“lapd”1，哈罗德高举着洛城警徽，向紧急赶来支援的同事证明自己的身分。
此刻，他仍然感觉到自己的心在狂跳，双腿也在不停的颤抖。刚才的情节不断地重现在他的脑海里，使他觉得全身都不太舒服。
“喂，伙计，你没事吧？”一位洛城警署的同仁看着哈罗德脸色苍白，显得有些魂不守舍的样子，关切地问道。
哈罗德摇了摇头，“你们去看看里面的情形，就知道我的感受了。”说完后，哈罗德用颤抖的手掏出香烟，点燃后深深地吸了一口。其他的警察看到他狼狈的情形，以为里面刚经历了一常异常惨烈的枪战，而他承受不了巨大的心理压力，所以才会显得这么恐惧，当下都理解地笑了起来。
哈罗德是一个卧底，而且还是一个新手，能在激烈地枪战中生存下来，这样的表现显得很正常。
“哦，我的上帝啊，这里到底发生了什么？”进入了现场的警察，都明显地呆住了。眼前出现的不像是一场枪战，反倒像是一场屠杀，尸体横七竖八地躺了一地，到处都是鲜红的血迹。
从现场混乱的情形看，似乎是一场帮派间的火拼，场面血腥刺激。但从警方掌握的情报可知，这一屋子的人都同属于哥伦比亚一个贩毒组织，内讧的可能性不大。看他们的尸体，每一个人身上至少有十处以上的枪伤，全身上下几乎没有一块完整的地方，由此可见当时的枪战是多么地激烈。
“这可能是我这辈子见过的最奇怪的一幕场景了，似乎这个屋子里的所有人突然间都发疯了，拿出自己的枪就向其他人乱射，情形非常诡异。这小子命真大，竟然这样都没有出事。”办案的警员在震撼之余，几乎都用这种口气赞叹哈罗德的好运。确实，能在这种胡乱的自杀似的枪战中生存下来，真的应该好好祈祷一番，以此来感谢上帝的神迹。
时光回溯到两个小时前。
“砰”的一声重重的关门声，让整个房间里的人的目光都凝聚到了进门的人身上。
“我操，马克，你能不能小声一点？”一个操着极重口音的哥伦比亚人用英语骂骂咧咧地说着，脸上满是不快。“是啊，马克，你穿着风衣干吗？外面很冷吗？”一个全身上下都是纹身的光头白人，也皱着眉头看着马克。
透过房间淡淡的光线，我们可以看到这两人口中的马克，正是那位名叫哈罗德的卧底。
马克歉然地耸了耸肩，不过没有说话，而是径直来到了的房间中央，随便找了个地方坐了下来。“你他妈的是不是疯了啊？”其他人都很不满他这样略显漠然的举动，都纷纷开口斥责起来。
现在房间里正在筹划一宗大的毒品交易案，这样突然被打断，难怪没有人会给马克好脸色了。要知道几乎所有的毒犯都一样，在进行交易前，神经都是十分脆弱的，即便是轻微的风吹草动，也会带来巨大的心理压力，更不要说这样响亮的关门声了。
再则说了，这里是美国，不是在他们的故乡哥伦比亚。天上到处都是间谍卫星，而靠近他们身边的每一个人，都有可能是fbi，所以他们才会显得如此谨慎。
“马克，你怎么现在才回来？我不是叫你两个小时必须打个来回吗？”那个哥伦比亚人脸上满是警惕的神色，手靠在腰间放置手枪的位置，大有一言不合，即翻脸相向的意思。
“对不起，路上有事情给耽搁了。”马克摊开双手，无奈地摇了摇头。
所有人这才松了口气，但仍没有放松紧绷着的神经。这个马克是他们到美国后才加入的组织成员，尽管此前表现还不错，但并不意味着现在就应该放松对他的警惕。
马克见屋子里气氛有些凝重，勉强笑着说道：“大家别紧张嘛，弦绷得太紧容易折断的。”说到这里，马克像是突然想起了什么似的叫了起来，“噢，我差点忘记了，我有一件好东西要给大家看看。”说着，他就把手放进了上衣口袋，似乎准备从里面拿出东西来。
