「嗯？这样子就已经狠有权势了喔！」杜林脸上露出了有点羡慕的神情。「还真是一次优雅的宇宙旅行呢！」
「才不是呢。」杰特回想当时的情景，不禁皱起眉头。「我根本没办法和她说话啊！当时还没有能够对应故乡母语的机械翻译，虽然说那位专用的服务人员说的是古代英语，所以勉强还可以沟通」
「等一下，古代英语是什么？」「我故乡的语言是由古代英语演化的。不过我没有学过古代英语，而且它也和现在的马尔地纽语有一段差异，所以我时常搞不懂她在说些什么。」
「我想你当然也不懂亚维语吧？」跟大部份的戴尔库图人一样，杜林也完全不懂亚维语。
「对啊，是不怎么懂。不过当时我也没有什么说话的心情，因为在船上的时候，我连一步都不能离开房间呢！」「那个****员是亚维人吗？」
「不，我想应该是帝国国民，因为她的头发是黑色的，当然我也不知道她是从地上世界的那里来的，不过，那也跟当时的我没关系，因为我认为反正她跟侵略者是同一颗人。」
「嘿嘿！如果她是亚维人的话，搞不好你就会跟她热络起来喔！」「为什么？」
「这么说吧，亚维人不?不论男女都是大美人吗？就算你那时还是小孩子，难道就不希望有个美丽的大姐姐来体贴的照顾你吗？」
「别开玩笑了。」杰特有点生气了。「我到现在都还是觉得那个人不是个好人，虽然她还特地陪我下船，连入学手续都帮我办好，但我就是不知道她叫什么名字。也许她那个时候早就已经说出了自己的名字，可是大概也被她接下来所说的一大串不知道是亚维语还是古代英语的话给淹没了，因为这两种语言我都听不懂。」
「唉，算啦！反正她也只是个****员，而且还是个老阿姨。再说只要年纪一大，地上人和亚维人的外表就差很多。」
「看来我跟你说这件事还真是个错误。难道你的脑袋就只会想那方面的事吗？我真该感谢自己还是个纯真的人」
「算了算了，」杜林安慰着杰特。「反正我只是个整天都在想女人的色鬼啊！」
「真的是这样没错。」杰特大表同意。「你是那种可以在拥挤的人群里随便找一个女的就相信她是你永远的恋人，不论以前你们之间的关系有多么微弱，也会马上就要和对方热恋起来的家伙啊！」
「首先，我可不是随便找一个，要可爱的才可以。再来，我从来没有想过要有一个永远的恋人，我只想要有一个**人就可以了。」
「哈！」杰特轻轻的拍了一下桌子。「那你的成功率是多少？」「比你所想象还要高一点。」
「喔？我可从来没看过你和女孩子在一起的样子喔！而且我也猜到你一定会回答说：「有啊，那个女孩子就是我妹妹喔！」。」「那么，你到底认为我的成功率是多少？」
「零．」「你看，除以零的话，一次就是无限大了。」「咦！」杰特像是发现了一个大秘密一样。「没想到你有那种兴趣啊？」
「够了喔！我当然是去找妹妹以外的女人，而且还成功过呢！」「只有一个吧？」「不止！」杜林有点认真了。「只是你都没有看到而已。」
「是吗，那我怎么连一次也没有听说过？」
「喂，你是不能面对现实吗？现实就是我很受女人欢迎，这对你而言是感到很困扰的事吗？」杜林突然像注意到某件事一般的问道。「啊！该不会你才有那一方面的兴趣啊？」
「不要乱猜。」杰特轻松接下了杜林的反击。「我是虔诚的异性恋主义者。不论再怎么饥渴，我的信仰也不会动摇到向你求爱。」
「我可是无所谓。」杜林用热情的眼色看着杰特。「能够感受到你的爱意真是太好了。对了，既然还有时间，我们就在别离之前相爱吧！」「要在众目睽睽之下做吗？」
「只要有爱，别人的目光根本不能阻碍我们。」「真是意外啊，你难道是不信仰异性恋的异教徒吗？」
「才不呢。」杜林不再继续这个说笑的话题。「如果你是虔诚的异**主义者，我就是异**基本教义激进派的狂热者。」
「我知道。」杰特把剩下的咖啡喝完，就把纸杯放到了桌子中央的垃圾投入口。「多谢你的招待。」
「一杯咖啡实在不成敬意，贵族的少主啊！」正当杜林尽情发挥他的毒舌时，突然眼角向右边瞥了一下，然后就伸手过来点了点杰特的手背示意着。「什么事？」
「你看一下那边。」杰特顺着杜林的视线看了过去。在隔壁的圆桌上，坐着一名有小麦肤色的中年女性。只见她正满怀兴趣的看着杰特的棕色头发和贵族服饰。
一个真正的亚维贵族——杰特心想——遇到这种情形会有什么反应？是大声斥责对方是个无礼的人吗？还是保持坚定的姿态根本不予理会？或是甚至是毫无警告立刻当场加以射杀？
