出乎意料的是，皇上心中气恼，但忙于内忧外患，并未苛责洛琳。
接到密报后，她便借圣驾光临之际，进言皇上看望洛琳，劝解她与姐姐和好。见其不愿采纳，又借口皇后姐妹不和，有损后宫清名。加之，军国大事当前，后宫不睦，则令圣心烦扰。总之，一番冠冕堂皇的词藻，句句在理，皇上也就起身前去。
来到婉贤宫门口，他久久徘徊，示意侍从不要通报。不一会儿，恰巧伊兰出门，便惶恐地行了大礼，屋内的洛琳也就听到了动静，携子相迎。
“翔儿，想念父皇吗？”见到儿子，自然龙颜大悦。
“想！”年幼的翔儿，显得天真无邪，孩提的笑容如此灿烂。
只见，皇上对洛琳淡淡一笑，却兴奋地抱起儿子，父爱天性般地亲了一口，便径直走进前厅。
洛琳很久不曾笑了，由于圣驾意外光临，终于和颜悦色了一阵。伊兰见状，假装去御膳房拿点心，实则躲在墙根下，偷听他们说话。
不久，奶娘奉命，带着翔儿出去玩儿。前厅只剩这对怨偶，面面相觑。
伊兰蹲在窗口，时而听到皇上劝和，希望姐妹俩和好如初，时而听到洛琳的辩解，甚至哭哭啼啼。
“你难道不能息事宁人吗？”想到自己政务缠身，忙碌不堪，却还要费心后妃争宠，便有些不耐烦地说道：“你们姐妹俩，真是令朕头疼！”
“皇上此言差矣！”洛琳擦干眼泪，语气尖利地反驳：“姐姐没有皇子，又不许翔儿晋身，是何道理？”说着，她仍旧抱有一线希望，跪地撒娇：“请陛下颁诏，立翔儿为太子吧！”