晚7点54分
苏格兰厅的警察所剩无几，反正没什么事可做，他们都喜欢提前下班，更何况雷蒙斯警长也不在局里，谁还能管着他们。
杰姆深吸了一口气，慢慢推开了椅子，伸了个懒腰。
虽然雷蒙斯早先被苏格兰场的长官责令过不许再捡尸体送到医学院，这无疑是对苏格兰场的一种抹黑行为。
但最近那位教授又向他寄来了一封信，信里包着一沓纸币，都是每先令一张，这更有利于花费——他们来往许久，彼此都十分了解。
杰姆犯了难，但钱到手上没有退回去的理由。他是个深谙英格兰法律的大学生，刚一毕业就作为副手为雷蒙斯工作，这是一份好差事。
至少他的职位比大多数巡警都要高。
但钱总是不够花的，他在初次尝到买卖尸体带来的甜头后就一发不可收拾。
教授在信里提到，希望他能把一个叫沃姆·阿尔杰农的死人带回来。掂量着那沓分量多了不少的纸币，他感到奇怪，这个叫沃姆的家伙前几天不还是个活人么？这死的确实有点仓促了……
他知道警长和艾丽儿还有一个叫亚伦的侦探交好，由此延伸，他当然知道有个叫沃姆的专程马车夫。
后来他和亚伦闲聊时提到过这位车夫的死，好奇致使这位警探多嘴问了几句闲话，但亚伦只表示沃姆死于意外，毕竟他只是一个柏伦最普遍的那类穷鬼。
而第二天教授就发来了这封信件，只是令他非常费解的是，为什么教授必须要求今晚再掘出沃姆的尸体？
整整一周的时间，柏伦的天气就算再怎么阴冷，尸体也早该开始腐烂了才对。
来不及多想，杰姆穿上外套来到大门边准备下班。他需要先确认雷蒙斯和那对送葬人父子的状态。如果有必要，侦探亚伦似乎也要防备一些。
点燃的火柴凑近那封信件，火舌很快就蔓延了整张纸，剩下的灰烬遗落在地上，随风吹向外面。
隔着大门他好像听到远处有马匹的嘶声，那也许是还没下班的马车夫。手上的动作照常进行，准备钥匙环，开锁，检查门缝，过去常有下城区的流氓在这里撒尿，但查不到人也没法定罪，这种清理的差事于是就下发到他头上。
“杰姆？”远处有人朝这里喊叫。
这种时候谁会来苏格兰厅？难道是雷蒙斯警长？一天的工作令杰姆疲惫不堪，高强度的压力让他懒得理会别的什么事情。如果那真的是雷蒙斯警长的话，就不用费多大劲了，省得他再找上雷蒙斯家，假惺惺的尬聊那些没什么营养的话题来确认他的状态。
杰姆皱着眉从钥匙环里找那把钥匙，可煤气灯都被他关掉了，只能靠着大楼间射下的灯光去找。
钥匙顺利被找到，他耐着性子插入了锁孔，准备去迎接雷蒙斯。
一只大号短马靴在这时逆着狂风而来，它狠狠地踹在大门上，将还没紧密扣合上的门锁带了进去。随着一声巨响过后，刚被杰姆关上的大门又为之敞开。
年轻的大学生警探被这忽然的冲击吓傻了，他傻蹲在门前，一时竟忘了回头。但那大号马靴的主人可不给他发愣的机会，侦探和助手仿佛两个明目张胆的黑帮，他们长驱直入苏格兰厅。
由于经常和雷蒙斯打交道，亚伦就像回家一样，他冲进了资料室，而艾丽儿熟练地整开了这里的煤气灯。
刺眼的灯光令杰姆瞬间清醒，他刚才差点被吓尿。但人都有脾气，更何况竟敢有人硬闯警局。怒气直冲天灵盖，杰姆一脚踢开那把门锁拔出了佩枪，紧跟着冲进了局子。