“唔，谢谢你，姨妈。”罗纳德吃完早饭就开始收拾护照等文件。 凯伦姨妈帮他整理好行李，放在一旁。 “苏维尔联盟突然宣布抵制洛杉矶奥运会，不派代表团参加。理由是阿美利加正在经历大国沙文主义情绪，和歇斯底里的反苏症。 保加利亚宣布抵制，其他东方阵营的国家态度尚不清楚。” “哎？不是说这次来参加的吗？”罗纳德看着电视里放的“早安·阿美利加”节目, 又爆出了大新闻。 “这是给你买的报纸，老哥！”唐娜一大早就开心地开着红色的小车出去，给罗纳德买来各大娱乐报纸，重点关心第二周的票房情况。 “唔，谢谢。” 罗纳德翻出了“每日综艺”，翻到了每周票房的栏目。 “霹雳舞”仍以六百三十百万的票房，排在周末票房榜的第一位，累积总票房高达一千六百三十万……” “哈哈……”, 罗纳德对这个数字非常满意。 排在第二名的是新片，罗伯特·雷德福的“天生好手”，刚超过五百万美元。 第三位又是一部新片“纵火者”，改编自史蒂芬·金的同名，四百七十万。 “十六支蜡烛”已经掉到了第四，只有三百二十万。 很多人所期待的“霹雳舞”票房在第二周暴跌，并不存在。 理查德不断地给罗纳德打电话报告汇总的消息，环球这一周的预计“霹雳舞”的票房会快速下滑，而“十六支蜡烛”因为是靠口碑取胜，第二周的跌幅会小很多。 他们有很多理由，什么“霹雳舞”是粉丝电影，只有拉丁裔和黑人才去看。“霹雳舞”的票房是MJ的粉丝带起来的，粉丝发现是客串以后就不去了。 统统都是谬论！ “看来你长期的票房也不怎么样嘛？”罗纳德算了算，“十六支蜡烛”相对第一周，票房跌去了接近百分之三十, 而“霹雳舞”的跌幅，只有百分之十八。 “没有人可以阻挡我们 没有人比我们做得更好 红灯也阻挡不了我们 不, 不，不, 不，……” 罗纳德哼起了“霹雳舞”开头的那首“没有人可以阻挡我们”，心情非常愉快。 “我能送你去机场吗？我的驾驶技术不错，教我开车的史密斯教练都说我的驾驶水平超过了很多老司机。”凯伦姨妈忙着工厂的事情，唐娜的驾照，是找教练学的。 “好啊”，罗纳德把行李箱拿了下来，唐娜这部红色的小车，虽然非常紧凑，空间倒是很大。罗纳德六英尺多的身高，一点也不挤。 在机场和米纳罕汇合，两人乘上法航的航班，前往巴黎。这次他们没有选择协和式，而是坐上了普通的客机，在机上睡了七个半小时，降落在巴黎戴高乐机场。接着又马不停蹄转机去了髪国东南部的海滨小城戛纳。 “真是个优美的地方”，罗纳德拿出墨镜戴上, 衣服被海风吹起，太阳照在身上很舒服。 戛纳的气候宜人，五月的平均气温在二十度上下, 倒是度假的好地方。除了因为举办电影节，房价腾贵以外，其他的一切都很不错。 提前来的约拉姆来把他两人接走，到了事先预订的房间住下。 他已经在这里住了三四天，大量的宣传单页，就堆放在约拉姆的房间里。米纳罕倒是很客气，自己和堂弟挤一间大房间，把小一点的单间让给罗纳德。 “这是你的通行证”，约拉姆递给了罗纳德一张通行证。 罗纳德接过一看，上面写着“Marché du Film Badge”，不认识法语的他抬头看约拉姆。 “市场通行证的意思，这种通行证有最高权限，电影节什么地方都可以去，你想见识一下戛纳的交易市场，我就帮你申请了，本来你可以申请电影从业者通行证的，那种比较便宜，除了交易市场以外的地方都能去。” “哦，谢谢。”罗纳德小心的挂在了脖子上，这样就可以随意四处看看了。 “我们的霹雳舞，有参加什么评选吗？展台在几号？”罗纳德打听起了加农炮公司的安排。 “咳咳，我们的‘霹雳舞’是加急拍摄出来的，来不及选送参加影展，连交易市场的位置都被人抢光了，我现在正在想办法，从其他人手里收购一个展台，来卖我们的电影。” 