冲击力让四周跟著晃动，旁观这场决斗的观众们传出嘈杂声。
「不够看。」
贝雅特丽齐用双手接下这一击，眼角一弯笑著说。
约翰忘不了这一瞬间的兴奋感。他无法压抑爆发的喜悦，俯望贝雅特丽齐的眼眸闪烁著凶恶的光辉。太棒了!约翰打从心底感谢起邀请这位魔女来到德国的朋友。
正树，你的侄女的确太棒了不是吗!
约翰的笑声化为灼热的火焰袭向贝雅特丽齐。她美丽的脸庞一僵却没有闪躲，站在原地承受火焰在这场决斗里，只要退後一步就是输家。约翰的攻击毫无保留，他全力挥出一拳，击中遭火舌席卷的贝雅特丽齐的腹侧。
贝雅特丽齐发出不成声的悲鸣弯下身去，约翰以膝盖狠狠顶向她的颜面。血花进散，她受火焰灼烧的身躯弹飞起来。不远处的人群里，传来周藤摩耶急迫的呐喊：
「绚子!」
虽然一般人受到这种攻击无疑会立刻死亡，约翰却无情地无视於周藤摩耶的声音，伸出手抓住贝雅特丽齐的头发。「贝雅特丽齐」他把贝雅特丽齐扯过来，在她耳边呢喃。
「住手吧!胜负已定」
周藤摩耶因为恐惧而扭曲的呐喊
「哥哥!贝雅特丽齐还没有失去意识」
与义妹的警告交叠在一起。
在正要加上最後一击的约翰眼里，贝雅特丽齐尚未丧失战意的双眼混在飞散的火花中，浮现在灼热的空气彼端。
当约翰赫然回神时，已经来不及了。头发断裂的声音从手中传来，贝雅特丽齐使劲扯断自己的头发逃开拘束，她的反击在约翰的下颚爆开。
「哥哥!」伴随著义妹的惊叫，强劲的上勾拳令约翰脚步一晃，视野开始旋转。这时，腹部又吃了一拳。约翰皱起眉头踏稳脚步，对比亚特利斯下达命令。
你挡得住这一招吗?
「太天真了!」他啪滋一声制造出的电击，在贝雅特丽齐的呼暍声中扭曲射偏。贝雅特丽齐抓住约翰的胸膛将他拉过来，一拳砸向他的脸庞。
约翰看著被她粉碎进裂的平光眼镜
露出宛如魔物般的笑容。
他将遭到殴打的身躯一回转，顺势以手肘顶向贝雅特丽齐的眉心。她以毫厘之差避开後，
又被拳打脚踢与电击包围，全身渐渐被攻击撕裂。当约翰抓住她的额头，打算让她沐浴在爆炸中时，贝雅特丽齐的眼眸涌现杀气。
那眼神美丽到让人背脊生寒。
藉著贝雅特丽齐的意志所燃起的爆烈火焰，舔舐约翰全身。她趁著约翰击退这些火焰时，
朝手腕补上一记。激烈的冲击传来贝雅特丽齐趁著握力放松的瞬间脱离他的控制。
「贝雅特丽齐，」约翰抚摸著被击中的手腕，温柔地告诉她：「你真美。」
「我光是看著你的脸就想吐。」
鲜血自贝雅特丽齐的眉心滴滴答答地流下。
割伤、跌打损伤、烧伤即使剧烈的疼痛让贝雅特丽齐美丽的脸庞扭曲，肩膀上下起伏紊乱地喘著气，她却一点都没有退後。
约翰感觉到自己的心正扑通直响，发出的笑声渐渐变大。好美。遭到多次打击，受了重伤也不胆怯的贝雅特丽齐，是多么高傲美丽啊!
「贝雅特丽齐你憎恨抢走正树的我吗?」
「与那个无关。我只是要痛扁你一顿，把正树带回来而已。」
贝雅特丽齐在血迹底下闪耀著光辉的眼眸，再度令约翰心醉神迷。他暂时解开架势，仰天空闭上双眼。
他的内心深处动摇到令自己吃惊的程度。
他必须感谢神明，感谢这场邂逅。
「这是我第一次见到，或许与我对等的存在。简直就像」
「睁开眼睛!你会後悔的。」
约翰的呢喃，让贝雅特丽齐的声音因为愤怒而变调，一脚踢向他没有防备的心窝。约翰连防都不防，持续接下贝雅特丽齐的攻击。
当损伤让肌肉产生痉挛时，他睁开眼睛。
约翰注视著贝雅特丽齐的眼眸。
「感觉好像连血液都沸腾起来了。」
他以全力挥出的拳头，沉入贝雅特丽齐的小腹。几乎在同一时问，贝雅特丽齐的高段踢也打中约翰的太阳穴。他在受到冲击力摇晃的意识中聆听贝雅特丽痛苦的呻吟，预知到这场决斗的意义在这场决斗结束後多半会留下的结果。
约翰觉得贝雅特丽齐很美丽。
他有生以来第一次对自己以外的人，发自内心感到美好与令人爱怜。
义妹艾梅蓝齐亚、和贝雅特丽齐同行的周藤摩耶等人、一大群旁观事情经过的看热闹群众、还有不在现场的鹰栖正树这场掌握许多人的命运，总有一天会化为传说的决斗，後来一直进行到午夜过後。
「普鲁士魔王」毫不留情地一再痛殴魔女。
而「魔女贝雅特丽齐」毫不胆怯地持续应战魔王。
他们彼此都没有退後一步。
这是距离护转学进入东比大附属高中碰到绚子时一年前的夏天，在莱茵河畔的阿德玛尔大学校园里所发生的事情<div>