斯莱特林公共休息室里，一个学生热情洋溢地发表演说。
“看看那圆形场地，熟悉的星星图案，简直和国际巫师决斗大赛的擂台一模一样！”伦道夫激动地说着。
休息室里的人纷纷抬起头，一双双审视的目光汇聚在他身上。四下里安静一片，只有幽绿色湖水缓缓拍打地下室窗户的声音。
格林格拉斯姐妹放下羽毛笔，妹妹阿斯托利亚眨巴两下眼睛，似乎发现了什么好玩儿的事情，她干脆利落地把面前的羊皮纸、墨水瓶还有厚厚的参考书通通推到姐姐那边，一只手倚着桌子歪头看热闹，惹得姐姐达芙妮大为恼火。“阿斯托利亚，你这个小烦人精……”阿斯托利亚做了个鬼脸，惹得她们对面的德拉科·马尔福嗤笑一声，他大摇大摆地靠在一张沙发椅上，潘西占据了他旁边的位置，手里摆弄一只翠绿镶银丝的蝴蝶结。离得稍远一点，克拉布和高尔吃着巧克力蛋糕，蛋糕渣喷到米里森·伯斯德养的猫头上，它呜呜咽咽地叫起来，竖起尾巴，挣脱主人的粗胳膊跳到一个一年级小女巫的面前，“走开，蠢家伙。”她说，一边目光灼灼地盯着伦道夫的脸。
伦道夫没有因为注视而紧张得说不出话，相反，他的声音不自然抬高了。他使劲儿挥了挥手，手里的报纸差点打在旁边学生的眼睛上，但他完全没发现，他的全部注意力都放在接下来要说的话了。
“这说明……我之前的猜测都是对的，海普教授终于不再隐藏实力了！”他低声说，语气带着明显的雀跃和盖棺定论。
“他隐藏过吗？”那个差点被打中的男学生小声嘟囔。
“哎呀，我的意思是，我要是有那样的实力，肯定恨不得全天下人都知道。”伦道夫脸上挂着几分颇具表演性质的愤愤不平：“你是没看见，前段时间报纸上还有人诋毁教授，说他只是打倒了几个醉汉……”
“我不太清楚，我没去魁地奇世界杯决赛现场。”男生说。
“我去了啊！”伦道夫激动地说：“教授简直太酷了！嗖嗖嗖！漫天的咒语朝他打过来，结果诡异地停在半空。”他胡乱比划几下，意犹未尽地停下来说：“可惜当时场面太乱了，没留下多少照片。”
“我知道教授实力很强，但是不可能一个打翻一百个吧？”他的朋友一脸怀疑。
“怎么不可能？”伦道夫低沉地说，“教授可是从神秘人手里救下了波特他们，而且我听说当时还死了一个食死徒！”
“伦道夫！”一个学生站起来叫道，脸上的表情和靠在粗糙的石头墙上同伴一样阴沉。诺特冷冷地说：“注意你的言辞。”
那个一年级女巫睁大眼睛，把兴奋的嗓音压抑在喉咙里，同时不动声色地从口袋里拿出一个绿色小本子，一把推开碍事的肥猫，将本子翻开找到标有‘诺特’的一页，眼神期待地看着休息室里的争吵。
“马法尔达！你敢推我的猫？”米里森恶狠狠地瞪着她。
“别吵，”马法尔达漫不经心地摆摆手，“当心我把你编到故事里……”这似乎是一个可怕的威胁，米里森畏缩地看了她一眼，伸手把自己的猫抱了回来。
另一边
“我说错了什么吗？”伦道夫朝诺特大声嚷嚷：“你觉得我哪句话有问题？”
诺特涨红了脸，他竭力表现出轻蔑和愤怒（www.ibxx.com）：“我是让你谨言慎行，不要大言不惭地讨论那些伟大的”
“伟大？你指的是谁？”伦道夫不客气地打断他的话，“如果我没理解错，你是想替神秘人说话？”
诺特愤怒（www.ibxx.com）地盯着伦道夫，但更让他不安的是，休息室里没有人站出来帮他。头顶垂下的灯泛着绿光照在他脸上，让他心里一阵发凉。
“我、不是……我只是认为，不应该……”他支吾地说。
“那就把嘴闭上，别总把你的纯血理论挂在嘴边，”伦道夫尖刻地说：“不然我还以为你家里有人站在食死徒一边呢！”他以胜利者的姿态坐下来。