在看到DQ的一瞬间,林雪琳就被王胖给感动了。从王胖手里夺过冰桶,林雪琳美美的拉了王胖胖手一下,扭回头喜滋滋的说:“你这次可真是下血本了,拉你小手奖励你一下!”
“你拉我小手算什么奖励啊,得让我拉你小手。”王胖要反拉林雪琳。
林雪琳手立即躲开,一边用小勺崴着掺了奥利奥的冰欺凌,享受着那甜蜜动人的口感,一边用小肩膀拱王胖的肥胳膊,笑着埋怨:“你别瞎闹了,人家都看咱们了~。”
王胖虽然不怕被别人看,但他还是要考虑一下林雪琳的感受的。毕竟,自习教室是给人上自习的,不是打情骂俏的。
面对着旁边学生堪比小李他妈的飞刀样的眼神,王胖就不骚扰林雪琳了。从后排来到前排,趁着林雪琳心情好,他拿起打印版的英文手稿,问起了林雪琳要翻译的这到底是本怎么样的书,是给谁翻译的。
听说林雪琳是在帮伊利亚特科幻论坛做有偿翻译后,王胖有点不解了,问说:“现在论坛不都找爱好者免费分段翻译么?这个伊利亚特论坛怎么这么大头啊,竟然花钱请你翻译。”
“我听你这话说的怎么这么别扭啊?”品飨着甜腻美味的冰欺凌,林雪琳瞥了王胖一眼。
看着手稿上林雪琳划的很乱的翻译标注,王胖直言说:“不是我说,就您这水平,貌似没比那些潜水的爱好者高多少吧?他们干嘛请你啊?”
林雪琳已经习惯了王胖这种近乎于哥们儿似的有什么就说什么的风格,娇俏的脸蛋上流露出了一丝小小的得意,说:“因为我漂亮吧,嘻嘻。”
“上大学以后,你脸皮明显变厚了。”
“我成天待在你身边受你浸染,脸皮要见薄那才见鬼了呢。”吃着冰欺凌的时候,林雪琳的心情总是会很好。
“我总觉得这件事里有猫腻,天上可能平白无故的掉花盆,但绝对不可能平白无故的掉钱。你别是让人骗了吧?”王胖存疑的问林雪琳:“你这工作到底靠谱不靠谱啊,别费劲巴拉的给人家翻译了,最后拿不到钱。”
林雪琳信心满满的说:“放心吧,我都拿到前款的3000块了,只要我翻译的文稿那帮论坛的老大满意,而且能赶在7月底前翻译完,就能拿到省下那7000块的尾款了。”
林雪琳又补充:“可是就怕我翻译不好,那样那7000块就拿不到了,不过前面的3000块倒是不用退,就算是我的辛苦费了。不过那样我就该让我学长没面子了,我可不能给我学长丢了脸,给我们外语协会丢了脸。”
“你学长?”王胖听的一疑。
“是啊,我没跟你说么?”林雪琳吃着冰欺凌,纯纯的看了一眼王胖说:“这是我一个学长给我介绍的工作。”
“原来如此。”王胖切中要害说:“那孙子想泡你!”
“你不要以己度人好不好,你以为谁都跟你似的,见着女孩就想泡。”林雪琳撇嘴说:“我学长提供给我这个机会,是希望我能给咱们学校的外语协会争次脸。这次机会要能把握好,以后伊利亚特论坛的翻译任务可能还会给我们外语协会做呢。”