“肖恩，你疯了吗！”
“见鬼，肖恩！别听那个黄猴子胡说！”
“都别说了！伙计们，把你们的枪都放下。”奥康纳打断他的朋友们，“该死，现在正被人用枪指着脑袋的那个倒霉蛋是我！”
“既然你这么说，肖恩……”牛仔们互相看了一眼，虽然相当不情愿，但肖恩.奥康纳毕竟还是他们这群人里的老大，而且也没有人愿意看着他与一个东方人同归于尽，因此最后还是顺从的将手枪丢到了地板上，然后用愤怒的眼光死死的盯着秦朗。
但这对秦朗什么影响也没有。“谢谢，先生们。”他微笑着对牛仔们说，“现在你们可以离开了。”
“见鬼，你这个东方来的骗子！”牛仔们强烈的反对到，“你说过我们放下武器你就会放开肖恩——”
“我正在改变约定。祈祷我不会再进一步修改它。”
现在是秦朗掌握着主动，如果不能好好利用它，那么他就是全世界最傻的家伙了——但事情也并不像他想象的这么简单。
“到外面去。”奥康纳暗示到，“到你们的马旁边去。”
秦朗并不能准确理解他的意图，但牛仔们却十分清楚；然而他们也在担心他的安全，因此没有人愿意离开。
“没有关系，我不会有事。”奥康纳继续说，“这个东方人会履行他的诺言，我很快就会与你们汇合。”
“你能确定吗？”
“我——”
“我不太确定。”秦朗插进来，“如果你们继续待在这里的话。”
“你这个该死的东方骗子！”牛仔们愤愤不平的大骂着，但还是开始朝着门外走去，而秦朗则推着他的人质退到一旁。然而就在牛仔们将要通过酒吧的大门时，一个声音突然响了起来。“你不能让他们离开。”
这句话当然是对秦朗说的。他将目光转向发出声音的那个人，一个独自坐在酒吧角落里的、看上去似乎也是牛仔的年轻人，一个浪荡子似的家伙。他正嘲弄似的看着他，似乎正为他犯下的错误感到可笑。
因此他问到：“为什么？”
“如果你就这么让他们离开这里，然后在放了肖恩，一分钟以后他们就会回来送你去见上帝。”年轻的牛仔得意的宣布到，但他下面的话却被奥康纳的朋友发出的充满威胁的大叫打断了。
“邓肯，你这个该死的苏格兰佬，如果你再多说一句话，你就死定了——”
“如果你们再多说一句话，你们的朋友也死定了。”秦朗刺耳的说，于是愤怒的牛仔们只好安静下来，然后他对苏格兰人点点头。“现在你可以继续了，邓肯先生，不过请稍微简短一些。”
“噢，其实也没有什么，”邓肯耸了耸肩，“你必须知道，牛仔们从不会只带一支枪出门。”
“这倒是我没有意识到的问题。”秦朗立刻皱起了眉头。真是一个低级的错误。他暗自想到，如果大学时代能够多看几部西部片，或许他就不需要谁来提醒他了，但是，如果再仔细的想想，在电影院与靶场之间，他还是愿意选择后者，当然……
算了，还是不要去想这些毫无意义的问题，现在的问题已经够多了。
他回过神来。“看起来，出于安全方面的考虑，我需要再次修改我们的约定了，奥康纳先生。”
“我还是建议你现在就放下武器，东方人。”虽然计划破产让他非常恼怒，但奥康纳还能保持平静，“形势已经很清楚了，你根本没有机会离开这里。如果你现在放下武器的话，或许我们还可以坐在一起喝一杯，吃点什么东西。”
“最后的晚餐吗？”秦朗冷笑。“但我认为现在还不是时候。”
“那么你准备怎么办？现在就杀了我？”
“真是很遗憾，奥康纳先生，你的每个主意我都不喜欢。”秦朗转到奥康纳身后，同时左手拔他的手枪握在手里，“现在，我们慢慢的走出去。”当他们走到酒吧的门口时，他扭头看向苏格兰人，“你要一起吗？”
“当然。”继续留在这个酒吧里，然后等着肖恩.奥康纳的朋友们把他揍个半死？这真是太糟糕了，邓肯还不准备这么做。他丢了一把零钱在桌上，然后跳起来向秦朗跑去。“等等我，伙计。”