柳田元三的问话很有调侃的意味，据柳田掌握的情报，他知道有色鬼称号的石井四郎是去过梦神俱乐部的，而梦神俱乐部是干什么的，大家心知肚明。
石井却问罗曼诺夫是谁？真有点搞笑。但是且慢！柳田又忽然想到了另一种可能，是不是石井装作不认识罗曼诺夫？不想自己瞟妓的事被同僚知道，唔，倒也说得过去。
有意思，想不到石井这个家伙到会装模作样，你那点爱好在这个城市里都几乎传遍了，瞒什么瞒？
柳田饶有兴致的看着马迁安，似乎等待马迁安用什么言语来圆这个谎。
马迁安在柳田发问的同时看到柳田似笑非笑的鬼样子，就马上醒悟到了这个问题，心说坏了，千方百计装扮石井，怎么就在此刻忘记石井是个寻花问柳的高手呢？他肯定认识罗曼诺夫，刚才自己的思考定位还是马迁安啊，看到罗曼诺夫首先想到的是撇清自己与他的隐秘关系，忘记了自己现在是石井，智者千虑必有一失，关心则乱弄巧成拙。
现在怎么办？只有硬着头皮继续装下去了。
“相貌看起来有些眼熟，但柳田你也知道，就像这些欧洲人分辨不清我们相貌一样，我对欧洲人的外貌也有同样的困惑。”
“他是罗曼诺夫啊，你怎么会忘记？”柳田说话的同时对着罗曼诺夫挤了挤眉眼，发出一种只有男人之间才能意会的暧昧的笑容。
马迁安的回答模棱两可，为了弥补自己刚才的失误，他必须说一些似是而非的话语，这样做是一种非常有效的自我保护手段。话出我口，听在你耳，如何理解是你们自己的事，让你们自己给自己找一个合适的理由，总强过我自己斩钉截铁没有转圜余地的结论为好。
“啊！”马迁安拖长声音道，“罗曼诺夫？听说过，他不是理事局的理事吗？你刚才说他是理事长，我以为是另一个人。”
马迁安半遮半掩的语气实际上已经足够让柳田理解的了，柳田理解到这个石井很隐晦的承认他知道开俱乐部的罗曼诺夫，但有可能对不上号，也有可能出于“羞涩”不愿承认自己去过梦神俱乐部？石井可真能装蛋嗬。
萨沙在旁边对老罗曼诺夫和斯基德尔交头接耳翻译，忙里偷闲对马迁安适当的补充了一句，“将军阁下，实际上我父亲不久前刚刚获得理事长的头衔，不过只是一个副的，柳田将军刚才说我父亲是理事长，是给我父亲脸上增添一点色彩。您说呢柳田将军？”萨沙又转脸对着柳田灿烂一笑。
这个强壮的，与他父亲一样睿智的小伙子已经成长起来了，看着活跃的左右逢源进行社交活动的萨沙，马迁安的眼睛中流露出一股温情。