约拉姆其实有点焦头烂额了，这部“霹雳舞”是八四年初临时起意，刚刚拍好没多久。不管是展映还是卖片都来不及，只能到了戛纳，再临时想办法。 “哦？”罗纳德心想，又上了这两兄弟的当，他们嘴里说已经做成了某件事，实际的意思，怕不是我们刚有个念头。 “别担心，事情都会好起来的，罗纳德。” 米纳罕看出了罗纳德神色不对，站起来给罗纳德的肩膀做了几下按摩，“我们两兄弟当年从以色列来阿美利加，因为有外汇管制，一人怀里揣着五百美元就来了。还不是获得了成功？ 这次在戛纳也是一样，有你的电影，什么都会顺利起来的。” “那你们打算怎么办？” “每年戛纳，都有不少卖掉了电影拷贝的幸运儿提前撤摊，我们总会有地方的。”约拉姆说道，“实在不行，我们就拿着名片和海报，在展厅的外面推销。” 两人开始拿起电话轮流打电话，联系所有的熟人，找解决办法。 罗纳德看他们这么努力工作，也不知道他们是不是能弄到电影交易市场的摊位。 他随手在桌子上拿起一本今年参赛的电影和展映名录，和一本以及电影交易市场的厂商名录，自己看了起来。 “咦？”，罗纳德有了发现，五月二十二日，猎户座影业拍摄的那部“热街小子（Beat Street），居然要在戛纳电影节做首映。 “米纳罕，‘热街小子’是参展影片吗？”罗纳德皱着眉头问道。 “不是，他们是Hors petition”，约拉姆回答了一個法语名词。 “意思是不参赛展映单元。猎户座不参加戛纳的任何奖项评选，只是在这里展映。你知道的，在这里放一场电影，总会吸引一些来参加交易市场的电影买手。” “两部电影题材一致，我们这样卖片子真的行吗？是不是还得想办法在戛纳放映一场？” “放松，罗纳德。拍电影我拍不过你，但是卖电影，我还是略知一二的，嘎嘎嘎。”米纳罕的公鸭嗓又响起，让罗纳德放心。 罗纳德心里有点打鼓，不过两兄弟的加农炮影业，一直在欧洲卖拷贝，拉投资，这几年下来要是没点成绩的话，他们早就撑不下去了吧？ 想到这里，罗纳德决定出去逛逛。他换了一身原色的棉麻衬衫，戴着墨镜，下面是白色裤子，走出了酒店，在街道上走着，海风徐徐吹来，慢慢忘了烦恼。 不一会儿，罗纳德沿着主路走到了戛纳的电影节的主会场，电影节宫（Pais des Festivals），入口处挂着一幅很大的海报，是本届戛纳的开幕影片“萨冈堡”。 电影名字的上方，是两位髪国影星的头像，这表示她们俩是大牌主演，享受在线上的待遇。 可幸地是罗纳德都还认识。 男明星的鼻子非常大，是热拉尔·德帕迪约。 罗纳德对女明星更熟悉一点，一张很有法兰西女人气质的美丽脸庞，配上一头金发，正是髪国的国宝级女演员，凯瑟琳·德纳芙。 两位明星后面是一片沙漠，一排人骑着骆驼，背着枪在前进。 “怎么好像看上去又像一部‘撒哈拉’似的。”罗纳德吐槽。 电影海报的下方，还有几个配角的头像，其中一个女星，长得也是一脸婴儿肥，看上去和戴安有点像。 “苏菲……麻索，玛索？”罗纳德拼出了名字，在好莱坞没听过。 “也不知道戴安什么时候才能恢复“怒火街头”里的那种身材啊？”罗纳德嘟哝了两句。 “êtes vous un acteur？”一个女孩的声音问起。 “伱说什么？”罗纳德转身看到一个女孩穿着白色的背心，和一条超短裙，胸前鼓鼓囊囊的。 “我说你是演员吗？”女孩指指罗纳德胸前的通行证。她发现了这位高个的帅哥，上来搭讪。 “哦，我不是，我是个电影导演。” “导演？嘻嘻嘻……” “是真的，我拍的电影还想在戛纳上卖出去，叫Breakin’” “打破？”