,慢声细语的,“我呢,英语确实不怎么样,不过——”
话锋一转,她指着桌子上的菜,“可能是我运气好吧,桌子上的这些菜,我都能翻译成英文。”
话落,许凤楠不屑的哼了声,“吹牛。”
何芸和江颂对视一眼,心中有了不好的预感。
江燃倒是坐直了身子,专心等着。
秦瑟瑟朝许凤楠方向看了看,“大嫂,我吹不吹牛,一会儿不就知道了,你这么急做什么?”
许凤楠撇嘴,她才不承认自己急呢。
急着看秦瑟瑟如何出丑。
秦瑟瑟移开视线,目光落在比恩的脸上,“比恩先生,你带笔了吗?”
比恩连忙从口袋里拿出小本子和圆珠笔,还不忘问一句,“秦瑟瑟小姐,您真的会?”
秦瑟瑟笑笑,“接下来你可听好了,我只说一遍。”
比恩连忙拿出上课的态度,不管秦瑟瑟说的对不对,一会儿他都要捧场。
然而,接下来秦瑟瑟的英语让比恩和皮特彷佛见到自己的老乡。
“蟹黄鲜菇、夜合虾仁、帝都肾球、酥炸鲫鱼、北菇拼猪腰、露笋拼鸡肉、月中丹桂、清汤雪耳、鹿羧水鸭、乌龙肘子、灯烧羊腿。”
翻译的时候,秦瑟瑟不急不缓地,就跟说汉语一样。
当场的人直接惊住了,嘴巴张的能塞下一个鸡蛋,眼睛瞪得圆圆的,均不可思议的看着秦瑟瑟。
江燃感觉沸腾起来了,他是少有懂英语的人,虽然他只听懂秦瑟瑟口中的几个英文单词,并不知道对不对,可他还是觉得激情澎拜。
秦瑟瑟真的和他想象的不一样。
江颂和何芸直接愣住了。
江颂不敢相信地摇摇头。
不可能,不会地,秦瑟瑟不会说英语。
她怎么可能会说英语呢?
英语课上她都只顾着给他传递小纸条了,怎么可能有时间学习英语。
刚刚他一定是在胡说!
剩余的理智告诉他,秦瑟瑟真的会英语。
说完,秦瑟瑟没去看众人的目光,转头看向比恩,问他写好没有,谁知,一扭头对上他惊讶的目光。
“你怎么了?”
比恩:“秦瑟瑟小姐,您是不是出过国?”
秦瑟瑟摇头,“没有。”
但是另一个她,去M国做过一年的交换生。
比恩不可思议的摇头,“太棒了,太不可思议了,您的口音纯正,丝毫不像是在说一门外语,就像是在说母语。”
这话一出,众人倒吸口气。
像是在说母语?!
这个评价也太高了吧!
秦瑟瑟也觉得他的评价太高了,“你就别抬举我了,我就是平时比较喜欢琢磨这些,而且也不喜欢下厨,在学习做菜的时候偶然间发现上面还有英文注释,所以就记下了。”
比恩还是惊叹,“我还以为...”
秦瑟瑟:“你以为什么?”
比恩笑了下,“没什么。”
他还以为秦瑟瑟的英语是老总教的,要知道他们老总可是说得一口纯正的美式英语啊。
“秦瑟瑟小姐,麻烦您再说一遍,刚才太惊讶了,没来得及记,这下我一定记下来,回去我好炫耀。”
秦瑟瑟被他的样子逗笑,不过还是把刚才的话叙述了一遍。
这下比恩都记下来,“好了。”
他合上小本本,放进口袋里,继续开吃。
对面的江颂和何芸已经不知道该如何形容自己的心情了。
而一直跟斗鸡似的许凤楠,这回终于闭了嘴。
靳建宸倒是心情愉快地拿起筷子,觉得饭菜还是可以再吃一吃。
吃饭还不忘炫耀,“老江,我徒弟怎么样?”
江荣耀:“我儿媳妇当然是最棒的!”
靳建宸懒得理他。
许凤楠拿着筷子,恨不得把盘子戳个稀巴烂。
**
饭后,江华方一家人去送客。
江丽抱着秦瑟瑟的胳膊,“瑟瑟,你的英语竟然这么棒,可是我上大学那会儿没有英语课程,什么时候有空你教教我吧。”
秦瑟瑟谦虚,“大姐,我也是半吊子英语。”
“什么半吊子,在大姐这里就不要谦虚了,”江丽抬手在她脑门上点了一下,动作亲昵,“那个比恩先生说的我可都听见了,你的英语非常棒,我不管,我就要你教我。”