第四章雪女的足迹
从青梅车站步行约五分钟便可抵达雪女的房间。
青梅车站前的住江町商店街的转角处有一间「昭和怀旧博物馆」，博物馆的二楼就是「雪女的房间」。
奏担心该博物馆会因下大雪而闭馆，因此特地打了电话过去确认，馆方人员表示目前依旧照常开放参观，于是奏和艾札克决定立即上车，冒着风雪前去参观。
位于旧青梅街道旁的那栋两层楼木造房屋，据说是以大正时代的家具店改装而成，它的屋顶上积了厚厚的白雪，将金色字体的大型招牌挡住了一大半，定进屋内，迎面而来的是展示着各式古瓮的墙壁。
「雪下得这么大，想必你们在来的路程上相当辛苦吧！」
从一旁的咖啡厅兼服务处里走出一位女服务生向他们打招呼。
「来观光吗？」
「嗯，来找点资料。」
「对外国人而言，这里确实非常难得一见，今天没什么客人，请慢慢地参观吧。」
馆内重现了昭和初期在青梅市的传统糖果店，艾札克看得津津有味。略高于地面的榻榻米地板上摆着玻璃展示柜，密密麻麻地陈列了许多传统糖果与玩具，设在天花板的横杆上垂吊着许多纸做的彩球及卡片，后面摆放着橱柜与神桌，尽头甚至挂着昭和天皇的家族照片，随处散发着浓浓的生活感，怀旧气氛十足。
「哇！这些都是糖果？种类真多。」
「这些是日本的传统糖果喔，我很喜欢这种气氛，虽然这种店在我出生前的好多年前才有，但不知为何就是觉得很怀念。」
柜子里挤满了一包包琳瑯满目的传统糖果，光看便令人垂涎欲滴，艾札克像个小孩子一样双眼发亮地望着展示柜中的糖果。
「这个！这罐是水果糖吗？」
「没错，这是历史相当悠久的日本水果糖，很酷吧？把糖果吃光后可以在空罐子里加水，便能喝到散发着淡淡果香的糖果水喔。」
「啊～～嗯！我也暍过。」
「你也喝过」
由于柜子里的传统糖果都不是商品，所以当奏告诉艾札克眼前的点心都是非卖品时，艾札克露出一脸遗憾，最内侧展示着昭和时代的玩具和商品海报，也有「可口可乐」典藏版、肥皂和洗发精等日常用品，琳瑯满目的展示品让艾札克看得目瞪口呆。
「好厉害好像西柏林，资本主义国家果然不一样」
「你是哪个时代的人呀！啊，雪女的房间在这里。」
角落有一条通往二楼的楼梯，木楼梯陡得像梯子一般，奏和艾札克像攀登梯子似地爬上二楼，天花板低矮的二楼榻榻米房间便是「雪女的房间」。
「哇！吓了我一大跳！」
一爬上二楼，描绘着等身大小的雪女袄绘（注：袄绘是和室隔间纸门上的绘画）立即映入眼帘，画中的雪女气势逼人，猛一看有害心脏。
「真好，好像密室。」
配合日本人的身高建造的房间对艾札克而言似乎略显狭矮，两间榻榻米房间都是小泉八云的「雪女」相关展示场地，因此命名为「雪女的房间」，墙壁上贴着小泉八云撰写的『怪谈』篇章、青梅市的雪女传说相关解说以及剪报资料，壁龛上则装饰着雪女的纸娃娃。
「拉夫卡迪奥赫恩是出生于希腊的英国人呀。」
二楼的榻榻米房间非常冷，奏紧抱身体不停地踩踏双脚。
「呜老房子好冷呀，艾札克你会冷吗？」
「抱歉，奏，能不能念给我听呢？」
「我看看喔」奏探头看着剪报念起内容。
那是一篇青梅市的雪女传说的考据，出自记载于『怪谈』序文中的「这是武藏国西多摩郡调布村的某位人家讲述的该地传说」这段话的文章，「西多摩郡调布村」就是现在的青梅市，据说这是小泉八云于晚年远从松江上京时，有一位出身于青梅市至八云家帮佣的女子说给他听的家乡传闻。
雪女的故事大纲如下：
故事的主人翁是一位年轻樵夫，名叫巳之吉，话说巳之吉和老樵夫茂作冒着暴风雪费尽千辛万苦来到了渡河口，在船头小屋借宿一晚等待船只。当天晚上，巳之吉亲眼目睹不知何时进入小屋的白衣女子往熟睡的茂作身上吹出闪亮的白色气息。
美丽的白衣女子看巳之吉还年轻，拋下一句「今儿个暂且饶你一命，回去后胆敢张扬此事，我定取你性命」之后，便消失无踪；天亮后，巳之吉发现被白衣女子吹过白色气息的茂作已经气绝身亡。
