“那这是第六艘蒸汽船？”
“这还不是最重要的，我在意的是最前面的‘0’——这种怪物，造几艘就能轻松称霸世界，有必要造十艘以上吗？这要花多少钱？斯普莱特帝国想要做什么？”艾伦船长皱着眉头说。
麦洛到了夜雀示意他要去的房间门口，轻轻地敲门。
“什么人？”房间里传来虚弱的回应。
“我，你好点没？”
“嗯……进来吧，门没锁。”
麦洛推门进入的时候，艾琳•阿卡依正躺在床上，她伸手把床边的木桶合上盖子。她脸色煞白，嘴唇也没有血色，无力地睁着眼，用眼神示意麦洛：你看，我难受得下不来。由于太热，她没有盖被，上身的便服也更换成短袖的样式，小臂的肌肤一览无余。
即使见到麦洛进来，艾琳的面容也未显得更加精神，身体也没有多余的动作，只是放松地躺着。“没想到我又晕船，给你们添麻烦了。”
麦洛摇摇头，示意她不要说话，自己坐在旁边的椅子上，关切地拉起艾琳的手，静静地凝视着她美丽的脸庞。
“明天，最迟后天，咱们就到了。”麦洛轻声鼓励着艾琳。艾琳也眨眼、微笑回应着，听到即将到达目的地，她的心情也转好不少。“你知道吗？可兰把她的房间都快变成图书馆了，水手们都吓怕了，以为她会把船上的人都变成书。”麦洛的话着实逗笑了艾琳，她笑得微微颤动身体，精神也显得好了一些……麦洛又讲了几件有趣的事情，艾琳听着听着便打起了瞌睡。由于晕船，少女已经有段时间没有好好休息了，在麦洛的陪伴和照顾下，她终于顺利入睡。从费恩船长那里获得的手铳已经无法引起她的兴趣，蒸汽船上也没有火器（本来期待有火炮……），可兰给的童话书也没能拯救艾琳的胃，她最终还是被晕船击倒了。
艾琳已熟睡，麦洛轻轻放下她的手，蹑手蹑脚地离开舱室。
麦洛没有回到上层甲板，而是来到了可兰的舱房，敲门进入后，映入他眼帘的就是那一摞摞堆在地板上的书籍。虽已不是第一次，但每次看到这样的场景还是让人颇为震撼（头疼？）的。
“可兰，船长说明天或后天咱们就到目的地，这些书要不要收拾一下？”
埋在书堆里的可兰抬起头，摘下宽边眼镜，凝视麦洛片刻后，将手边的书放入那个魔法口袋中，传送回亚历士城图书馆。
“我来帮你……”麦洛开口，但被可兰的手势打断，她拿起眼前的一本书，连封皮都没看就递给麦洛。
“麦洛，你来看一下这本书。”
穿过书堆迷宫，麦洛接过书，书名是《裂阳兴衰》，作者是可兰•杜特维德。看到作者的名字，麦洛没有吃惊或好奇的反应，反倒觉得这理所应当——可兰曾称自己是“业余作家”，有几部作品正常不过。
“翻到折角的那页。”可兰提示说，麦洛照做。翻书的时候比较费劲，因为潮湿，部分书页近乎黏上了。
他艰难地翻到有折角的位置：“黑门之役？”
“哎（ai↘，下同），这就是风铃的信中所描述的那场战役，你正好也了解一下。”可兰说完，随即又补充了一句“那上面的文字都是依据史料和民间书信推测的，基本可信。”对于自己的著作，可兰的考据和介绍都相当严谨。（可兰用“哎”发音：ai↘表示肯定，这是她的口癖）
麦洛花了一段时间把内容读完，可兰则耐心地等待着。
一丝海风难得地吹进房间，给闷热的空气带来凉爽，很难想象如果乘坐费恩船长的联合号或者艾伦船长的魅力星光号来到这里将会是怎样一种煎熬。
“风铃的信上没有这么详细的描述，对于这场战役只有几句话，”麦洛读完后说，“可这本书里提到决战当天出现了巨龙……”
“哎，这也是我无意间从德拉贡那边得到的信息，来源还是可信的，逻辑上也说得通。”
“也对，毕竟在黑门之役中防守方占尽劣势，最终的胜利交代得太过草率，或干脆不提……难道真的是巨龙协助？不会这就是巨龙之海中的那条吧？”
“不，不是巨龙之海的那条，而是另一条。”可兰毫不犹豫地否定，“那么，我大胆推测一下——
“风铃，就是黑门之役决战当天的那条巨龙。”
蒸汽船乘风破浪，继续向目的地航行。