第三章森之馆
Ⅰ
佣兵组织白十字军的首领赛门欧索普停下擦亮海泡石烟斗的手，将视线转向古老的挂钟上，确认时间已经过了晚上十一点。
那家伙也差不多该出现了吧！
欧索普发出声音喃喃自语。
这是间天花板挑高的宽敞房间，面对阳台的落地窗垂挂着一厚一薄的双层窗帘，地板上铺着几可淹没脚跟的长毛波斯地毯。七月里并未点火的壁炉，大得足以容纳两个圣诞老公公。
待客用的茶几周围摆着长沙发、安乐椅、跨脚凳和立灯，墙上挂着三幅油画。一幅描绘的是苏格兰的猎狐风光，另一幅画是南法的老旧风车小屋，最后一幅是历史画，名为《空中花园里的尼布贾尼撒王与王妃》。
赛门欧索普将军悠然地坐在位于房间正中央的长沙发上。他是个拥有一副受过锻炼的强健体魄的中年男子，充满着浓厚英国人气息的容貌中透露出锐利的眼神。从衬衫、长裤的年轻装扮来看，或许有人会视他为一个行动派性格的人。
欧索普再将视线移到历史画上，凝视片刻之后，一脸宛如艺术鉴赏家的表情，对那幅画作出评论。
真是杰作啊！只可惜古乡怎么也无法理解这幅画的艺术价值，他大概只对值多少钱有兴趣吧！
你可真了解我啊！
讽刺的声音在背后响起，落地窗的窗帘摆动着，一身牛仔装扮的古乡圣司的高大身躯就伫立在落地窗前。
古乡右手握着一把类似的武器，左手提着一只公事箱。
如你所愿，我就来问个问题吧！这幅画值多少钱？
少说也要十万法郎。
我猜画商一定从中获得不少暴利呢！怎么也看不出这幅画有六位数的价值。
欧索普怜悯地皱起眉头。
缺乏审美观真是件可怕的事。我告诉你，这可是文艺复兴后期的杰作啊！你看不出这作画技法是多么完美吗？
要真是那样的话，那就应该捐赠给美术馆才对，另外再弄张复制品美美地挂在墙上就行啦！我觉得那样比较适合你。
可惜呀，这些并不是我的所有物。对了，你干嘛从那种莫名其妙的地方冒出来？堂堂正正从玄关进来不好吗？
因为我很清楚自己是什么身分。
这栋宅子里养了两只杜宾犬、两只獒犬，晚上应该会被放出来才对。你没在院子里碰上它们吧？
当然碰上了。
那是怎么回事？
你也知道，我这个人最讨厌狗了。
你杀了它们吗？没发出半点声音，手法够俐落，佩服佩服！不过你还是太轻率了，不告诉你你不懂，那四条狗可都有血统证明，每只都价值一千五百法郎呢！
古乡默不作声地微微动了动右手，一个擦过空气的尖锐声响起。银色光芒水平闪动着，在距离欧索普肩膀极近之处，刺进长沙发的椅背。那是一支极短的箭。
是箭枪啊？
欧索普沉着地说道。
你一点都没变，枪法还是那么神准。这应该是利用中国古代武术所使用的袖箭，经过现代化技术改良完成的东西。藉由强力弹簧射出短短的箭
古乡对这些完全不予理会，脸上浮出一抹挖苦人的笑容。
一条狗要一千五百法郎，换成人的话，一颗头二千五百法郎吗？
你在说什么？
就是你今天早上派去我那里的两个小喽啰呀！我实在没办法称他们叫刺客。那种货色，二千五百法郎未免太看得起他们了吧！
反正不是都被你没收了吗？
我要说的是，出手那么大方根本不像你的作风。看来你应该没有杀我的意思，把我叫来才是你真正的目的吧？虽然那两个人的脸皮也真够厚的，不过为了这么点小事花二千五百法郎，这跟十年前的你太不像了，是在让人意想不到。
这世界上还有很多让人意想不到的事呢！
欧索普意有所指地笑着。
你知道我为什么叫你来吗，古乡？
把十五万交出来大概就是这个吧！钱就在这里，可是我一毛钱也不想给你，因为这些钱全都是我的。
对，是你的。那个时候我怎么也不服气，不过现在已经完全想通了，你大可好好把钱收起来。
哟！果然发生了让人意想不到的事呢！不过我还是希望你能凭自己的实力来找我。