马克的这个动作顿时引起了激烈的反应。他还没把手从口袋里拿出来，就听见“刷刷”的声音，随后就看见屋子里的“同伴”都把枪举了起来，一起对准了他的脑袋。
“天啊，你们这是在干什么？我不过是想让大家看看我新买的手机而已。”果然，随着他的话语，展现在众人面前的是一部新款的诺基亚手机。
“我操，你他妈的在搞什么鬼？人吓人是要吓死人的。”对于马克神经兮兮的表现，所有人都愤怒了。这种风声鹤唳的感觉，弄得现场每个人原本就高度紧绷的神经更加紧张了。马克心里也捏了把冷汗，要知道脑袋上顶着那么多的枪，任何一个手一打颤，都有可能当场让他送掉老命。
“拜托了，伙计们，大家都放轻松点，枪子儿的滋味可不好受，我可不想平白无故地享受这一顿免费的大餐。”马克苦着脸哀号着，让所有人都觉得自己有点小题大做，于是枪支纷纷收了起来，不过房间里的气氛仍旧十分紧张。
“埃斯科巴，你看，这是最新款的手机，有全球定位的功能，还可以拍摄近一个小时的录像。原本我想送你给你一个惊喜的，没想到大家都怀疑我。”马克一付受到伤害的模样，声音逐渐低了下来，显得心情很难过。
“哦，是这样吗？为什么你会想到给我买手机呢？”埃斯科巴就是那位哥伦比亚人，同时也是这一伙的头儿。他的父亲是哥伦比亚的大毒枭，拥有相当雄厚的财力。埃斯科巴之所以跑路来美国，是因为他在国内犯了大案，奸杀了几位未成年少女，所以只好利用家族的关系逃到美国暂避风头。
当然，即使埃斯科巴不跑路被送进哥伦比亚的监狱，也不大可能会被判处死刑。他的父亲有的是钱，只要上下打点一番，在牢里过上几年，就又可以出来享受了。不过，埃斯科巴非常不情愿被抓去坐牢，因为他觉得这很丢面子。所以，他选择逃到了美国来，代理整个家族在北美的毒品业务，顺便也可以享受一下美国美女的滋味。
这一年在美国的经历还算是顺利，几宗大的毒品买卖下来，上亿的美元就进入了腰包，在北美黑道也算是初步站稳了脚根。这一次由于交易的毒品数量太巨大了，埃斯科巴亲自带领了十多个心腹手下，再加上在美国招兵买马时加入的洛杉矶人马克，一起来到了洛城，准备完成这宗价值不菲的交易。
“这有什么值得奇怪的，我是土生土长的洛杉矶人，回到这个城市也算得上是半个主人了。埃斯科巴，我见你的那款手机实在是太老土了，完全和你亿万富翁的名头不相符，所以才会想到给你买这部最时髦的手机，也算是表达一下你让我入伙的谢意吧。”马克略显委屈地说道，然后他把手机递给了埃斯科巴，“你拿去看看，喜不喜欢？”
周围的人这才松了口气，原来马克迟到是去买手机了啊。想不到还有男人给男人送礼物的，难道马克是同性恋？怎么以前没发现他是这样的人呢？想到这里，所有人的脸色都怪怪的，看着自己的头儿的表情也满是同情：被同性恋盯上了情感上能接受吧？
埃斯科巴也被马克的表现吓了一跳。这次之所以从组织那么多的外围成员中挑选出马克来，主要还是由于马克是洛杉矶人，地形地貌比较熟悉，有利于毒品交易的进行。
现在连埃斯科巴也不敢确定马克此举到底是什么意思了。如果说他是内奸的话，没理由会表现得如此镇定啊，难道他真的是“玻璃”，对自己有了莫名的好感？虽然觉得有些恶心，但埃斯科巴到底不是被吓大的，当下也不想去深究马克送自己手机到底有什么玄机了，直接便从马克手里接过了电话。