两人忙前忙后把午餐摆在桌上，郁金香今日的午餐食谱是烟熏猪腿肉外加一锅浓郁的玉米汤。而在这之前，亚伦强迫残疾的威廉用左手擦干净地板，并把那三节手指扔进垃圾桶，他像教育孩子那样教导威廉，做任何事都应该想想自己的实力。
……
自从给沃姆收尸过后，亚伦发誓会把曾经的雇主，那个苦瓜脸绅士揪出来。教会猎人既然盯上了他，那他深知自己再没有逃避的机会。靠他一个人恐怕难度很大，但人类的天性使他明白，约德将会成为他最好的替死鬼。
马车停在烟草公司门前，亚伦支付过车钱，一脚把威廉踹了出去。一路畅行无阻，他们越过了一层的赌场，乘电梯来到顶层。
烟草公司的电梯至今只能算是摆设，因为约德疑似有恐高的嫌疑，他拒绝乘坐。但作为身份的象征，他也不愿意拆掉它。于是电梯尴尬的保留了下来，只有亚伦敢绕过约德的手下，悄悄乘坐。
在顶层，亚伦见到了他最忠诚的雇主，贝米尔加·约德。也是控制整个黑市的统治者。
男人戴着精致的金质面具，唇上是修剪的十分得体的大胡子。他背靠着长桌，目光落向落地窗外。房间里流淌着醉人的熏香，被收藏的美酒以艺术品的形式收纳在四壁的各个位置。直到听清大门的闭合声，他才转过身。
“朋友，欢迎！”
亚伦毫不客气的坐在桌子对面，没时间思考约德干嘛这样阴阳怪气，他直截了当的开口。
“黑市又出什么事了？”
“那种奇怪的致幻剂又开始大肆泛滥，但没人找得到那帮穷鬼的踪迹。”约德单独取出两个酒杯，一一为客人们倒上他最钟爱的美酒，“所以我首先想到了你，你是我最优秀的雇员。”
“少来，我要是对你没用，我是你亲儿子你都会忍心杀了我。”亚伦讥笑，“威廉被我弄断了三根手指，你知道的，我最恨喜欢说废话的白痴，更何况他还蹭吃蹭喝。”
“传声筒而已，再换个就行了。”约德摆摆手，“听着，这次我找你来不是跟你胡扯的，我要你找到致幻剂的源头，把推手揪出来。只有这样你才是有用的。”
“他抢了你的生意，所以你很不爽是不是？”
“虽然的确很不爽，但这只是其中一个原因。你很清楚有人因此而死，但没人会关心致幻剂是哪个缺德鬼卖的，他们只知道是我没有管好手下的狗，让它出去乱咬人！”约德恶狠狠地盯着亚伦，“你会跟咬人的狗过不去吗？你应该恨不得枪毙狗主人才对。”
“这得加钱。”
亚伦把腿翘在桌子上，耍起了无赖。他其实并没有特别在意约德在说些什么，不过到底来讲，这破事儿还得他来办。
像约德这种有地位的人，当然有很多种方法杀掉不服从他的蠢货。但逼问情报和小偷小摸这种细活，还得交给侦探来办。
“嗯？加钱？你也配跟我提钱，该死的东西！”约德从抽屉里掏出一把短管转轮手枪，“你得明白，你是我的部下，想拿钱就得给我办事，你以为杀个鱼贩就能糊弄我么？”
“好吧，约德，我得承认。但我现在可以向你袒露一件特殊的情报，这对你派人搜寻线索有所帮助。”
艾丽儿喝不惯酒，于是亚伦就替她喝干净。他平时最喜欢在约德这里淘金，每次来这儿他都能顺手拿些不错的小玩意儿。酒也是，喝进肚子那就是他自己的了。
“什么情报？”约德盯着亚伦那不自然的表情，感觉有什么猫腻。以前他可不会闲在椅子里胡扯，也许是助手在一旁需要保持矜持的人设么？
“那个鱼贩死鬼曾向我透露，他服务于一位戴着金面具的先生，他称呼其‘阁下’。当我再想询问什么的时候，鱼贩尿裤子了，他绝望的叫嚷着什么杀了他，他儿子就成孤儿啦！然后我就开枪了，喏，就这样。”亚伦漫不经心的说。
“戴着金质面具，被称为阁下，还有别的什么情报吗？单只是这些还没法精确搜索范围，”
约德认真的思考了一会儿，但当他看到亚伦滑稽的目光后，终于明白了什么。这个该死的侦探是在愚弄他！
“混蛋！”约德狠狠地把酒杯砸在地上，“现在！先生，你被炒了！婊子养的！你别想从我这儿拿到一分钱！”
亚伦知道玩笑开过头了，他不敢确定约德会不会开枪，当下还是赶紧离开这里。他拽起艾丽儿就朝门外跑去，对约德的怒骂充耳不闻。