好让你公然杀了我吗？
是为了让你维护自己的形象！不过，你到底为什么找我来？
欧索普再次笑了。
对了，那件事。其实是有笔大生意。
跟你合伙吗？谢谢，再联络。
这可是一笔价值二十五万的生意啊！
里拉呀？
是美金。
古乡轻蔑地笑着回应。
这怎么说是出人意表呢？根本是吹牛嘛！少一个零还像点人话。看来我最好提高警觉以免受骗。
出钱的人并不是我。
原来如此。不过靠你自己就绰绰有余了。实在很可疑
就在古乡作出如此结论的同时，突然有猫叫声传出。古乡一面紧盯着欧索普，一面将窗帘拉高。一看见那威风凛凛登堂入室的动物，欧索普不禁眨了好几下眼睛。
什么东西呀？古乡，那个是
你以为呢？
该不会是猫吧？
什么该不会！不然你以为是什么？这家伙可是如假包换的猫呀！绝对不是什么掉进水沟里的浣熊。
不会有人这么说吧？
就有人这么说。
就算有也不关我的事。对了，关于二十五万美金的生意
我不想听喂！猫叉，你上哪儿去呀！
猫儿缓缓地穿过室内，在一扇门前蹲坐下来，仿佛在叫唤什么人似地发出喵的叫声。
门一打开，一个修长的人影出现。猫儿全身上下满是喜悦地朝伸出的臂弯跳上去。
晚安，猫咪。
人影说道。
还有他的饲主。
古乡放下箭枪，凝视着眼前这位金发美女，眉毛一带微微透露出气恼的情绪。
这位就是金主克拉莉丝雷因。
欧索普满脸愉悦地介绍。
应该没必要再说什么初次见面这些问候语了吧！怎样，古乡？这才是所谓的意想不到的事。
原来如此。
嘴里虽然这么说，但古乡却不打算向欧索普全面投降。不能说是预感，只不过若是这位优雅美丽的女孩，不论发生任何事都不会让人觉得不合情理。无论称她是继承了哈布斯家族（注：Habsburger，统治奥地利长达七个世纪之久的皇族。）血统的公主，或说是美丽国西岸的女性**侦探，应该都不会有人怀疑吧！
可以听我说句话吗，古乡先生？
抱着猫儿的克拉莉丝说道。她那纤长的手指正悄悄地将钮扣型窃听接收器从猫儿的胸口拿掉，眼前两个迟钝的男人完全没注意到。
这个嘛嗯，听听倒也无妨。
因为你是欧索普将军所知当中最有能力的一名战士，所以我非常希望能借助你的力量。
你相信欧索普将军阁下的话吗？他只给了我Ａ减呢！
那是因为当我们在台上针对国际**的威胁作热烈演说的时候，你敢说你没有在台下边打哈欠边看漫画吗？我虽然不介意，但是其他的讲师们会不高兴也是应该的吧！
欧索普露出苦笑地穴嘴说道。
那种一开始就下了结论的课实在一点意思也没有。可是笔试的时候我还是写了呀！我写了**是威胁世界和平与民主主义的万恶渊薮。明明就是按照讲师们的意思所写出来的答案，居然只给我四十分！
不过，我对你的能力与技巧可是给予高度的评价喔！
知道、知道！我知道这全是言不由衷的台词，我听她说就是了。
古乡把箭枪收进口袋里，在长沙发上坐下来，并将公事箱摆在地上，其他两人也分别就座。
可以问一个问题吗？
请，古乡先生。
那幅画，就是那幅古怪的历史画，你是用多少钱买的？
应该是四百法郎吧！
发出咦一声的是欧索普。
太离谱了吧！
因为是复制品呀！
克拉莉丝快活地回应。
复制品！那真品呢？
其实我对艺术并不是很懂，所以有复制品就够了。
欧索普垂头丧气的，古乡则是开怀地笑翻了天，过了不久才停止大笑开口说话。
那么接下来有几个正经的问题，不知道你们哪一位愿意回答我？
我来回答吧！
一边抚摸着枕在膝盖上的猫咪，克拉莉丝一边回答。
可以吗，欧索普将军？
当然。我想古乡一定也会很乐意由你来回答问题。比起说些应酬话，我更擅长对人家恶言相向。
多谢您的好意呀，将军！
古乡以反讽回应欧索普带有嘲讽意味的话。
