>第五十三章节外又生枝（下）
园中众人视线皆不离珂德曼双手，珂德曼旁若无人的做着他的实验。()众人只看到他取了些几片橘子皮出来切成丝放入一个透明杯子里，盖上盖，放到一个小火炉上加热。由于隔得太远，众人根本无法看清楚那杯子里究竟有何变化。估摸一炷香的时间后，珂德曼小心地捧着一个小盒子走到柳语夕面前，“尊敬的夫人，这是我专为您提取的香精，只要抹上一滴，香味持久不散。”
众人见珂德曼手捧香精站在柳语夕面前叽叽咕咕一通，皆不明白他这是在做什么。通译额上冷汗滴落，三步并作两步走向前来制止住珂德曼，“珂德曼先生，旁边那位穿绛红锦衣的女子才是天元最尊贵的贵妃娘娘。”
珂德曼收回手捧的香精，带了几分怒色道：“通译大人，之前你不是告诉我天元最美丽的女人就是尊贵的柳贵妃娘娘吗？”。
通译脸胀得通红，之前说到柳贵妃时，他故意夸大告诉珂德曼柳贵妃娘娘美丽无双，是天元最尊贵的女人，却没想被珂德曼误解成天元最尊贵的女人拥有最美丽的容貌。
两人这番叽叽咕咕，柳语夕倒是弄清楚了两人间的误会，但是众人却是一头雾水，凌轩不悦地皱了皱眉头，指着通译说道：“你给朕翻译，他说了些什么？”
通译惊慌之下，却也不敢说出实话，得罪了柳贵妃，他休想在仕途上再进一步，于是扯谎道：“珂德曼先生说他提炼的香精能持久弥香，想让这位娘娘试一试。”
凌轩深黑的眸子盯着他，他背上早已浸出了一身的冷汗。
“你叽叽咕咕又在说些什么？”
通译垂着头，听凌轩问完后，心下一慌，眼珠看着地面左右转动，过了半晌方答道：“回陛下，小人刚刚是在告诉珂德曼先生，如此唐突是不礼貌的行为。”
“唐突不唐突娘娘自会分辨，你是通译，先做好你自己的职责。”
珂德曼见通译和天元皇帝说话，却不理会他，便自顾走到柳芯羽面前，重复一遍刚才的台词，“尊敬的夫人，这是我专为您提取的香精，只要抹上一滴，香味持久不散。”
通译翻译一遍后，柳芯羽却没有立即试用，而是转头看着通译说道：“刚刚珂德曼先生对妹妹也是说的这话？”
眼看柳贵妃已经察觉了，通译无法再撒谎，于是点点头道：“回贵妃娘娘的话，是。”
柳芯羽脸上一瞬间闪过不悦，但很快又被她遮掩了过去，“既如此，妹妹不妨来试试。”
柳语夕微微一笑，“这是珂德曼先生亲手替贵妃娘娘提取的，我怎好坏了珂德曼先生一番心意，娘娘请。”
“是吗？”。微微一声轻不可闻，说着就沾了一滴在指尖上，凑近鼻子嗅了一番，片刻后方道：“果然清香怡人，淡而雅，一闻之下，令人心神俱爽。”
珂德曼听到通译的翻译过后，脸上露出一个得意的笑容，然后面朝天元众大臣和站立一旁的王靳道：“天元的学士们，能提取香精吗？”。
通译艰难地翻译道：“听闻天元学士博闻强记，不知道有人会提取香精吗？”。
虽然同一句话，意思没多大改变，但是从珂德曼嘴里说出来确实傲慢非常，从通译嘴里说出来的却是谦逊有礼。