朴天秀用流利的英文侃侃而谈，“当我最敬重的一个长辈金泰均导演把他最珍爱的取景器送给我，鼓励我当一个导演的时候，我很兴奋。原来取景器不光可以帮助导演更好的构图，设计分镜头，它还代表了一种权利－－用自己的方式讲故事的权利。。。。。。”
“哦，天啊，原来我得的不是最佳导演奖，我说错得奖感言了。”朴天秀的搞怪让整个颁奖典礼的会场一片笑声，大家都对这个帅气的少年报以微笑和掌声，“那就让我重新说吧。谢谢组委会颁给我最佳亚洲电影奖。《年轻》是我执导的第一部电影，也是我对自己17年的成长经历的一份纪录和总结。”
“按照惯例，得奖了必须要谢谢很多人。我要谢谢生养我的父母、阿姨；谢谢待我如子侄的金泰均导演和师父李闰珉；谢谢我的女朋友们，当然还有我的宝贝女儿，安安，爸爸得奖了，我期望你能以我为荣。哦，我忘了你还不会说话的。。。。。。”
“谢谢我在进入演艺圈后一直给我关爱的哥哥姐姐们，谢谢我的经纪人辛大龙先生以及天秀艺能的全体同侪。你们总是用宽容来原谅我的任性，我爱你们。”
“谢谢《年轻》剧组的所有演员和工作人员，特别是要谢谢我的副导演李准奕。我要对你很认真的说一句，虽然我总是对你发脾气，但是在我的心里，你是这世上最可爱的一个胖子。”
“最后，我要对自己的秀民们说几句话。”朴天秀收起了嬉皮笑脸，鞠了一个躬，道：“54万兄弟姐妹们，这部电影是我送给你们的礼物。你们无怨无悔的支持让我这个千夫所指、道德败坏的坏小子有了直面一切的勇气。希望你们能喜欢这个礼物。。。。。。”
东京电影节的各个奖项都有了自己的主人。金麒麟奖被西班牙的《威士忌》获得，陆川的《可可西里》则得到了银麒麟奖。据说陆川对自己的影片没捧到大奖非常不满，在接受采访的时候，对组委会进行了炮轰。
朴天秀在最佳导演的奖项角逐中败给了同样来自韩国的导演林振生的《孝子洞理发师》。没有经过专业学习的朴天秀在镜头的运用和组织上还是不太成熟，落败倒也无话可说。而在亚洲最佳电影奖上，《年轻》却又击败了韩国影片《最后的变化》以及中国内地导演伍仕贤的《独自等待》和女导演徐静蕾的《一个陌生女人的来信》，得到了组委会的肯定。
“《年轻》是一部让人不得不反省的作品，当我们都在歌颂和谐与世界大同的时候，种族歧视真的已经随着曼德拉先生的释放而消失了吗？”－－日本《读卖新闻》
“网络信息化让我们高呼地球村的概念，科技的进步能让地球两端的人们可以随时随地的交流。但是我们的心是否真的为地球村做好了准备呢？《年轻》让你我知道，歧视不消失，地球村永远只能停留在口号的层面上。。。。。。”－－法新社
“美国是世上最民主自由的国度，但是我们也不得不承认，《年轻》里表现的的情况在美国还是存在的，这是一部好看的电影。”－－美联社
“《年轻》的获奖让我去了解了朴天秀导演的经历，这部充斥着校园冷暴力、街头斗殴、早恋、未成年人性，行为、师生恋以及种族歧视等等负面信息的影片，让我感到震惊，这是一个17岁的少年对我们这个歌舞昇平的社会的一次控诉。朴天秀的导演手法也许很稚嫩，但是电影里的三个主要演员的表现极其出色。朴天秀、金泰熙、文根英是我们的近邻奉献给影坛的三个年轻的天才演员，我很期待着他们以后的表现。。。。。。”－－山崎努
跟红踩黑是媒体的通病，所以朴天秀对各大媒体的赞扬没有太在意，但是对山崎努的赞扬却不能无视。于是，朴天秀在接受采访的时候，特地对记者表达了对山崎努这个日本的国宝级演员的敬意，并大赞对方是所有演员的楷模－－其实贱人对山崎努有过什么成就根本就不懂，但是貌似这老头在日本的声望很高，本着花花轿子众人抬的原则，说说好话倒是无妨的。。。。。。
当天晚上，天秀之城的论坛里，朴天秀发出了一个帖子，“谢谢兄弟姐妹们，不管前方等待着我们的是什么，请随我一起走下去吧。有一句话望你我共勉－－因为年轻，所以我们无所畏惧。”
第二天的韩国媒体有一个奇怪的现象，naver等门户网站和三大电视台都对《年轻》获奖进行了专题报道，而在传统媒体方面，除了李世石的《东亚日报》进行了大篇幅报道外，所有的报纸都在大肆报道获得了导演奖的林振生的《孝子洞理发师》。它们把林振生夸成了韩国的第二个姜帝圭，而对同样获奖了的《年轻》仍只是一句话带过。。。。。。
媒体的区别对待惹恼了秀民们，他们纷纷在网上发帖愤怒的谴责这些媒体。媒体记者们乐得这自己送上门来的卖点，正要应战却发现朴天秀这家伙在天秀之城又发了一个帖子《兄弟姐妹们，我们不和它们玩》。在这个帖子里，朴天秀呼吁秀民们记住这些媒体的名字，以后不要买它们的产品就好。。。。。。
“坏蛋，这样不好啊。我们当艺人的，始终还是要靠媒体来帮我们宣传的，你这样鼓动秀民，会让我们和媒体的关系越来越坏的。”文根英颦眉担忧道。
“怕什么，我现在就算求它们，它们也会针对我。”朴天秀点上了一支烟，道：“就不和它们玩，秀民们不买它们的报纸和杂志，让它们亏点钱，我舒坦。。。。。。”
“天秀说得对。”白智英接话道：“记者这个称呼还不如叫妓者，别太把它们当回事，我们只要做好了自己的事，有新闻卖点，它们自然会凑过来巴结我们。”白大姐当年可没少被记者黑，自然不会对他们有什么好印象。
“天秀哥哥，你做什么我都支持你。”权秀云道：“两位姐姐，我们快去打麻将吧。我感觉自己今天肯定能赢钱呢。”看来女孩儿已经被中国的国粹麻将征服了。