那就开始吧，Mademoiselle（小姐）！第一个问题是这样的，听说你准备提供二十五万美金雇用我，这可是破天荒的价格呢！支付这么一大笔金额，到底要我做什么样的工作？
被克拉莉丝以纤细修长的手指骚弄着喉咙，猫儿发出满足的声音。
白令海峡水坝已将近完工一事，你知道吧？
根据报纸报导，似乎是这样没错。
古乡微微地眯起眼睛回答。
哟！原来你也看报纸呀？真让人吃惊！
欧索普发出刺耳的笑声。
看得可热衷了，就因为想看看有没有你的讣闻呢！那么，Mademoselle，白令海峡水坝又是怎样与二十五万美金扯上关系的？
因为有个企图爆破白林海峡水坝的计划正在进行。！
我希望你能够加以阻止。不，不只是你一个人，还包括欧索普将军在内，有好几个人所组成的团队。希望你能加入这个团队。
Ⅱ
古乡像是不小心碰到了灼热的物体般，以指尖捏住耳垂。
换句话说，就是保护白令海峡水坝不受恐怖份子魔掌侵害的市民联合小组吗？
形容得稍微夸张了点，不过大致是如此。
白令海峡水坝爆破计划呀那个东西原来是那么容易炸毁的吗？我还以为他至少像金字塔一样坚固呢！
它可是现代的万里长城喔！从苏联极东地区的迭日涅夫角到阿拉斯加的威尔士王子角，共绵延八十五公里；海平面高度为四十公尺，海平面以下最深处达五十公尺，基地底层宽幅为八十五公尺，最上层宽幅为三十六公尺。大约使用五亿吨水泥建造而成，自动工到完工，一共花了八年的时间，总工程费用是一千六百五十亿美金，其中苏联出资百分之五十、美丽国百分之三十五、加拿大百分之十、丹麦百分之五。
真是博闻强记啊！
这是我拼命背下来的。
克拉莉丝扮了一个调皮的笑容。
不过我越听越觉得爆破是不可能的。要是使用核弹的话就另当别论，但若是TNT的话，起码需要一整船大型邮轮那么多吧！
你果真熟读报纸了吗，古乡？
欧索普提出疑问。
啰嗦，我当然看了呀！可我又不是神，难免会有看漏的地方嘛！那些我正好看漏的报导写了些什么？
就是神不知鬼不觉，摧毁白令海峡水坝的最佳手段。
啥？
当然不可能写得那么直接。白令海峡水坝一天可从北冰洋汲取五百万立方公里的海水注入太平洋，如果换算成吨的话就是五千亿吨，相当于一百万艘五十万吨级邮轮的承载量。汲取这些海水必须动用到八百具的巨大涡轮泵浦，而那些涡轮泵浦都是靠核能运转的。
克拉莉丝暂停说明，像是要制造演说效果似地直视着古乡。
因此。白令海峡水坝的底部设立了一座输出力达三百万千瓦的核子发电厂。唯有在核能电厂的核子反应炉启动之后涡轮泵浦群才会动作，水坝也才能开始运作。所以，看过这篇报导的某些人或许会这么想只要在发电厂的核子反应炉上动个手脚，就可以从水坝内部引发核爆了一群希望在距离北极不远的国际换日线上空看着极光和香菇云柱争艳的人。
在艺术的驱使下？
在艺术及其他**的驱使下。
既然如此，我还有一个问题想问。那群人，企图在国际换日线正上方竖起香菇云柱的异想天开的家伙，他们的身分都已经查出来了吗？
嗯，已经查出来了。
真想知道他们的大名呢！
白俄罗斯解放同盟，那是一个推动白俄罗斯独立成为民主主义国家的民间组织。关于白俄罗斯，你了解多少？
那是构成苏维埃联邦的十五个社会主义共和国的其中一个邦国，位于波兰以东、乌克兰以北，首都明斯克，主要族群为白俄罗斯人。我所知道的就只有这些。
真了不起。
虽然不怎么努力，不过我高中时代倒也曾经背过。
猫儿像是刻意地从喉咙发出了咕噜声。
怎么了？我可没说谎，别发出那种怀疑的声音。那么，Mademoiselle，这么一个为理想而战的民间组织，为什么会走向恐怖主义的路线呢？