第二年，结束一天工作的巳之吉在返家途中遇到一位名叫「阿雪」的年轻帮佣女子，巳之吉深受美丽的阿雪吸引，决定取阿雪为妻。婚后，夫妻俩过着幸福快乐的日子，还生下了十个孩子。但是某一日，已之吉终于忍不住向阿雪提到了「船头小屋当晚」的事情，没想到阿雪听完后立即化为雪女说道：「我便是当时的雪女，本来我必须取你性命，但要是你死了就没有人照顾孩子们，只好暂且饶你一命，要是你未善尽照顾孩子之责，我定前来寻仇。」
雪女说完后便升天而去。
雪女的故事并不长，青梅市或青梅近郊地区也都留下了雪女郎（注：雪女的另一种说法）或与雪相关的神奇故事，雪女相关传奇故事承传于全国各地，此外八云一带同样是雪女传说的代表地之一，并不是青梅市比较特别。
「这个雪女会不会也和大口真神一样，是某种土地神呀？」
「这个嘛，说是土地神形象又太接近人类了点。」
土地神或精灵幻化成人形出没的传闻并不稀奇。
「这样的话，那个雪女果然也跟犬兽一样，是为了赶走我才出现的吗？」
奏听得心惊胆战。
「别、别开玩笑了！连雪女都讨厌我的话，我就不敢继续住在青梅市了啦！」
「现在还不能确定对方的目标是不是奏，总之必须设法找出真相，第一个目击者是你同学的家人吧？不知道能不能问到更详细的情形。」
为了找到联络同学的方法让奏吃了不少苦头，这个时候手上没有通讯录真是麻烦，奏心想，女生之间应该知道彼此的手机号码，因此打算联络田中久留美看看。于是，奏先拨电话给久留美的社团学姐山濑美咲询问连络方法（因为久留美和美咲是小学同学，双方的父母亲也都很熟。）
『你想联络久留美？为、为什么？』
奏知道电话那头的美咲一定很生气。
『你打听久留美的电话号码想做什么！嘉手纳，你该不会！』
「我只是有些事情必须要联络同班同学而已啦。」
『莫名其妙！你直接去问她本人就好啦！一点也不了解人家的心情，讨厌！』
下一秒电话立即被挂断，奏的借口显然不太好，没办法，这次只好换艾札克重新再拨电话给美咲。
『你很烦耶！嘉手纳！想和学妹交往的话！』
「喂，你好，偶是奏的协调联络员，偶叫做艾札克。」
当接起电话的美咲发现这次打来的是「那个阿豆仔」时感到一阵惊慌，终于愿意倾听说明，艾札克结结巴巴地告诉美咲自己对日本的民俗学非常有兴趣，或许是因为有小泉八云这个例子吧，美咲很自然地对这个理由心服口服，两人终于在美咲热心的帮忙下，透过久留美和那位同学取得联络。
「看来奏的信用不是很好嘛」
奏无法开口反驳。
*
「哇原来她家是寺庙呀。」
为了向第一目击者询问更详细的情形，前来拜访同班同学冲山亚季的奏和艾札克在她的家门前吓了一跳，原来亚季家是一座历史相当悠久的寺庙。
「你爷爷是和尚呀！」
看到奏他们冒着大雪跑来找自己，这让亚季不免有些诧异，但是奏他们的惊讶程度显然大于亚季。雪女的目击者是高德寺的住持冲山清宽先生，奏和艾札克被高德寺气派的正堂震慑住，亚季则领着他们来到了住持所在的客厅，坐在暖炉桌前等待清宽和尚。
「哎呀，冒着这么大的风雪专程前来找资料，这种学习精神真令人敬佩。」
亚季的爷爷身上穿着作业用衣，天气这么冷却光着脚。清宽和尚得知他们是在参观了邻近的昭和怀旧博物馆后顺道来拜访，似乎认为他们是好学不倦的学生而热情款待两人。
「喔！你是德国人呀，外国的客人真是用功啊，真想让现在的学生向你好好地学习学习，哈哈哈！」
这位老和尚因为每天诵经而将嗓门锻练得相当宏亮，看起来方面大耳、老当益壮，然而亚季对于这样的爷爷却感到有些难为情，频频从旁拍着他的膝盖提醒道：「爷爷！说话小声一点啦！」
「嗯，自古以来，青梅市就是一个妖魔鬼怪传闻不断的地区，可能是因为从前的青梅是驿站，所以除了雪女之外也有各种不同的神怪传说。」