不过杰特的反应，却是面对那位中年女性的视线并报以微笑。好象看到了不该看的东西一样，那位中年女迅速将头别了回去。杰特不禁叹了口气。
「看来那个阿姨对你很着迷呢！真羡慕啊，你这个大姊杀手！如果我有你那张娃娃脸的话，」
「才没这回事。她大概认为看到一个穿著帝国贵族服饰的地上人，就好象是看到一只会用筷子的狗一样，所以才觉得很稀奇而已吧？」
「不过说真的，你这家伙长得的确很帅喔！当然这是以地上人为标准啦！」「大概吧？」杰特谦虚的接受杜林的赞美。
「对了，虽然我只有从立体影像上看过而已，不过亚维人真的每个都那么漂亮吗？」杜林询问着。「我不知道。」杰特摇了摇头。「我也还没有亲眼看过亚维人。」
「可是，你不是曾经念过亚维人的学校吗？」
「咦？」杰特注意到他的朋友似乎有一些误解。「对喔，我还没有提过学校的事情。听好，在我就读的那间亚维语言文化学院里是没有亚维人的。那是一所为了教育志愿成为国民的人而开设的教育机构，老师多半也是国民，就连创立这所学校的校长也是一位复归原籍者，意思就是说虽然他现在是渥拉修伯国的领民，不过以前曾经拥有帝国国民的身份。当然它与帝国或是渥拉修*爵家一点关系都没有，那只是渥拉修领民政府教育部所管辖的私立学校。」
「原来是这样，我还以为它是帝立学校呢！」「亚维帝国会特别为一间地上世界的学校出钱吗？」
「经你这么一说，的确是这样没错。」杜林突然抬头问道。「等一下？你为什么要来戴尔库图这种地方？直接到亚维帝国那里的学校不就好了，就算学了戴尔库图语，对你也没有什么用不是？」
「亚维帝国可没有小学。既不天才又不懂亚维语的小孩子怎么进得了高等教育机构呢？」「咦，那亚维人又怎么学习读书写字啊？」「父母会教他们的。」
杰特现学现卖着学校教给他的知识。由于亚维人的社会是贵族社会的关系，所以他们很重视所谓的家风。为了继承家风，父母亲从小就开始教育其子女是必要的。在子女的人格固定下来之前，与其把大部分时间交给别人来教导，还不如自己亲自来——亚维人似乎抱持着这样的看法。
在孩子还小的时候，亚维人会全心投入对子女的教育工作。有领地的贵族会将职务暂时交给代官，而有职务的士族则请长假，一切只为了培养自己的后继者而努力。
为了补充父母已经忘记的知识，会有机器教师负责这一方面的工作；为了让小孩子及早体验团体生活，亚维也会举办类似夏令营的活动。
「以这个标准来说，我所接受的教育是非常的扭曲的。」杰特叹息道。「我的父亲虽说是海德*爵，但没办法给我一个亚维式的教育，就连亚维语和常识也没办法，因为涟他自己也不知道。最后就只好把我送到能够教导亚维人的知识而且离故乡最近的学校了。」
「这样就过了七年啊！」杜林嘻嘻笑了起来。「我一直以为你的头脑很好，原来也没有这么聪明啊！」
「为了跟上当时我的年龄所应有的学力，一开始那半年光是为了学戴尔库图语就吃足了苦头，毕竟同班同学全都是戴尔库图人啊！」
「这倒也是。会到渥拉修伯国这种偏僻邦国来留学的人，到底会是从多么乡下的地方来的啊？」
「等你来我故乡一趟以后再说这种蠢话也不迟。就算是戴尔库图最大的建筑，看起来也没有我们马尔地纽的复合机能建筑来的大喔！」杰特替故乡辩护起来。
「连这座轨道塔也比不上吗？」杜林轻松的发挥他的毒舌威力。
杰特被说到痛处了。因为反亚维心态作祟的关系，虽然只要是帝国治下的有人行星都一定会用票价昂贵的往返艇代替轨道塔的功能，甚至几乎没有人会自愿从事宇宙旅行。
「这座塔只是大而已，没什么吧！」杰特说的很心虚。「大概是吧。」杜林不再继续反驳，而是用手肘顶了杰特一下。「喂，那个阿姨还在往这边看喔！」
「是因为我的头发啦！」杰特边说边搔着自己棕色的头发。
亚维人的头发都是青篮色系的颜色，所谓的青篮色系颜色当然包括深浅在内，就光谱上的范围而言从绿色都有，但就是没有棕色。「去染发就好啦！这不是很简单的事吗？」
「嗯——，也不是没有这么考虑过」「那为什么？」
「其中一个原因是因为帕自己有真的成为亚维人的错觉。我只是在法律上是亚维人而已，遗传基因可还是地上人的。」
「既然是其中一个原因，那就还有其它的理由啰？」杜林催促杰特继续说下去。
「嗯，另外一个是心情上的问题。我并不喜欢成为帝国的贵族，只是因为阴错阳差刚好变成贵族而已。」
