琪琪躺在床上，用力伸直双臂，舒展身子，舒舒服服地伸了个懒腰。
哟嗬，新的一天，开始啦，开始啦！琪琪对着天花板喊道，然后猛地坐起身来。
早上好。吉吉也精神抖擞的。她学着琪琪的样儿，从被窝里嗖地跳出来，眨巴着眼睛。
从窗户的缝隙里射进来一道细细的阳光，正好照着吉吉的眼睛，然后静静地投射在地板上，形成明亮清晰的光影，
琪琪走到窗前，刷地拉开窗帘，窗外的阳光奔跑一般朝屋里涌，一下子倾泻进来，琪琪不禁闭上了眼睛。
最近这几天一直阴雨绵绵，太阳看起来昏昏沉沉、无精打采的。今天终于雨过天晴，碧空万里，完全是一派夏日景象了。
啊，对了暑假就要到了琪琪猛地睁大眼睛，满心喜悦。她踮起脚尖，伸长脖子，眺望着远方。
学校快放暑假了呢。琪琪嘴里念叨个不停，小鸟般地跳着，打开一扇扇的窗。刹那间，窗前种的草药的清香扑面而来，那香气在雨后尤为浓烈。
琪琪深深吸了一口气，想让兴奋的心情平静下来。然后，她小声嘀咕着：第一个暑假
滴铃铃滴铃铃
电话响了。
早上好，魔女琪琪。能请你快递一件最具夏日风情的礼物吗？是一个女人的声音。
好啊，我这就去取。琪琪瞟了一眼身上的睡衣，用一只手解起了纽扣。
那个女人继续说：我呀，想把夏天做的第一顶帽子，送给我最好的朋友。这可是一定纯白色的帽子哟。早上一睁开眼就看到这么美丽的蓝天，要是戴上了一顶充满夏日风情的帽子，那再合适不过了。所以我赶紧做了一顶，这不，刚做好。你能帮我送一下吗？
好多，当然。夏天来了，暑假来了还有纯白色的帽子。多么美好啊！真让人高兴。琪琪激动地说。
我住在姬沙罗街三号，一幢黄色公寓的三楼。我的朋友住在城边橄榄树林荫道的第一幢房子里。那房子的屋顶和墙壁都是耀眼的天蓝色，就像今天的天空一样，你一眼就能认出来。那就拜托了！
好的，明白了。琪琪放下听筒，一边哼着夏天来了，嘿嘿，夏天来了，嘿嘿嘿一边手脚麻利地脱下睡衣，换上长裙。然后洗了脸，拢起头发，系上蝴蝶结。还是平时那身魔女打扮。眨眼功夫就准备停当了。
好了，吉吉，出发，。你准备好了吗？
我不用准备什么。只要做好思想准备就行。今天要和魔女大人一起出去，心里还真有点飘飘然呢。虽然还没吃早饭，肚子咕噜咕噜的一看到琪琪那副高兴劲儿，吉吉就喜欢说些略带嘲讽的话逗她玩。
来到姬沙罗街的上空，她们一眼就认出了那幢公寓，三楼的一扇窗前正放着一顶纯白色的帽子。
琪琪没有爬楼梯，而是缓缓地飞到窗边，俯身坐在窗台上。
早上好，我是魔女快递员。抄了一下近道，多有冒犯，请原谅。琪琪朝屋里说。
明明知道，就该懂点礼貌呀。吉吉小声嘀咕道。
哟，吓我一跳。屋里一个女人跑了出来，惊讶地缩缩脖子说，那么，就让这顶帽子从三楼起飞，飞去他那儿吧。哇，这种出发方式对这帽子来说再合适不过了。你看，这形状，是不是像什么东西呢？呵呵，我就是想把它做成一顶像宇宙飞船一样，能在空中自由翱翔的帽子。
是啊。琪琪接过帽子说。
你瞧，这镂空花边，不就像宇宙飞船的窗户吗？飞船里的人就从这儿俯瞰下面的世界。怎么样？不错吧!啊对了，这可不能忘了，对小魔女也得有点表示女人从里屋拿出一条纯白色的丝带，系在琪琪的衣领下。长长的丝带被风一吹，悠悠地飘起来。然后，她在吉吉的脖子上也系了一条。
哎呀，真漂亮！谢谢您了。现在我们身上也有了夏日的气息。那么，我这就出发了！琪琪挥挥手，飞上了蓝天。
喂，吉吉，你听见那女人说的了吧？宇宙飞船啊这样一顶帽子在湛蓝的天空飞来飞去一定会很美，是不是？咱们就让它飞起来吧。琪琪拿着帽檐，手上一用劲儿