「哇！」奏吓得往后倒退。
「有、有这么多传闻吗？」
「嗯，比较为人所知的有妖怪天丸和舍百风怪，像是鬼魂或狐貍迎亲之类的故事也时有耳闻，孩提时代父母也总是会叮咛孩子们下雪的日子在傍晚会出现雪女，所以要早点回家。此外，和雪有关的妖怪还包括雪女郎、雪座头（注：尼僧姿态的雪女，「座头」有盲僧之意），除此之外，还有带子蛇（注：会带走孩童的蛇妖）、金灵（注：金之精灵，会招致财富）多到说都说不完呀。」
「真、真素惊人耶」
附带一提，妖怪天丸是一种喜欢在傍晚时恶作剧，将人拖进茂密树林或河里的妖怪；舍百风怪是将风从山上往山下吹的风妖，据闻吹到此风的人会生病。
「青梅市如你们所见，位于山的入口处，对日本人而言，山被视为异界、是妖魔鬼怪杂处之地，青梅市的地理位置就像神社的鸟居一样，据说鸟居以内为神的势力范围；以外为人类的活动场所。」
长相酷似达摩的清宽和尚眉飞色舞地说着。原来如此，这么说也有道理。艾札克听得心服口服。
「什么意思？」
「换句话说，青梅一带是山区和村落的交界处，即为大门，位居大门附近可使人类容易看见自然界的精灵，古老的街道是入神鬼怪必经之路，所以大门可说是强大的能量场。」
「原来是这样呀，青梅一带曾是能量场吗？」
「我想一定是各条汇集于御岳的圣道（圣地与圣地的连接线）交会点，不过就是这样才麻烦呀，若一不小心让这个地区受到刺激的话，很有可能会吵醒其他土地神。」
「你是说妖怪会成群出没啰？天呀！拜托不要出来啦！」
亚季和爷爷满脸疑问地听着两人的对话，艾札克转向老和尚询问：
「偶还想再多听听雪女的事，听说泥见过雪女，能不能描述一下泥还花现了什么吗？」
「这个嘛我的印象非常模糊，不过她不像传说中的雪女或雪女郎，我看到的雪女是坐在大型的雪橇上。」
「雪橇？」
「嗯，半梦半醒之间，我朦胧地看到对方乘着马拉的雪橇离去。」
奏和艾札克互望对方雪女乘着马拉的雪橇？
「而且，那个雪女的白衣下还穿着铠甲，头上顶着闪闪发光的白发，而不是黑发，很像国破家亡的落魄公主。」
邻近青梅市的八王子市，过去也曾经出现国破家亡的落魄公主骑着「无头马」往空中飞去的传说。
「穿着铠甲的雪女」
当然，青梅市并末出现过类似的雪女传说。
结果，两个人并未找到更有用的线索，奏在亚季的帮忙下，透过朋友之间的简讯公告发出『发现雪女时请尽速连络我』的讯息。
奏和艾札克离开高德寺回到车上后，依旧满腹疑问不得其解。
「总之，无论去哪里都必须要小心，虽然邬尔蒂雅的法术不会那么轻易被破解，但要是大口真神那般等级的土地神聚集过来就麻烦了，而且这件事说不定和凯文他们有关。」
「和神乐崎他们有关？」
「是啊，要是这样就伤脑筋了。奏，绝对不要随便离开我身旁，知道吗？」
艾札克的表情一反常态得认真，奏的紧张情绪也不由得随之高涨；就在此时，奏的手机响起，打来的是仁美阿姨。
「吓我一大跳！咦？什么？味醂用完了？」
紧张的心情在一瞬间得到放松。仁美阿姨说，雪下得这么大没办法出去买东西，麻烦奏帮忙买回家，没想到阿姨会在这种时候打电话来请他买东西，真是被她打败了；不过不知道雪还会下多久，还是去买一些储备粮食比较保险。
「抱歉，艾札克，可以陪我去一趟超市吗？」
*
回到家时，奏才发现家里又停电了，这次似乎受到大雪的影响，电力系统损害的情形相当严重。
「真伤脑筋，晚餐也来吃火锅吧。」
奏瞄了一眼正在烦恼的仁美阿姨，接着走进客厅点好蜡烛，宛如在过圣诞节那般兴奋得不得了。
「艾札克，你看这个！」
奏手上捧着一罐水果糖，和刚才在昭和怀旧博物馆中看到的展示品一模一样。
「哇！原来还买得到呀。」
「刚刚在超市买的，你不是很想吃吗，这需要技巧才能打开盖子等我一下喔。」