「原来是这样。」杜林一屁股坐到了圆桌上，表情突然变的严肃起来。「如果你真的不想要成为贵族，我也可以帮你，这可是最后的机会。」
「并不是最后机会。」杰特否定道。「我随时都可以脱离贵族的身份。」「为什么现在不行？因为生活费会被停止送过来吗？」「这也是原因之一。」
「我可以帮你弄一份工作喔！」「你还是学生啊？」杰特愣住了。
「虽然我是学生，可还是有关系的。我的叔父在商业界很有势力，而且他很体谅穷学生的心情。你的头脑也不错，不是一直都有拿奖学金吗？」
「不用了啦，谢谢你。」杰特响应道。「我想要去亚维的世界，看看那些侵略并君临于我们之上的人，他们的生活究竟是怎么样的状况。」
「嗯，说不定这样也不错。」只要是喜欢的事情，怎样都是好的。杜林很清楚这一点。「再说，」杰特继续说了。「这里也只有你一个人愿意来送我。」
「这是因为」这位好友突然说不七话来。
「当我还叫作凌?;;杰特的时候，那些人对我是那么的亲切，可是当他们知道我中间省略的名字以后，一个个却都突然离开我了。能够原谅我这种身份诈欺行为的人也只有你而已。如果我只是一个普通领民的话，还真希望能够永远住在戴尔库图。可是现在我的这份情感，已经到了需要时间来冷却的时候了。」
「这是了解谁是你真正朋友的好机会。」跟平时的杜林不同，现在他的脸上所显露的是相当虚弱的微笑。
「真的是这样没错。」杰特怀着感谢的心情同意好友的话语。「如果我又回到这里的话，到时可能还需要你的照顾也说不定。」
「嗯，就交给我吧！」杜林挺起了胸膛。「等到出社会以后，我会开一间公司。到时如果你回来的话，就请你当一名普通的小职员，我还可以在广告上宣称「本公司有办法能够雇用前帝贵族」。」
「那真是太感谢了。」杜林看了看天花板上的巨大时钟。「哎呀，已经这么晚了，不去搭船可以吗？你要撘什么船？」「帝国的军舰。」「什么？」
「要进入修技馆就学的学生，拥有可以撘乘帝国舰艇的特权。虽然之前也曾经烦恼着要不要俐用。不过以后总是会成为翔士，先了解一下军舰的气氛也好。所以我决定行使这份权利。」
「可是照你所说，难道真的会有一艘军舰要进入这宇宙港吗？」
「不知道。他们的说法是，只要我来到这里，十八时以后自然会有人来迎接我。当然我得穿这副模样。」杰特指着长衣说道。「他们才比较容易找得到我。对一群星际航行都能来去自如的种族来说，这倒也是蛮原始的想法。」
「亚维的军人会到这里来吗？」「嗯，虽然我不知道来的人是不是亚维人，不过应该很快就会有星界军的士兵要来了。」「是吗？那我现在应该要走了。」
「咦？为什么？」杰特吃了一惊。「难道你不想看我被「押去做兵」的情形吗？」「不用了。」杜林站起身来。「我怕到时真的会为你流下怜悯的眼泪的。」
杰特也一起站了起来。「还真敢说啊，你这个全戴尔库图最没慈心的坏蛋。」「这么夸奖我，我会不好意思的。」杜林将手伸了出来。杰特甪?手将这只手紧紧握住。
「你正式的名字是什么？」「凌?;;苏努?;;洛克?;;海德*爵公子?;;杰特应该是吧？」「这是你自己的名字，怎么可以说「应该是吧」呢？」
「不太习惯啊！好象自己在叫别人的名字一样。」
「是这样啊！那么凌?;;中间省略?;;杰特，大爷我的名字是库?;;杜林，好好给我记着。这可比那个凌什么杰特的要来的好记太多了。」
「当然，谁会忘记啊！中间那些「什么」记不住就算了，凌?;;杰特的名字你也可别忘了啊！」
「没问题！凌?;;苏努?;;洛克?;;海德*爵公子?;;杰特！」杜林以他自壕的记忆力将杰特的全名说了出来。杰特露出了微笑，放开了握住杜林的?手。
「那么，好好加油啊！」「你也是，如果我回来的时候找不到工作的话，会到你的大企业去讨碗饭吃的。」「交给我吧！」
杰特目送着杜林离去，直到他的背影消失在升降筒的门后为止。不过到最后杜林连一次也没有回过头来。
正当杰特准备重新坐回椅子上时，无意间又看了之前那位中年女性一。不过这次她那百无禁忌的视线并没有再看杰特，而是朝反方向望了过去。
杰特也好奇的顺着她的眼光看了过去。
一位身穿黑色衣服，腰上整齐束着一条深红色腰带，身材相当苗条的人影进入了杰特的视野中，并朝着杰特的方向一直线的走了过来，这使得杰特突然也跟着紧张起来。
黑与红，那正是帝国星界军的军服颜色。<div>