女孩做了个用手锤东西的手势。 “Breaking？Break Dance，一种舞蹈，霹雳舞。”罗纳德简单摆了两个姿势。 “你的电影在什么地方上映？能带我去看吗？”女孩眼睛一亮，马上发出邀请。 “我们还没有找好放映的地方。”罗纳德看着女孩，身材曼妙，长相不俗，“你和朋友一起来的吗？” “是的，她们在那里”，女孩用手指了指远处的海滩，那里才是电影节期间戛纳美女密度最高的地方。 每年的五月中旬，似乎全欧洲有志于当电影明星的美女，都来到了这个髪国沿海的小镇，期望奇迹发生在他们身上。 “你留个联系方式吧，我确定了放映的时间地点就给你打电话。”罗纳德做了个打电话的手势。 “好”，女孩留下了她的电话，笑着走了。 罗纳德把墨镜重新戴上，他明白了，现在的欧洲人，对霹雳舞根本不了解。如果只说“Breakin”这个英语片名的话，很多人是不能理解的。 罗纳德沿着电影宫的四周接着走，参加“金棕榈”大奖评选的电影，都贴出了海报。 “咦？这不是娜塔莎·金斯基吗？”罗纳德发现了一位熟人的照片也在一部电影的海报上。 “徳州·巴黎” 海报上的娜塔莎·金斯基穿着一件洋红色的外套，回眸一笑，显得非常魅惑。 罗纳德盯了许久，觉得这个德国女星真的长得太适合拍电影了。没想到她主演的电影也参加了这届戛纳。 就是不知道她自己投资的“玛利亚的情人们”卖的如何了？有没有和米纳罕成交。 兜了一圈，罗纳德又回到了酒店。 “他妈的，看来我们真的要去街头发传单了。”还没进门，罗纳德就听到隔壁米纳罕在和约拉姆高声叫骂。 “发生了什么事？”罗纳德进门，看到米纳罕的脸被憋得通红。 原来戛纳的电影交易市场的工作人员，拒绝了米纳罕的高价求购摊位的想法。 “为什么出大价钱他们也不卖？”罗纳德觉得奇怪。髪国还是资本主义社会啊。 “他们说戛纳是个有序的地方，必须事前办理好相关手续才行。”约拉姆过来解释，“不过我认为真实的原因可能是猎户座在使劲。” 约拉姆继续说道，“我有个朋友在组委会工作，她告诉我，猎户座发出了抗议，污蔑我们的电影是抢先发行跟风盗版。因为两部电影的题材确实相近，而他们又是正式展映电影…… 所以戛纳不愿意给我们安排放映的影院，也不卖给我们合适的展位。” “那我们怎么办？” “我们找了在髪国的合作伙伴百代影业，他们会支援一套露天的放映设备，我们就在海滩上放映”，米纳罕一拍桌子，“这下我们要玩一记大的，在开幕式的时候，我们就在电影宫门口发传单！” “那啥？”，罗纳德掏出一枝笔，“我刚发现了一个情况，我们的英文片名，在髪国有文化隔阂，观众听不明白这部电影是关于一种舞蹈的。我们得换一个名字。” “什么？”米纳罕瞪大了眼睛，“你说得对啊，Breakin这个单词，欧洲人不明白他是一种舞蹈的名字。” “可是我们只有两天时间了，后天戛纳就要正式开幕了。” 罗纳德又掏出了那个女孩留下的联系方式，“既然发传单，不妨找点漂亮姑娘，我们临时赶制几件衣服，在上面绣上新名字就行。至于传单，可以找点人来用手改。” “你这么快就认识当地的漂亮姑娘了？”米纳罕丢来一个“你行啊”的眼神。 “这是个好主意，也别找人了，就我和约拉姆改吧。”米纳罕拿起一支记号笔，搬了一叠传单过来，“我们改个什么名字？” “Break Dance（霹雳舞蹈）？”罗纳德提议，后面加上舞蹈，总明白了吧。 “不如叫Beat Dance（热舞）”，约拉姆又开始憋坏主意，”这样和Beat Street（热街小子）长得像，会有不少电影买手会以为猎户座那部是我们拍的。” “嘎嘎嘎……我就知道，你小子真有鬼主意。”