下半场比赛不知不觉中已经过去了十五分钟，双方这十五分钟踢得势均力敌，双方都获得了不少的机会，可惜都未能攻破对手大门。
刘汉在前场终于受到了“照顾”，上半场他的进球让巴萨的球员认识到了刘汉的威力，所以巴萨的防守球员会特别关注刘汉，瓜迪奥拉虽然防守一般，但是他还是会在防守中紧紧跟住刘汉。
刘汉开始和亨利以及博格坎普增加了换位的次数，随着逐渐适应球队的战术，刘汉对于进攻战术的理解也与日俱增。
比赛进行到第六十五分钟，帕洛尔中场控球，然后突然地滚球传到前场找刘汉，可惜他的球传出去之后被巴萨的科库铲断，球碰到科库的腿之后生变线，到了右侧的博格坎普脚下。
巴萨在中路的防守特别严密，所以刘汉看到博格坎普拿到球之后有意识的向右边移动，以方便博格坎普内切。
博格坎普在内切之后突然右脚外侧一拨，将球拨给了右侧大禁区外的刘汉。
刘汉接球之后面对瓜迪奥拉防守，然后他直接摆出射门的动作。
上半场结束前刘汉的那脚爆射已经让巴萨的球员认识到了刘汉的射门有多犀利，在大禁区外这样的位置让这个家伙随意的起脚肯定会造成门前的混乱。
瓜迪奥拉收起胳膊，然后准备封堵对方射门。
但是让人意外的是，身材高大的刘汉仅仅是右脚轻轻一扣就闪过了瓜迪奥拉。
右脚扣球的刘汉再次对上了巴萨球员的防守，这次对方直接下脚铲断，但是刘汉却在对方铲断之前左脚轻扣，再次晃过了对手。
刘汉的两脚过人都是非常简单的动作，但是他却将这样的简单动作做的炉火纯青，不带一丝的烟火气。
已经进入禁区的刘汉再次做出右脚爆射的动作，此时巴萨的防守球员不敢再贸然的铲球了，万一带到这个东方人那直接就是点球。
刘汉再次的射门动作依旧吸引了巴萨防守球员的注意力，但是这次依旧是假动作，刘汉右脚外侧拨球再过一人，此时刘汉的面前只剩下巴萨的最后一名防守球员和门将赫斯普了。
面对最后一名防守球员，刘汉非常简单的右脚内侧拨球，左脚跟上轻撞，就直接躲过了巴萨防守球员。
已经在巴塞罗那队禁区连过四人的刘汉没有停止自己的表演，再次的假射真突将出击的赫斯普晃开，最后面对空无一人的大门，刘汉在对方的后卫赶来之前轻轻将球推入大门。
刘汉全程用极其简单的技术动作在巴塞罗那的禁区内上演了一出华丽的舞蹈，他如入无人之境的表现让全场近十万名观众鸦雀无声，这势必是一记将载入史册的进球。未完待续。8