克拉莉丝并未立即回答。她那如画般轮廓鲜明的细长眉毛微微地皱起了来，陷入沉思，天真的气息因玫瑰色的嘴唇衔住左手小指而更显浓厚。古乡这下更确定她一定才刚满二十岁。
这确实有些不明确。
美女下定决心般开口说道。
他们是这么说的和平合法的运动已经无法表达对于苏联体制的愤怒。不管是为了对苏联政府或是向苏联妥协的美丽国提出警告而给苏联权力中心一个打击，或是为了在苏联体制内遭受打压的少数人，他们似乎必然发起一场足以震惊全世界的行动。但是
你不相信他们？
不是不相信，只是无法认同。
关于哪一点？
他们打算做的是对于和平事业的破坏。虽然有种说法认为白令海峡水坝所带来的不止是全球暖化、更是对环境致命的破坏，可是即使如此，也不表示他们可以在事情还没发生之前就采取这种激烈手段吧！更何况他们企图引爆的是核子反应炉，世人只会将它视为核爆恐怖事件，就如同巴勒斯坦人誓言夺回国土的决心被认为是无法无天的罪行一样。
克拉莉丝摇着金褐色的头。
劫机行动也是如此。不过白令海峡水坝的爆破计划和那些是完全不同的，虽然一定会对全球造成冲击，但那只会带来负面意义。若只会遭受国际谴责也就罢了，然而一旦苏联政府利用这个事件借口镇压少数民族，到时任何一个国家都不会伸出援手的，这么做不过是匹夫之勇。
东方有句成语叫做暴虎冯河，就是比喻这种有勇无谋的行为。不过话说回来，你的态度让我有种感觉Mademoiselle，你之所以想保护白令海峡水坝，目的并非为了世界和平，当然也不是为了苏联，而是为了阻止白俄罗斯解放同盟犯下愚行，是为了白俄罗斯解放同盟的利益着想。在我看来是如此，或者，是我误解了吗？
克拉莉丝宛如蓝宝石的眼眸充满讶异地看着古乡，她停顿片刻后才开口回答。
是的，没错，你的观察力果然敏锐。
不敢当、不敢当！
古乡满不在乎地回应。
既然如此，下一个让人感兴趣的问题，当然就是你和白俄罗斯解放同盟之间是什么关系了
关于这点，就让我来回答吧！
房门开启，第三位人物自古乡的视线中登场。那是一名拥有满头银发与思虑深沉的灰色眼眸，让人印象深刻的老绅士。
Ⅲ
古乡刻意将视线投向天花板，像个对于演出拙劣觉得倒胃口的观众一样，直接了当地露出厌恶的表情。
实在很不想说，不过这就叫做摆架子吧！
古乡边以手指头敲打着沙发椅扶手边说着讥讽的话。
一个个分段出场，每个人都抢着当主角吗？看得出来这是一出很有趣的戏，但是主角究竟是哪一位呢？
稍微表现出一点感动的样子嘛，古乡！
现在坐在你面前的这位可是世界级的科学家喔！
是艾萨克牛顿吗？
我本身也很尊敬牛顿。
老人沉稳地笑着。
假使让你感到不悦，我在此向你道歉。一开始就出来就好了，看来是我思虑欠周了。抱歉，古乡先生。
思虑欠周的人是我，博士。
克拉莉丝以严正的语气说道。
就算有欧索普将军的推荐，会考虑让这样的男人加入团队，我肯定是哪根筋不对了。
美丽的眼眸愤怒地瞪着古乡。
我看他根本没有半点协调性，而且完全不懂什么叫礼貌。
古乡对老人毫不表示敬意让她满腔怒火。
古乡是个很有能力的人，况且这次的计划根本用不着什么礼貌的，只需要有勇气、行动力、战斗技能和头盖骨里的东西。
欧索普指着自己的额头继续说下去。
古乡具备了所有的条件，这点你应该也知道才对。
可是将军
够了，克拉莉丝，将军说得完全没错。
被称为博士的老人以稍显严厉的语气说道。
再说，没礼貌的本来就是我们，我们根本没有理由责怪人家。
老人再次转向古乡，向他伸出右手。
握手言和吧？我是克雷门特萧罗。希望你能协助我们完成计划，保护白令海峡水坝不受破坏。
古乡注视着老人，站了起来，握住老人的手。
原来如此，我终于明白为何那位小姐口口声声说什么礼貌了。