宣判之前张海诺还都将注意力放在了法官那边，所以也就没注意这位青春狂放之美的德裔巴西姑娘。她今天少见的穿了一条长裙，裙子虽然遮住了那双拥有健美曲线的腿，却遮不住她上身的丰满，说话时那一起一伏的胸部总是让男人们充满遐想。
“弗洛伦丝小姐，千万别这么说，施奈德先生之前帮了我们的大忙，我们又是亲密的合作伙伴，互相帮助理所应当！”
“不管怎样，还是要谢谢你！”
弗洛伦丝淡淡的一笑，“林克先生，其实我们一家都很希望邀请您去做客，一来也表示一下我们对您的谢意，二来嘛，也请您尝尝我们家顶级大厨的厨艺！”
“顶级大厨？”张海诺笑着看看弗洛伦丝，这位今天一身淑女打扮的德裔巴西姑娘怎么看也不像是大厨，也许导游才是更符合他形象的工作。
“怎么？不相信？”弗洛伦丝差点就将双手叉在腰上，但一想到今天的装束，只好放弃了自己的这个招牌动作。
对此张海诺早习以为常了，因为要出去办什么事情的话，他大多数时候都会叫上这位葡萄牙语翻译，所以相处的时间并不算少。
“岂敢！只是不知道弗洛伦丝小姐家里能够坐下多少人，既然要请客的话，怎么也应该把奥托他们都请来吧！”
“那没问题！在巴西，好几家人一起聚餐、跳舞是经常的事情，就算来三四十号人也没有问题！”说罢，弗洛伦丝一转身，快步朝门外走去，她今天用了一个精致的蝴蝶结点缀自己的秀发，头上还戴着一顶米黄色的小洋帽，配着长裙看着很养眼，只是这大步流星的走路方式……
望着弗洛伦丝的背影，张海诺笑着摇摇头，这时候，他又想起了安娜，她现在仍在芬克庄园等待自己吗？如今148已经安置妥当，地皮也快批下来了，这意味着张海诺的返回德国的日子也非常接近了，现在还需要等的，就是快速号重新回到港口。
在那个糟糕的夜晚，西蒙带着快速号离开了港口，直到第二天下午才出现在萨尔瓦多的码头上，不过他只派了一名可靠的艇员前来向张海诺和赫森汇报情况。由于施奈德这边的事情还没有解决，赫森决定亲自上船处理这件事情，而张海诺则留下来想办法不让这位有意帮助自己的德裔移民遭受牢狱之苦。
赫森带着快速号再次离开港口，到现在也还没有回来，而张海诺又必须留下埃德文和一些艇员看守仓库以及下面的秘密潜艇库，所以只带了七八个艇员前往弗洛伦丝家赴宴。到那里一看，弗洛伦丝家用好些木头桌子拼成三个长桌，食物也准备了一大堆——他们大概以为张海诺会带着新工人以及快速号上的船员一同前来，没想到最终只来了不到10个人。
张海诺只好抱歉的向主人解释说快速号临时运了一批货出港，得要几天才能回来。还好，弗洛伦丝这次表现得很大方，她还主动将街坊四邻们请了来，一场内部聚餐演变成了一个开放型的晚会，这也让他见识到了巴西人热情奔放的一面！
两天之后，赫森和快速号终于返回了萨尔瓦多港。他们不但处理掉了冲突中丧生船员的尸体，还将最后的隐患也一并解除掉了。张海诺没有问赫森是怎么做的，但赫森告诉他，根据最后三个船员的供述，开始的时候船员之中只有两个人对那些宝藏蠢蠢欲动，在他们的鼓动下，所有人都觉得自己应该分到一份财富，但在托马斯向张海诺提出要求并遭到拒绝之后，那两个船员有鼓噪说这些德国艇员为了保守秘密很快就会干掉他们以绝后患，那还不如干脆来个“先下手为强”。最终，连同托马斯在内的全部船员都卷入进来，并险些酿成了大祸！
对于这一切，张海诺既感到无奈和失落，同时进行了一番自我检讨——如果之前在托马斯他们要求分享宝藏的时候，他就能够用强硬一些的手段予以“镇压”，也就不会出现后来的事情。好在这一次，施耐德这位曾经的德国老海员表现出了他对于祖国的热爱以及老海员的机智。
同样让张海诺感到欣慰的是，尽管发生了这样的不良事件，艇员们的情绪和士气并没有受到太大的影响。等萨尔瓦多市政府有关土地的批文下来之后，张海诺和赫森召集全体军官以及艇员开了一个会议，会上他们宣布了第二次分红：艇员和军官每人分得3000到3500美元，并确定了大家在造船厂的股份。随后，他们决定留三分之一的人看护潜艇库和船厂，留守人员由奥拓和沃尔夫统一指挥，其他人跟着张海诺和赫森搭乘快速号返回德国，他们此行的第一目的，就是将大家的家人都接到巴西来——虽然不是所有人都喜欢巴西，但在回到德国之后，他们很快就会意识到国内的环境是多么的恶劣。