干、干什么呀？你高兴得昏了头吧，琪琪。要、要是飞走了，可怎么办呀？你兴奋个什么劲儿啊?吉吉赶紧从扫帚苗儿上跳到琪琪的肩上。
没问题，这可是宇宙飞船呀。你瞧，它飘飘忽忽的，可想飞啦。交给你了，风儿，助我一臂之力，呵呵呵。琪琪用力一挥，帽子嗖的一下乘风飞了出去。
呀，你真的扔出去啦！吉吉大声惊呼。
好了，前进！追踪宇宙飞船！吉吉，你可抓牢了。琪琪握紧扫帚把儿，朝着那顶帽子，箭一般地追了上去。接近，接近就在眼前琪琪一伸手就把帽子抓住了。
看，就是这样！呵呵呵，你瞧好了！琪琪笑着，再次把帽子一抛，然后又飞快地追上去。这次帽子滴溜溜地打着转儿，直往下坠。琪琪猛地调头，跟帽子一起骨碌骨碌地旋转起来。
哎哟，快停下！吉吉惨叫。
哈哈哈，啊感觉真棒！琪琪又稳稳地抓住了帽子，然后像在水中游弋的鱼儿一般，悠悠地飞了起来。
你瞧，呵呵呵。琪琪笑着在吉吉眼前挥舞着帽子。
好嘞，再来一次，噢琪琪又把帽子抛上了天。帽子迎风飞翔，速度快得惊人。琪琪追了又追，帽子却总是从手边溜走。
帽子飞着飞着就渐渐变老实了。它滴溜溜地转了好几圈，呼地落在一个院子中央的大树上，不动了。琪琪赶紧飞过去，忽然听见旁边的房间里传出一个孩子的声音：太好了！琪琪停在空中，朝声音传来的那个窗口望去。
妈妈，我会拉了，我会拉了。你快来听呀！一个小男孩握着一把小提琴，正朝里屋说话。
让我听听，让我听听。孩子的妈妈甩着湿漉漉的手走了过来，也许正在厨房忙活吧。小男孩摆好架势，一本正经地拉起小提琴来。
呜噜噜，呜噜噜。
男孩停下来，得意地扬起下巴说道：怎么样，我会拉了吧？拉得不错吧？
真的呢，还是那么难的一首曲子。真了不起，把妈妈都吓一跳呢。孩子的妈妈说着，伸手搂住男孩的背，拍了拍。
我呀，听见窗外的风呜噜噜的，就学着风声拉，然后就学会了。男孩高兴得一蹦三尺高。
琪琪听了，在心里默默地祝贺小男孩。然后，她抓起挂在树梢上的帽子，朝着橄榄树林荫道飞去。
琪琪敲了敲一幢天蓝色房子的天蓝色的大门，一个年轻男子探出头来。他看到琪琪递过去的帽子，立刻高兴地说：哟，夏天来啦。微微风小姐把夏天送来啦。
没错，这是和夏日的轻风一起飞来的，帽子宇宙飞船。
男子眯起眼睛，抬头望着天空嘀咕道：哦？是宇宙飞船呀也许我能戴上它，和微微风小姐一起，去沙滩上来个宇宙漫步呢。真期待假日的来临。话说回来，小魔女，今年夏天你打算怎么过呢？
我的这个夏天也一定会很美好，会有很多开心的事发生。琪琪高兴得蹦蹦跳跳。
琪琪往家飞去。那条作为谢礼的白色丝带随风飘动，呼啦啦地响着。吉吉背后的丝带也呼啦啦的。
呜噜噜，呜噜噜，
在这美丽的蓝天上，
我一定也变成了天蓝色。
变成了一阵风，
飞翔啊飞翔，
呜噜噜，呜噜噜。
琪琪把心里想说的话都唱了出来，不停地小声哼着：飞翔啊飞翔
回到家，琪琪和吉吉一起吃早饭。这时，门外传来哦嗡哦嗡的声音。
啊我知道了。今天学的一定是马儿，我猜得没错吧？琪琪说。
门前站着的，是石头、剪子、布面包店的小男孩奥勒，已经快三岁了。
才不是呢，是麒麟。叫声是哦嗡哦翁的嘛。奥勒说着，伸长脖子，挥舞着双手。最近他每天早上都和琪琪玩学叫声猜动物的游戏，玩上了瘾。
唉，我输了。那，今天早上你就和麒麟一起散步吧。琪琪走出房门，蹲下身，让奥勒两条短短的小腿骑在自己的脖子上，然后猛地站起来。
麒麟来了，哦翁哦翁琪琪来到了草药田里。草药精神抖擞地摇摆着，宜人的清香扑面而来，绿色的蚱蜢也跳了出来。
