柴荣听到的声音,自然是侍臣的惊问声。柴荣不觉自己也好笑起来,转而想起梦中情景,觉得非常不祥,于是起身对侍臣说道:“朕这个梦很不吉利,想是天命快到了。”侍臣答道:“陛下春秋鼎盛,福寿正长,梦中的事情不足为凭,请陛下安心!”</p>
柴荣说道:“你们哪里能知道?朕不妨和你们说明白。”于是梦里的事情,略述了一遍。侍臣自然劝解和宽慰他。偏偏柴荣做梦以后,病情更加沉重。到了显德六年六月,柴荣病情加剧恶化,召见范质等人入宫接受遗嘱。柴荣说道:“朕准备立梁王宗训为太子。另外王著是我在藩镇府第的老人,朕如果一病不起,应当起用他为宰相。”范质等人出宫,私下议论道:“王著终日醉生梦死,哪配当宰相!千万不要泄露这话。”众人点头会意。</p>
这夜柴荣病崩于万岁殿中,享年三十九岁。可怜正值青春年华的新皇后,正位不过几十日,忽然遭此变故。梁王宗训,年仅七岁,哪里晓得什么国家大事。眼见是寡妇孤儿,艰难度日。宰相范质等领受遗命,奉着七岁的孩童登上了帝位。翰林学士兼判太常寺窦俨,追上先帝尊谥,为睿武孝文皇帝,庙号世宗。这年冬天,葬于庆陵。</p>
柴荣在藩镇的时候,很注意韬光养晦。等到他即了皇帝之位,在高平大破北汉入侵之敌,人们开始佩服他的英勇神武。他统率军队,纪律严明,没有人敢违反。攻打城市面对敌寇,飞石流矢落在他身边,别人都惊慌失色,而柴荣面不改色、镇定自若,应付机变决定策略,出人意料之外。又勤勉治国,各个部门的簿籍,过目不忘,发现奸人粉碎隐患,洞察秋毫犹如神明。</p>
柴荣在闲暇之时,便召见儒生文人诵读前代史书,商榷其中主旨大义。生性不喜好乐器、珍宝一类东西。经常说先帝太祖郭威姑息惯养,酿成了王峻、王殷的大恶,致使君臣的情分有始无终。所以百官群臣有过失,他就当面对质斥责,服罪改过就赦免他,有功就重赏他。文武人材一齐任用,各人发挥自己的才能,大家无不畏服他的严明而又怀念他的恩惠。</p>
柴荣因此能攻破敌国拓广领土,所向披靡,一往无前。然而使用刑法过于严厉,百官群臣奉职办事稍有做得不好的,往往处以极刑。即使平素再有才干、名望,也没有一点宽容。不久自己也觉后悔,最后几年逐渐放宽。去世之日,四方远近都哀悼仰慕他。</p>
</p>
后周幼主柴宗训继位之后,一切政事都由宰相范质等人主持,尊符氏为皇太后。朝中大臣,也有一番升迁。宋州节度使兼检校太尉韩通,调任郓州节度使,仍充侍卫亲军副都指挥使。许州节度使赵匡胤改为宋州节度使,仍然担任殿前都点检,兼检校太傅。封晋国长公主张氏,也就是张永德的妻子为大长公主。又令驸马都尉兼检校太尉张永德,为许州节度使,进封开国公。所有范质、王溥、魏仁浦、吴延祚四人,均加公爵。</p>
北面兵马都部署韩令坤,上奏打败辽骑五百人于霸州。朝廷因为国遇大丧,不便用兵,只是下令边境各将固守,不要轻易出师。</p>
与此同时,李璟因金陵距后周国境只隔了一条长江,觉得非常不安全。他见洪州地势险要坚固,居于长江上游,便召集群臣商议迁都。群臣大多数不愿意迁都,只有枢密副使、给事中唐镐鼓励迁都,于是李璟命令按照都城的体制来规划豫章。</p>
南唐自从惟上动用军队和割让长江以北土地,向后周臣服以来,每年按时上贡进献,国库储备空虚耗尽,钱币越来越少,而物价猛涨。礼部侍郎钟谟请求铸造大钱,一当五十,中书舍人韩熙载请求铸造铁钱。南唐主开始都不采纳,钟谟陈述请求不止,于是听从。当月,开始铸造一当十的大钱,钱上文字为“永通泉货”,又铸造一当二的钱,钱上文字为“唐国通宝”,与唐开元钱同时通行。</p>
不久,后周柴宗训封皇弟柴宗让为曹王,改名为熙让。封柴熙谨为纪王,柴熙诲为蕲王。</p>
南唐太子李弘冀去世后,有官员引举他浙西的战功,将谥号定为武宣。句容县尉张洎上奏道:“太子的德行,主要在于孝敬。如今根据武功而定谥号,不符合防微杜渐而注重德行的原则。”于是改谥号为文献,李璟又提升张洎为上元县尉。</p>
南唐礼部侍郎、知尚书省事钟谟多次奉命出使进入后周,将后周柴荣的命令传达给李璟。柴荣和南李璟都很厚待他,钟谟于是仗着这些在国中骄横跋扈,尚书、中书、门下三省事务都加干预。</p>