瘟疫病原体的破解难度远超传统病毒，尤其对两个十几岁的孩子而言。莫奇和米娅计了一下午，仍然没理出个头绪，但好在他们已经找到了切入点。傍晚的时候，芳到米娅房门外莫奇家。
莫奇依依不舍地关闭灵娃，对米娅说晚上在线。
跟姑姑告了，莫奇和母亲驾驶氢气车离开了湿地。家的上，芳问起病毒破解的进。莫奇沮丧地告诉母亲暂时没有找到好的方案。
下午和莫莉娅的谈话令芳心情很愉快。看着一天天茁壮成长、聪明劲儿日显的儿子，慰道：不要着急，那么多优秀的学家用了那么长时间都没有找到的方案，你们还可以试试其他方法。
母亲的话令莫奇很感动。他点点头，说道：嗯。
车窗外的森城市飞向后倒退，红彤彤的夕照像红一样披挂在高耸入云、残破的建筑体上。那些蛰伏或忙碌了一天的人们出现在建筑的缺口处或阳台上，享着此刻难得的夕阳和详。
芳看着这些一闪而过的人和像，内心充满了仁慈。握住莫奇的手，说道：莫奇，你看外面这些人。和他们相比，我们的很幸运。你一定要一个像你爸爸那样博学、正的人，去帮助那些要帮助的人。
莫奇一沉湎在和米娅的讨论里。听到这些话，他惊讶地看了母亲一眼，顺着的目往窗外看去。几乎爆发瘟疫，首当其冲的害者都是外面这些生在底层的人。因为大萧条，政府的障和救济能力有限，他们中的大多数人天过着食不腹的生，本不备防疫抗疫的能力。所以，当刁钻的瘟疫爆发的时候，很多人没有何选择的权力，只能迫死去。莫奇意识到破解瘟疫病毒的责和意义之重大，他紧握住母亲的手，坚定地说道：我会的。
到家里，莫雨农已经好了晚餐在等他们。莫雨农告诉他们，他明天要出一趟远门，去天所一老同事所在的城市逗留几天。
芳诧异地看着自己的丈夫：现在疫情这么严重，你去那里么？
莫雨农一边吃饭，一边说道：小张说天所在当地的项目遇到一个解决不了的术难，希望我和其他专家一起过去看看。