麒麟的脖子可长了，把叶子都给吃光了。奥勒伸展着双手，边走边抚弄街边树木的枝叶。琪琪也配合着奥勒一走一跳的。
琪琪绕着种在路边的草药田走了一圈，然后躬着身子，走进面包店。
早上好。
奥勒，哎哟，你变得好高呀！奥勒的爸爸胡克沃正在查看烤炉，这时回过头来说道。
我可不是奥勒，我是麒麟。奥勒得意洋洋地挺起了胸膛。
玩够了吧，奥勒？妈妈舒诺伸出双手，把奥勒抱下来。
诺诺，你想变成什么动物呢？琪琪放下奥勒，对缩手缩脚地站在角落里的奥勒的姐姐说。
小兔子。诺诺小声回答道。
这么说，你想一蹦一跳地走路啦？
嗯，嘴巴还要吧唧吧唧的。诺耨威威动了动最就不作声了。最近，她似乎被奥勒的活泼劲儿给压了下去，出奇地沉默寡言。
第二天，在远方的纳尔纳城念书的蜻蜓来信了。
琪琪，你好吗？吉吉也好吧？我还是一如既往，过得很好。新学期一眨眼就结束了，暑假眼看就要开始了，又到了蜻蜓们闪亮登场的时候。这是入学以来的第一个夏天，我一定要好好珍惜。
是啊，好好珍惜吧，让我们俩一起。琪琪自言自语着，默默地垂下了眼帘。可是，信上接下来却这样写道：
所以我决定去雨伞山，明天就进山。
啊？进山这是怎么回事啊琪琪怔怔地盯着信纸，马上又继续往下读。
雨伞山位于学校所在的纳尔纳城的西北边，距市区八公里。这一带地势十分平坦，只有雨伞山孤零零地耸立着。这座山还把约两百米，郁郁葱葱的。山顶上突兀地矗立着一棵大树，看上去像雨伞的伞尖，所以它才被叫做雨伞山。每天我都能透过学校的窗户看到那座山。不知为什么，我产生了去那里旅行的念头，甚至感觉到那座山在呼唤着我。正好暑假到了，我打算一个人去看看。虽然朋友们都觉得奇怪，不明白我怎么会想去那么普通的一座山。
从远处看去，整座山被各种各样的树木包裹得严严实实，就像一个绿色的影子。也不知道到底有没有上山的路。
我把自己的想法告诉了主观呃呃老师，他说如果真这么想，就一定要去看看，还把帐篷借给了我。于是我暂且准备了三天的食物和水，还有一些我能想到的必需品，火柴、蜡烛、手电筒、野营用的小炉子、笔记本和铅笔，还有植物图鉴和昆虫图鉴什么的。此外，还有我一直放在身边珍藏的东西。我决定带着这些一起上路。
暂且？三天？还是暂且琪琪叽叽咕咕地念叨着。
话说回来，我还没有跟琪琪提过呃呃老师的事吧。只要一看到有趣的东西，他就会立即站起来叫道：呃！所以就得了这么个名字。据说这位老师呀，嘴上叫了声呃，心里也会叫声呃，接着还会把那东西看个仔细，如果那也叫看的话。因为每当这时候，老师的眼睛就会变得炯炯有神，简直就像蜻蜓的复眼。这话从我嘴里说出来感觉怪怪的吧，因为我自己不也戴着像蜻蜓眼睛似的大框眼镜嘛。他的这种习惯也传染给了我们。每当有什么东西引起注意，我们也会立刻呃地大叫一声，然后把眼睛睁得大大的。看到这位老师无论发现了什么都会叫声呃，饶有兴趣地看个够，我们也感到兴致勃勃。
对了，雨伞山对我来说，也是能让我站起来大叫一声呃的东西，可以说，这座山吸引了我或者可以说，是我的信让我这样做不知为什么，我总有一种感觉，我必须去，好像有人在催促着我快去更清楚地了解这座山吧。
这是我画的纳尔纳城的地图，随信一起寄给你，你看看吧。
我就住在这样一个地方，虽然我画得不好
琪琪笑启
蜻蜓
琪琪把信放在书桌上，久久地凝视着，一言不发。
这么说，我们俩的暑假泡汤了？这封信就是这个意思？我讨厌这样！一想到暑假将至，蜻蜓快回来了，琪琪就高兴得不行。今天一早，她的心还被喜悦涨得满满的。可是现在，几乎能听见喜悦入五彩泡泡般破碎的声音。