奏将盖子打开，倒了一颗水果糖在艾札克的掌心。
「啊！真幸运，是橘子口味。」
一瞬间艾札克露出惊讶的表情。
「什么意思？」
「咦？艾札克，你不是喜欢橘子口味吗？」
艾札克从未说过这件事，但是奏不理会艾札克，将水果糖也放进口中。
「呃！糟糕，是薄荷口味！我最讨厌薄荷啦。不过薄荷的味道有这么淡吗？我记得应该有股药味才对呀。」
艾札克动也不动地盯着百思不解的奏。
也许是心理作用吧，艾札克铁青着一张脸。
「没差，我比较喜欢哈蜜瓜口味，以前好像都会把薄荷口味留到最后吃，可是现在觉得薄荷口味也不错，难道我已经长大了吗？真怀念水果糖、水果糖！百倍百倍（德语）」
艾札克张大着眼睛注视着奏。
「奏，你刚刚在唱什么歌？」
「咦？我有唱歌吗？」
「刚才哼了一小句。」
「啊，的确有，刚刚那是什么歌呢？好像是广告歌吧？」
艾札克的表情僵硬、沉默不语。
之后艾札克依然十分静默，晚餐也没有好好吃完就回房间去了，因为他的脸色不好，所以奏十分担忧地拿着蜡烛来到了艾札克的房间。
「艾札克，你还好吧？」
停电使得房间一片漆黑，艾札克坐在榻榻米上似乎正在想事情。窗帘并没有拉上，屋外堆满了厚厚的积雪，光线看起来比屋内更加明亮，艾札克看到奏才终于稍梢地缓和表情。
「奏，什么事？」
「对不起，艾札克正在为神乐崎的事情烦恼，我却闹着玩。」
奏拿着蜡烛坐到艾札克身旁，房间里因为没有开暖气而显得相当寒冷，因为只有一楼才有煤油暖炉，所以奏没有办法取暖，不过，即使只是一盏小小的烛光，也能替双脚带来一丝暖意。
微弱的烛光照亮了艾札克那不同于往常的忧愁侧脸。
「奏，你在博物馆里看到出生以前的展示品时，曾经提到自己觉得很怀念对吧，那绝不奇怪。」
「咦？」
「人类不只大脑才会保留记忆，而是身体里的每个细胞都会自行记忆，那就叫做细胞记忆，近几年来，科学家们相当积极投入相关研究。」
奏在口中反覆念着细胞记忆这四个字，他回想起凯文说的！心脏能掌控细胞记忆。
「那称为心脏能量学，是一门崭新的知识，据倡导此学说的精神神经免疫学学者保罗皮尔索表示，生物的心脏并不只是一个运输血液的器官，据说人的心脏『分别潜藏着每个人的情报』，并随着心脏跳动将所谓的情报传送到身体的各个角落，而构成人体的七十五兆余个细胞能够储存心脏送出的情报能量，这就称为细胞记忆。」
艾札克盯着不时微微晃动的烛光，淡淡地接着说道：
「心脏是进行细胞记忆的媒介，具有独立的神经系统，科学家们已经从心脏中发现了过去被认为只存在于大脑的神经化学物质，也有人主张循环体内的神经肽（注：肽键（Pcptide）是由胺基酸的胺基（-NH3》和羧基（-COOH）脱水缩合形成肽键而成的链状分子）就是细胞开启情报能量时的钥匙，而且是制造情报的模板。总之，我们所说的精神和意志似乎就是这种生命能量『L能量』的显现。」
「L能量？」
「对。目前，量子力学研究学者也越来越重视这方面的研究，当亚原子粒子（注：比原子还小的粒子）或夸克（注：夸克（quark-gluonplasma，简称QGP）是一种量子色动力学下的相态，处在极高温与极高
密度的环境下）的相关研究中无法完全说明时，我们不得不承认宇宙间确实存在着目前科技无法百分之百测量出来的能量，并且认为那些能量可能就是L能量。心脏虽然只释放出极微量的L能量，却可在各式各样的能量型态中移动，据生物学相关研究显示，心脏的电磁能量高达脑部的五千倍，而且可以将情报传送到细胞的各个角落。」
奏一动也不动地听得入神，艾札克看着奏，想确认奏是不是了解自己所说的话。
「数十亿个心脏的细胞中部储存着捐赠者的记忆，心脏移植后，那些记忆就会转移到你的体内，这就是记忆着床的过程。」