从越来越炎热的缅甸仰光出发，穿过浩瀚的太平洋，徐佩佩总觉得自己是在做梦，不过，支撑她长途跋涉的是自己的丈夫还活着，这是周应聪告诉她的，邱仲明对此一无所知。经过与上海百代唱片公司的一番交涉，她最终被哥伦比亚唱片公司邀请赴美一行，而不是以其方式独自前往美国。
临行之前她收到孔令仪的电报，她邀请她重回重庆，孔令仪的好意被她婉拒，不过她即将赴美的消息也不知为何被新闻传扬开来，于是每到一埠都有华侨上船盛邀，她不得不在邮轮短暂靠岸的这几个小时中为抗战献唱募捐，一时轰动各埠华侨。
虽然生孩子耽误不少时间，可徐佩佩依旧是国人最爱的歌星，传说她那首黄浦江畔的晚上常委员长第一次听的时候因忆及南京潸然泪下，而华侨最喜欢她的我的中国心和龙的传人。但最让国人自豪的还是她演唱的英文歌在英美非常流行，很多电台都会播放她的歌曲，这种被李孔荣批驳的自豪感让她的名气高于国内任何一位歌星。
七月的旧金山骄阳似火，卡纳德轮船公司的豪华邮轮玛丽女王在汽笛声中于驶入缓缓靠岸，码头上到处是迎接的人群，而数千名举着横幅的华人极为显眼，他们这是欢迎徐佩佩的。
“彭春兄，请告诉赛尔茨尼克先生，如果他不接受这部影片他一定会后悔。”无数人正在欢迎自己的妻子，李孔荣却不能凑这个热闹，虽然他此时也在旧金山。他此事也是有公务的——说服如日中天的好莱坞制片人大卫·赛尔茨尼克接受自己的电影计划，拍摄一部战争电影：《珍珠港》。只是，赛尔茨尼克对此并不太感兴趣。
“汉盛大哥，可人家不答应啊！”张彭春此前因为筹拍电影来过好莱坞，虽然电影没有拍成。“他说他对战争片没有兴趣，还有就是认为黄种人做主角观众无法接受，除非你同意主角改成白人。就这样还是看在你曾经投资乱世佳人的情面上，不然我根本见不到他人。”
张彭春不提乱世佳人还好，一提投资李孔荣肠子都悔青了。自古到今票房第一的电影就是1939年的乱世佳人，其票房高达一点八亿美元，这时候的一点八亿相当于2016年的三十亿。他是在张彭春来信讨论那部德日瓜分美国的电影时才知道乱世佳人正在拍摄，可这时候电影已经开拍，好在这部难产的电影最后超出原先三百万美元的投资预算，于是他迅速让张彭春和米高梅以及塞尔兹尼克公司谈判，最后投了一百万美元进去。
投资的一百万美元肯定是挣钱的，但因为是追加投资，其收益与之前的三百万不能相提并论。好在张彭春因此被好莱坞制片人所接受。不过李孔荣则因为乱世佳人的刺激，打算拍一部《珍珠港》，这基本是后世两部珍珠港电影的综合版，另外还加入中国海军航母舰队截击日本机动部队、拯救珍珠港的内容。如此故事的主角自然是中国人，可塞尔兹尼克反对中国人做主角，他甚至不喜欢中国舰队拯救珍珠港这个情节。
“白人当主角，他准备让谁当主角？”李孔荣按下心中无限的悔恨，强打精神谈论珍珠港。“是韦恩还是古伯？还是什么泰勒、葛兰？”
“他没说。他现在还在忙着乱世佳人的事情。”张彭春不明白李孔荣所想，更不明白李孔荣好端端的怎么也要投资拍电影，难道是要调拨美日关系？“不过剧本肯定要改，当然，改的都是细节，中国舰队拯救珍珠港的大情节可以勉强保留，但必须突出白人的戏份，然后还要加上爱情……，是，他就是这么说的，还有就是舰队司令必须是白种人……”
“嗯。旗号呢？谁的舰队？”李孔荣不怒反笑，点了一支烟才追问。
“当然是中国舰队，但是是由白人指挥，飞行员的男主角也是白人。”张彭春索性把对方看完剧本提出的条件竹筒倒豆子一般全部说出。
“舰队不可能由白人指挥官指挥。”李孔荣道，“我不是怕人抢了我的指挥权，我是怕由此造成一个史实误解，那就是拯救珍珠港是白人舰队，跟中国海军没有关系。我只能同意男主角是白人，但是次角必须是中国人。”说到这里他忽然觉得很烦躁，“这部电影完全由我们投资，亏了是我们的事情，他怎么就那么挑剔……”
“长官，徐小姐到了。”李孔荣正生气，林献炘的副官朱贻馨中尉提醒他徐佩佩到了预订旅馆。
“到了就到了。”李孔荣没好气的道，可脚尖已经朝外。他继续和张彭春谈论电影问题，“他认为这部影片要投资多少钱？”
“他说这将是天文数字。”张彭春长叹道，“即使是船模，一艘也要十几万美元，还有飞机，你说日本飞机要轰炸珍珠港，那又要做飞机模型，这投资非得好几百万美元不知。还有他认为电影开拍前一定要宣传，不能像你说的那样保密……”
“那就算了吧。”听闻不能保密，李孔荣当即息了心思。“还是找国内的导演吧。”
“国内？”张彭春又不同意了，他道：“国内导演打不进美国电影界啊，先不说找不到一流的白人演员，电影拍好了也没办法进入美国电影院放映啊。”
“电影好就行。”李孔荣站起身道，他就不信41年12月以后珍珠港会没人看。他说完这句便告辞匆匆离开了，他急着去见徐佩佩，两人分别两年零两个月，今日终于要见面了。
“长官！”李孔荣一身西装出现在徐佩佩下榻的英国旅馆，早知道他回来的邱仲明见到他一个激灵立即立正，见到李孔荣他的任务总算是完成了。
“稍息。”李孔荣忽然有些脸红，他不习惯在下属面前袒露真情。可他又压抑不住自己见徐佩佩急切之情，于是在说了一句稍息后，他推开了旅馆的房门，看到了那个朝思暮想两年多的倩影，他激动的抱了过去。
“啊！”女子惊慌的尖叫起来，即便李孔荣连说‘佩佩、是我’也不得消停。这时候徐佩佩忽然从里间跑出来，李孔荣才发现自己抱错了人，他抱的是她妹妹徐小欣。
“你看你……”徐佩佩掩嘴笑道，花枝乱颤的模样，“你把小欣吓着了！”
“我！”李孔荣脸瞬间红到了脑背，他从未见过徐小欣，而两姐妹身材又极为相像。“对不起，姐夫给你道歉了。”李孔荣局促道，徐小欣却抹着眼泪跑出去了。
“你看……”徐佩佩想拉妹妹没拉住，只得反过来责怪丈夫。可她话还没有说完却被李孔荣一把搂到了怀里，然后嘴唇被堵上了——男人粗鲁的把舌头塞入她的口腔，它搅动着，似乎要霸占里面每一寸地方。长吻让人窒息，在徐佩佩快喘不过气时，李孔荣才把女人放开。
“汉盛，我头晕、我头晕了…你快抱着我…快抱我……”徐佩佩幸福的闭着眼睛，她全身都依偎在男人怀里。她喘息着，吸着男人的味道，抚摸着他宽阔的后背。
她太担心这是一场梦了，只当李孔荣把她抱进卧室，将她抛在松软的床上，她才再次睁开眼睛。男人在微笑，目光里的含义她一望便知。