连我也想大叫一声呃；琪琪撅起嘴，眉毛耷拉得像个八字。
他怎么能说不回来就不回来了呢琪琪不能理解蜻蜓的想法，她几乎要哭了。
自顾自地作了决定，自顾自地玩得开心，只向琪琪通报一声就算完事了琪琪不想让吉吉看到自己的沮丧，把目光投向那张地图。
地图上，这儿、那儿，标了好些注释：
在这个公园躺着看书
在这家店站着吃冰淇淋
柯里柯镇往这边走
就连每条街十字路口的树，也被一一做了标注。车站、市场、邮局、医院，甚至离城很远的雨伞山，也都仔仔细细地画了上去。
画得真好，简直就像从空中鸟瞰，不过琪琪又一脸不满地撅起了嘴。
蜻蜓他，一定是想让琪琪也看看吧。在一旁看地图的吉吉，抬头瞟了琪琪一眼。
琪琪感觉到吉吉眼神里的疑惑，辩解似的说：暑假，蜻蜓会跑到这张地图上画着的很远的地方去自顾自地就去了！我本来还想让他帮忙收割草药呢
可是，这也是没办法的事啊。吉吉轻声嘀咕道。
话是这么说，但我也有好多事要找他商量呢。
找蜻蜓？跟我说不行吗？吉吉不满地说。
对不起，不行。
什么事啊，有这么重要吗？
当然啦，是很重要的事呢。首先要问他，拖鞋是红色的好，还是绿色的好。现在这双已经很旧了，该换了。蜻蜓一定会喜欢绿色的，对吧？琪琪抬起一只脚，把磨薄了的拖鞋给吉吉看。
这可说不好，也许是桃红色的呢？吉吉吃惊地斜眼看着琪琪，没好气地回答道。
另外还想问问他，头发是该剪短还是怎样。
头发？是说琪琪你的吗？
是呀。
这种事你自己决定不就行了吗？吉吉惊讶地问。
可是，得让蜻蜓满意才好嘛，这还用说吗？今后，无论什么事我都想两人一起作决定。
哇真麻烦！不过，你说的两人一起作决定，是指和蜻蜓一起吗？
咦？当然啦，这还用问吗？大家不都是这么做的吗？
真的？大家，大家都这样？
是呀。好朋友都是这样的。吉吉你，难道有什么不满吗？
吉吉耸起右肩：琪琪，这几天你每天要提到蜻蜓一百遍。
哪有一百遍那么多？琪琪弯下腰凑到吉吉眼前，说完把头一扭。
不过，九十三遍，嗯，八十四遍总有吧。女孩子，可真烦人。一旦有了喜欢的人，就会大变样，还会为此沾沾自喜琪琪你呀，连决定自己的事情都不能直截了当，开始绕远了。绕了蜻蜓这条远道吉吉冷冷地撇了撇嘴，像唱歌似的低声说了句真拿你没办法就出去了。
什么嘛，装腔作势的。琪琪瞪着吉吉背影说。
滴铃铃滴铃铃
电话响了。
滴铃铃滴铃铃
琪琪提起精神，拿起了话筒。
这是魔女宅急便。
琪琪，好久不见啦
电话那头传来一个朝气蓬勃的声音。是住在森林里，和年幼的弟弟相依为命的莫里。记得她曾告诉琪琪，他们的爸爸妈妈都去远方打工了。可这么些年过去，也没见两人回来。听镇上的人说，弟弟亚尔出生后不久，他们的妈妈就去世了，悲伤过度的爸爸有一天也离开了。这谣言究竟是不是真的，琪琪也不得而知。时常去看望小姐弟俩的奶奶也在两年前驱使了。可莫里却总是开开心心的，充满了活力。生活的艰辛、孤寂，从没听她说起过。
琪琪，今年夏天，你的时间表一定安排得满满的吧？莫里说。
没有的事。什么时间表，完全没有，完全没有。我是可怜的小琪琪。琪琪吐了吐舌头。
真的吗？我呀，这个夏天想去学烹调。就在旁边、旁边、再旁边的那座城市。那儿有一个和我一般大的女孩，开了一家小餐馆，口碑相当不错呢。所以我就向她请教，她答应免费教我，条件是我至少在那儿住上一个月，给她帮忙。她说夏季是餐馆最忙的时候，这么着对她也是好处多多。所以呀，琪琪，我有件事想拜托你
你这么说也太客气了。